{
  "_mekanism_force_utf8": " ",
  "advancements.mekanism.advanced_control_circuit.description": "Fabrique um Circuito de Controle Avançado",
  "advancements.mekanism.advanced_control_circuit.title": "Ele é bem avançado para a idade dele",
  "advancements.mekanism.advanced_qio_drive.description": "Aumente a largura de banda de armazenamento do seu Disco OIQ",
  "advancements.mekanism.advanced_qio_drive.title": "Armazenamento de Alta Densidade",
  "advancements.mekanism.alarm.description": "Alarmes são barulhentos, especialmente os do tipo industrial",
  "advancements.mekanism.alarm.title": "Woop Woop Woop!",
  "advancements.mekanism.alloy_upgrading.description": "Melhore transmissores no mundo usando o próximo nível de liga",
  "advancements.mekanism.alloy_upgrading.title": "Melhorias de Transmissores no Local",
  "advancements.mekanism.antimatter.description": "Fabrique uma matéria que não deveria ser capaz de existir aqui",
  "advancements.mekanism.antimatter.title": "Material impossível",
  "advancements.mekanism.atomic_alloy.description": "Fabrique uma das ligas mais fortes que existem",
  "advancements.mekanism.atomic_alloy.title": "Liga de qualidade",
  "advancements.mekanism.auto_collection.description": "Os raios de tratores puxam os blocos que quebram",
  "advancements.mekanism.auto_collection.title": "Tão puxando a gente!",
  "advancements.mekanism.automated_crafting.description": "Fabrique uma máquina para fazer a criação por você",
  "advancements.mekanism.automated_crafting.title": "Uma Bancada de Trabalho inteligente",
  "advancements.mekanism.basic_control_circuit.description": "Fabrique um Circuito de Controle Básico",
  "advancements.mekanism.basic_control_circuit.title": "Enganando uma Rocha para pensar",
  "advancements.mekanism.basic_qio_drive.description": "Fabrique um Disco OIQ para armazenar seus itens",
  "advancements.mekanism.basic_qio_drive.title": "Realidade Comprimida",
  "advancements.mekanism.breathing_assistance.description": "Fabrique um Equipamento de Mergulho para reabastecer seu suprimento de oxigênio debaixo d'água e filtrar contaminantes",
  "advancements.mekanism.breathing_assistance.title": "Respire Fundo",
  "advancements.mekanism.chemical_crystallizer.description": "Fabrique um Cristalizador Químico, Câmara de Dissolução e Lavador",
  "advancements.mekanism.chemical_crystallizer.title": "O melhor custo-benefício",
  "advancements.mekanism.chemical_tank.description": "Fabrique um lugar para armazenar (quase) todos os seus produtos químicos",
  "advancements.mekanism.chemical_tank.title": "Inalação não recomendada",
  "advancements.mekanism.chemical_transport.description": "Fabrique um Tubo Pressurizado",
  "advancements.mekanism.chemical_transport.title": "Sob pressão",
  "advancements.mekanism.cleaning_gauges.description": "Use um Medidor Conta-Gotas em qualquer medidor numa interface do Mekanism",
  "advancements.mekanism.cleaning_gauges.title": "Limpando medidores",
  "advancements.mekanism.configuration_copying.description": "Use um cartão de configuração para copiar a configuração de uma máquina para outra",
  "advancements.mekanism.configuration_copying.title": "Copiar e colar",
  "advancements.mekanism.configurator.description": "Fabrique um configurador para alterar as configurações dos blocos",
  "advancements.mekanism.configurator.title": "Tudo configurado",
  "advancements.mekanism.dictionary.description": "Fabrique um Dicionário para aprender as 'marcações' genéricas do mundo ao seu redor",
  "advancements.mekanism.dictionary.title": "Hora de aprender",
  "advancements.mekanism.digital_miner.description": "Transforme seu melhor amigo em uma Mineradora Digital",
  "advancements.mekanism.digital_miner.title": "Preso lá dentro",
  "advancements.mekanism.disassembler.description": "Fabrique um Desmontador Atômico",
  "advancements.mekanism.disassembler.title": "Precisa de mais velocidaaaade!",
  "advancements.mekanism.diversion_item_transport.description": "Controle lateral preciso",
  "advancements.mekanism.diversion_item_transport.title": "Luz verde, luz vermelha",
  "advancements.mekanism.elite_control_circuit.description": "Crie um circuito com ainda mais caminhos",
  "advancements.mekanism.elite_control_circuit.title": "Torne-o preciso",
  "advancements.mekanism.elite_qio_drive.description": "Use a relatividade para aumentar 'ainda mais' a largura de banda",
  "advancements.mekanism.elite_qio_drive.title": "Tudo é relativo",
  "advancements.mekanism.energy_cube.description": "Construa um Cubo de Energia para armazenar seu excesso de energia",
  "advancements.mekanism.energy_cube.title": "Guarde para depois",
  "advancements.mekanism.energy_transport.description": "Fabrique um Cabo Universal",
  "advancements.mekanism.energy_transport.title": "Supervia de Elétrons",
  "advancements.mekanism.enricher.description": "Faça uma Câmara de Enriquecimento para aumentar a eficiência dos materiais",
  "advancements.mekanism.enricher.title": "Obtendo mais com menos",
  "advancements.mekanism.environmental_radiation.description": "Use um Contador Geiger para ver o quão mal seus experimentos irradiaram o ambiente",
  "advancements.mekanism.environmental_radiation.title": "Ops, fui eu que fiz isso?",
  "advancements.mekanism.factory.description": "Fabrique qualquer tipo de fábrica ou use um Instalador de Nível",
  "advancements.mekanism.factory.title": "A Fábrica deve crescer!",
  "advancements.mekanism.fluid_tank.description": "Faça um Tanque de Fluidos para armazenar seus fluidos",
  "advancements.mekanism.fluid_tank.title": "Baldes Maiores",
  "advancements.mekanism.fluid_transport.description": "Fabrique um Cano Mecânico",
  "advancements.mekanism.fluid_transport.title": "Como um canudinho",
  "advancements.mekanism.full_canteen.description": "Encha completamente um Cantil com Pasta Nutricional",
  "advancements.mekanism.full_canteen.title": "Pasta saborosa",
  "advancements.mekanism.heat_transport.description": "Fabrique um Condutor Termodinâmico",
  "advancements.mekanism.heat_transport.title": "Espalhe o calor",
  "advancements.mekanism.hydrogen_powered_flight.description": "Use um Jetpack para ir aos céus",
  "advancements.mekanism.hydrogen_powered_flight.title": "Voo movido a Hidrogênio",
  "advancements.mekanism.infused_alloy.description": "Infunda Cobre com Redstone",
  "advancements.mekanism.infused_alloy.title": "A Liga que começou tudo",
  "advancements.mekanism.infusing_efficiency.description": "Enriqueça suas entradas de infusão para aumentar a eficiência delas",
  "advancements.mekanism.infusing_efficiency.title": "Eficiência de Infusão",
  "advancements.mekanism.injection_chamber.description": "Injete Produtos Químicos, obtenha mais recursos",
  "advancements.mekanism.injection_chamber.title": "Injetando... 1, 2, 3, 4",
  "advancements.mekanism.installer.description": "Fabrique qualquer nível de Instalador para melhorar suas fábricas no local",
  "advancements.mekanism.installer.title": "Sua distinção será adicionada à nossa",
  "advancements.mekanism.item_transport.description": "Fabrique um Transportador Logístico",
  "advancements.mekanism.item_transport.title": "Esteiras são coisa do passado",
  "advancements.mekanism.laser.description": "Fabrique um Laser",
  "advancements.mekanism.laser.title": "Pew Pew!",
  "advancements.mekanism.laser_death.description": "Morra por um Laser",
  "advancements.mekanism.laser_death.title": "Mmmmmm, crocante!",
  "advancements.mekanism.liquifier.description": "Fabrique um Liquidificador Nutricional para liquefazer sua comida",
  "advancements.mekanism.liquifier.title": "Liquefaça e depois beba",
  "advancements.mekanism.logistical_sorter.description": "Filtre quais itens você está enviando e para onde",
  "advancements.mekanism.logistical_sorter.title": "Pegar e colocar",
  "advancements.mekanism.machine_security.description": "Fabrique uma Mesa de Segurança para proteger suas máquinas mais facilmente",
  "advancements.mekanism.machine_security.title": "Trabalho de Escritório",
  "advancements.mekanism.materials.description": "Adquira alguns recursos naturais do Mekanism",
  "advancements.mekanism.materials.title": "Primeiros passos",
  "advancements.mekanism.mekasuit.description": "Proteja-se com um MekaSuit completo e uma Meka-Tool",
  "advancements.mekanism.mekasuit.title": "Mekanista",
  "advancements.mekanism.metallurgic_infuser.description": "Fabrique um Infusor Metalúrgico",
  "advancements.mekanism.metallurgic_infuser.title": "Um metalúr-o quê?",
  "advancements.mekanism.modification_station.description": "Fabrique uma Estação de Modificação para melhorar seu MekaSuit e Meka-Tool",
  "advancements.mekanism.modification_station.title": "Faça seus ajustes",
  "advancements.mekanism.moving_blocks.description": "Use uma Caixa de Papelão para mover outro bloco",
  "advancements.mekanism.moving_blocks.title": "Dia de Mudança!",
  "advancements.mekanism.network_reader.description": "Veja o conteúdo de uma rede de transmissores",
  "advancements.mekanism.network_reader.title": "Lendo a Rede",
  "advancements.mekanism.nucleosynthesizer.description": "Fabrique um Nucleossintetizador Antiprotônico e não se preocupe se não conseguir pronunciar o nome",
  "advancements.mekanism.nucleosynthesizer.title": "Alquimia, Mas Com Ciência",
  "advancements.mekanism.painting_machine.description": "Fabrique uma Máquina de Pintura para mudar a cor dos itens",
  "advancements.mekanism.painting_machine.title": "Vamos Pintar!",
  "advancements.mekanism.personal_radiation.description": "Use um Dosímetro para ver o quão mal você se irradiou",
  "advancements.mekanism.personal_radiation.title": "Isso Não Foi Inteligente",
  "advancements.mekanism.personal_storage.description": "Fabrique um item de armazenamento pessoal para guardar itens com segurança",
  "advancements.mekanism.personal_storage.title": "Meu, Meu! Tudo Meu",
  "advancements.mekanism.playing_with_fire.description": "Seja responsável e não queime nenhuma floresta; ou queime, não somos seus chefes",
  "advancements.mekanism.playing_with_fire.title": "Brincando Com Fogo",
  "advancements.mekanism.plenisher.description": "Fabrique um Preenchedor Fluídico para colocar os fluidos de volta!",
  "advancements.mekanism.plenisher.title": "Agora ao Contrário",
  "advancements.mekanism.plutonium.description": "Refine seus resíduos nucleares em Plutônio",
  "advancements.mekanism.plutonium.title": "Plutônio, Não Polônio",
  "advancements.mekanism.polonium.description": "Refine seu resíduos nucleares em Polônio",
  "advancements.mekanism.polonium.title": "Polônio, Não Plutônio",
  "advancements.mekanism.portable_qio_dashboard.description": "Fabrique um Painel OIQ Portátil",
  "advancements.mekanism.portable_qio_dashboard.title": "Quem Precisa de Mochilas?",
  "advancements.mekanism.portable_teleporter.description": "Fabrique um Teletransportador Portátil",
  "advancements.mekanism.portable_teleporter.title": "Me Teletransporte, Scotty",
  "advancements.mekanism.pump.description": "Fabrique uma Bomba Elétrica para 'sugar' fluidos automaticamente",
  "advancements.mekanism.pump.title": "Slurp Slurp!",
  "advancements.mekanism.purification_chamber.description": "Fabrique uma Câmara de Purificação e faça ainda mais com menos!",
  "advancements.mekanism.purification_chamber.title": "Continue Purificando",
  "advancements.mekanism.qio_dashboard.description": "Espera, essa coisa tem QUANTAS janelas de criação?",
  "advancements.mekanism.qio_dashboard.title": "Muito mais que um monitor",
  "advancements.mekanism.qio_drive_array.description": "Fabrique uma Matriz de Disco de Orquestração de Itens Quânticos para armazenar coisas em outro plano de existência",
  "advancements.mekanism.qio_drive_array.title": "Espera, Onde Estão Todos Os Cabos?!",
  "advancements.mekanism.qio_exporter.description": "Automatize a remoção de itens do seu OIQ",
  "advancements.mekanism.qio_exporter.title": "Vem de onde?!",
  "advancements.mekanism.qio_importer.description": "Automatize a adição de itens ao seu OIQ",
  "advancements.mekanism.qio_importer.title": "Para onde foi?",
  "advancements.mekanism.qio_redstone_adapter.description": "Fabrique um Adaptador de Redstone OIQ",
  "advancements.mekanism.qio_redstone_adapter.title": "Agora você está pensando com Redstone",
  "advancements.mekanism.quantum_entangloporter.description": "Transporte instantâneo de recursos",
  "advancements.mekanism.quantum_entangloporter.title": "Entreleportador Quântico",
  "advancements.mekanism.radiation_poisoning.description": "Sofra dano por envenenamento por radiação",
  "advancements.mekanism.radiation_poisoning.title": "Tem um gosto metálico para você também?",
  "advancements.mekanism.radiation_poisoning_death.description": "Morra por envenenamento por radiação",
  "advancements.mekanism.radiation_poisoning_death.title": "Nem bom, nem terrível",
  "advancements.mekanism.radiation_prevention.description": "Proteja-se da radiação com um Traje de Anti-Radiação",
  "advancements.mekanism.radiation_prevention.title": "Feio, mas funcional",
  "advancements.mekanism.reinforced_alloy.description": "Diamantes deixam tudo melhor!",
  "advancements.mekanism.reinforced_alloy.title": "Torne-o mais forte",
  "advancements.mekanism.restrictive_item_transport.description": "Fabrique um Transportador Restritivo para diminuir a prioridade de um caminho para o transporte de itens",
  "advancements.mekanism.restrictive_item_transport.title": "Está ficando aconchegante aqui",
  "advancements.mekanism.robit.description": "Fabrique e coloque um Robit em um carregador",
  "advancements.mekanism.robit.title": "Um novo melhor amigo!",
  "advancements.mekanism.robit_aesthetics.description": "Equipe um Robit com uma nova camada de tinta",
  "advancements.mekanism.robit_aesthetics.title": "Uma nova camada de tinta",
  "advancements.mekanism.root.description": "Bem-vindo ao Mekanism!",
  "advancements.mekanism.root.title": "Mekanism",
  "advancements.mekanism.running_free.description": "Proteja-se de quedas com um par de Corredores",
  "advancements.mekanism.running_free.title": "Sim, eu estou caiiindo livremeeente",
  "advancements.mekanism.sawmill.description": "Fabrique uma Serraria de Precisão",
  "advancements.mekanism.sawmill.title": "Corta, corta e corta",
  "advancements.mekanism.seismic_vibrations.description": "Fabrique um Vibrador Sísmico e um Leitor Sísmico, e então veja o mundo abaixo de você",
  "advancements.mekanism.seismic_vibrations.title": "Apenas vibrando",
  "advancements.mekanism.simple_mass_storage.description": "Crie um compartimento para armazenar grandes quantidades de um item",
  "advancements.mekanism.simple_mass_storage.title": "Você poderia colocar sua casa inteira aí dentro",
  "advancements.mekanism.sna.description": "Fabrique um Ativador de Nêutrons Solar",
  "advancements.mekanism.sna.title": "Não usa Neutrinos",
  "advancements.mekanism.sps.description": "Essa coisa não parece segura",
  "advancements.mekanism.sps.title": "Alteração de Fases Supercrítica?",
  "advancements.mekanism.sps_experiment_creeper.description": "Altere a fase de um Creeper para torná-lo supercriticamente carregado",
  "advancements.mekanism.sps_experiment_creeper.title": "Experimentando em Creepers",
  "advancements.mekanism.sps_experiment_mooshroom.description": "Altere o gene de cor de um Mooshroom para um estado diferente",
  "advancements.mekanism.sps_experiment_mooshroom.title": "Recoloração de Mooshroom",
  "advancements.mekanism.sps_experiment_pig.description": "Tente (e falhe) tornar um porco mais inteligente",
  "advancements.mekanism.sps_experiment_pig.title": "Tentativa de Inteligência Suína",
  "advancements.mekanism.sps_experiment_villager.description": "Seja a história de origem para o arco de vilão de um Aldeão",
  "advancements.mekanism.sps_experiment_villager.title": "Terapia de Eletrochoque em Aldeão?",
  "advancements.mekanism.stabilizing_chunks.description": "Fabrique um Estabilizador Dimensional e uma Melhoria de Âncora",
  "advancements.mekanism.stabilizing_chunks.title": "Estabilizando o universo",
  "advancements.mekanism.steel_casing.description": "Usado até nas máquinas mais avançadas",
  "advancements.mekanism.steel_casing.title": "A base de tudo",
  "advancements.mekanism.steel_ingot.description": "Infunda Ferro com Carbono e repita",
  "advancements.mekanism.steel_ingot.title": "Revolução Industrial",
  "advancements.mekanism.stone_generator.description": "Prevenindo buracos no chão desde 2021",
  "advancements.mekanism.stone_generator.title": "Substitua por Pedra",
  "advancements.mekanism.stopping_lasers.description": "Bloqueie um Laser com um escudo",
  "advancements.mekanism.stopping_lasers.title": "Saia do meu espectro!",
  "advancements.mekanism.teleportation_core.description": "Fabrique o núcleo de toda a tecnologia de teletransporte",
  "advancements.mekanism.teleportation_core.title": "Sonhando com portais",
  "advancements.mekanism.teleporter.description": "Crie e viaje através de um Teletransportador",
  "advancements.mekanism.teleporter.title": "Rapidinho entra, rapidinho sai",
  "advancements.mekanism.ultimate_control_circuit.description": "Isso ainda roda o Minecraft?",
  "advancements.mekanism.ultimate_control_circuit.title": "Onde está meu Supercomputador?",
  "advancements.mekanism.ultimate_qio_drive.description": "Para onde foram os itens?",
  "advancements.mekanism.ultimate_qio_drive.title": "Universo paralelo detectado",
  "advancements.mekanism.upgraded_mekasuit.description": "Instale o número máximo de todos os módulos no MekaSuit e na Meka-Tool",
  "advancements.mekanism.upgraded_mekasuit.title": "Dedicação verdadeira",
  "advancements.mekanism.waste_removal.description": "Armazenamento seguro para seus produtos químicos radioativos e descarte de resíduos nucleares",
  "advancements.mekanism.waste_removal.title": "Remoção de resíduos",
  "advancements.mekanism.yellow_cake.description": "Crie um bolo que não deve ser comido",
  "advancements.mekanism.yellow_cake.title": "É pavê ou pra comer?",
  "alias.mekanism.auto_step": "Passo Automático",
  "alias.mekanism.bin.drawer": "Gaveta",
  "alias.mekanism.block.bronze": "Bloco de Bronze",
  "alias.mekanism.block.charcoal": "Bloco de Carvão Vegetal",
  "alias.mekanism.block.fluorite": "Bloco de Fluorita",
  "alias.mekanism.block.steel": "Bloco de Aço",
  "alias.mekanism.canteen.edible": "Comestível",
  "alias.mekanism.canteen.storage": "Armazenamento de Comida",
  "alias.mekanism.chunk_loader": "Carregador de Chunks",
  "alias.mekanism.combining": "Combinando",
  "alias.mekanism.compressing": "Comprimindo",
  "alias.mekanism.crafting.auto": "Auto-Fabricador",
  "alias.mekanism.crafting.pattern": "Padrão de Fabricação",
  "alias.mekanism.crafting.portable": "Bancada de Trabalho Portátil",
  "alias.mekanism.crushing": "Triturando",
  "alias.mekanism.enriching": "Enriquecendo",
  "alias.mekanism.ethene.ethylene": "Etileno",
  "alias.mekanism.flight": "Voo",
  "alias.mekanism.flight.creative": "Voo Criativo",
  "alias.mekanism.free_runner.fall_protection": "Proteção contra quedas",
  "alias.mekanism.free_runner.long_fall": "Botas de queda lenta",
  "alias.mekanism.infusing": "Infusando",
  "alias.mekanism.injecting": "Injetando",
  "alias.mekanism.installer.factory": "Instalador de Fábrica",
  "alias.mekanism.installer.upgrade": "Melhoria de Máquina",
  "alias.mekanism.item_charger": "Carregador de Item",
  "alias.mekanism.lead": "Bloco de Chumbo",
  "alias.mekanism.machine.combining": "Combinando",
  "alias.mekanism.machine.compressing": "Comprimindo",
  "alias.mekanism.machine.crushing": "Triturando",
  "alias.mekanism.machine.enriching": "Enriquecendo",
  "alias.mekanism.machine.infusing": "Infusando",
  "alias.mekanism.machine.injecting": "Injetando",
  "alias.mekanism.machine.purifying": "Purificando",
  "alias.mekanism.machine.sawing": "Serrando",
  "alias.mekanism.machine.smelting": "Fundindo",
  "alias.mekanism.mekasuit": "Armadura de Potente",
  "alias.mekanism.multiblock.boiler": "Componente Multibloco de Caldeira",
  "alias.mekanism.multiblock.evaporation": "Componente Multibloco de Planta de Evaporação Térmica",
  "alias.mekanism.multiblock.matrix": "Componente Multibloco de Matriz de Indução",
  "alias.mekanism.multiblock.sps": "Componente Multibloco de AFS",
  "alias.mekanism.multiblock.sps.full": "Componente Multibloco de Alternador de Fases Supercrítica",
  "alias.mekanism.multiblock.tank": "Componente Multibloco de Tanque Dinâmico",
  "alias.mekanism.osmium": "Bloco de Ósmio",
  "alias.mekanism.personal_storage.backpack": "Mochila",
  "alias.mekanism.plenisher.placer": "Colocador de Fluidos",
  "alias.mekanism.plenisher.reverse": "Bomba Reversa",
  "alias.mekanism.purifying": "Purificação",
  "alias.mekanism.qe.ender.tank": "Tanque de Ender",
  "alias.mekanism.qe.tesseract": "Tesserato",
  "alias.mekanism.qio.adapter.emitter": "Emissor de Nível OIQ",
  "alias.mekanism.qio.dashboard.grid": "Grade de Criação OIQ",
  "alias.mekanism.qio.dashboard.terminal": "Terminal de Criação OIQ",
  "alias.mekanism.qio.dashboard.wireless": "Terminal de Criação OIQ Sem Fio",
  "alias.mekanism.qio.drive.bay": "Baia de Disco OIQ",
  "alias.mekanism.qio.drive.cell": "Célula de Itens",
  "alias.mekanism.qio.drive.disk": "Disco de Itens",
  "alias.mekanism.qio.full": "Orquestração de Itens Quânticos",
  "alias.mekanism.radiation_protection": "Proteção Contra Radiação",
  "alias.mekanism.raw_lead": "Bloco de Chumbo Bruto",
  "alias.mekanism.raw_osmium": "Bloco de Ósmio Bruto",
  "alias.mekanism.raw_tin": "Bloco de Estanho Bruto",
  "alias.mekanism.raw_uranium": "Bloco de Urânio Bruto",
  "alias.mekanism.redstone_control": "Controle de Redstone",
  "alias.mekanism.rotary.chemical_to_fluid": "Químico Para Fluido",
  "alias.mekanism.rotary.decondensentrator": "Descondensador Rotativo",
  "alias.mekanism.rotary.fluid_to_chemical": "Fluido Para Químico",
  "alias.mekanism.rotary.fluid_to_gas": "Fluido Para Gás",
  "alias.mekanism.rotary.gas_to_fluid": "Gás Para Fluido",
  "alias.mekanism.round_robin": "Round-Robin",
  "alias.mekanism.sawing": "Serrando",
  "alias.mekanism.smelting": "Fundindo",
  "alias.mekanism.step_assist": "Assistência de Passo",
  "alias.mekanism.storage.chemical": "Armazenamento Químico",
  "alias.mekanism.storage.energy": "Armazenamento de Energia",
  "alias.mekanism.storage.energy.battery": "Bateria",
  "alias.mekanism.storage.fluid": "Armazenamento de Fluido",
  "alias.mekanism.storage.gas": "Armazenamento de Gás",
  "alias.mekanism.storage.infuse_type": "Armazenamento de Tipo de Infusão",
  "alias.mekanism.storage.infusion": "Armazenamento de Infusão",
  "alias.mekanism.storage.item": "Armazenamento de Item",
  "alias.mekanism.storage.pigment": "Armazenamento de Pigmento",
  "alias.mekanism.storage.portable": "Armazenamento Portátil",
  "alias.mekanism.storage.slurry": "Armazenamento de Lama",
  "alias.mekanism.storage.trash": "Lixeira",
  "alias.mekanism.storage.void": "Entrada do Vazio",
  "alias.mekanism.tag_converter": "Conversor de Marcação",
  "alias.mekanism.tin": "Bloco de Estanho",
  "alias.mekanism.tool.axe": "Machado",
  "alias.mekanism.tool.diagnostic": "Ferramenta de Diagnóstico",
  "alias.mekanism.tool.hammer": "Martelo",
  "alias.mekanism.tool.hoe": "Enxada",
  "alias.mekanism.tool.multi": "Multiferramenta",
  "alias.mekanism.tool.pickaxe": "Picareta",
  "alias.mekanism.tool.shovel": "Pá",
  "alias.mekanism.tool.sword": "Espada",
  "alias.mekanism.tool.weapon": "Arma",
  "alias.mekanism.tool.wrench": "Chave Inglesa",
  "alias.mekanism.transfer.chemical": "Transferência Química",
  "alias.mekanism.transfer.energy": "Transferência de Energia",
  "alias.mekanism.transfer.energy.throughput": "Taxa de Transferência de Energia",
  "alias.mekanism.transfer.fluid": "Transferência de Fluido",
  "alias.mekanism.transfer.gas": "Transferência de Gás",
  "alias.mekanism.transfer.heat": "Transferência de Calor",
  "alias.mekanism.transfer.infuse_type": "Transferência de Tipo de Infusão",
  "alias.mekanism.transfer.infusion": "Transferência de Infusão",
  "alias.mekanism.transfer.item": "Transferência de Itens",
  "alias.mekanism.transfer.pigment": "Transferência de Pigmento",
  "alias.mekanism.transfer.slurry": "Transferência de Lama",
  "alias.mekanism.transmitter": "Transmissor",
  "alias.mekanism.transmitter.conduit": "Conduíte",
  "alias.mekanism.transmitter.pipe": "Cano",
  "alias.mekanism.transmitter.tube": "Tubo",
  "alias.mekanism.unit.aoe": "AdE",
  "alias.mekanism.unit.aoe.long": "Área de Efeito",
  "alias.mekanism.unit.damage": "Dano",
  "alias.mekanism.unit.feeder": "Auto-Alimentador",
  "alias.mekanism.unit.installer": "Instalador de Unidades",
  "alias.mekanism.unit.installer.module": "Instalador de Módulo",
  "alias.mekanism.unit.speed.dig": "Velocidade de Escavação",
  "alias.mekanism.unit.speed.hydrostatic": "Velocidade de Nado",
  "alias.mekanism.upgrade.augment": "Melhoria",
  "alias.mekanism.upgrade.hole_filler": "Preenchedor de Buracos",
  "alias.mekanism.upgrade.muffler": "Silenciador de Som",
  "alias.mekanism.upgrade.overclock": "Sobrecarregador",
  "alias.mekanism.uranium": "Bloco de Urânio",
  "anchor_type.mekanism.above_bottom": "Acima do Fundo (y = minY + valor)",
  "anchor_type.mekanism.absolute": "Absoluto (y = valor)",
  "anchor_type.mekanism.below_top": "Abaixo do Topo (y = profundidade - 1 + minY - valor)",
  "assemblicator.mekanism.auto_mode_toggle": "Modo Automático: %1$s",
  "assemblicator.mekanism.craft_available": "Criar Itens Disponíveis",
  "assemblicator.mekanism.craft_single": "Criar Item Único",
  "assemblicator.mekanism.empty": "Esvaziar Grade",
  "assemblicator.mekanism.encode_formula": "Codificar Fórmula",
  "assemblicator.mekanism.fill": "Preencher Grade",
  "assemblicator.mekanism.stock_control": "Controle de estoque: %1$s",
  "auto.mekanism.eject": "Ejetar automaticamente",
  "auto.mekanism.pull": "Puxar automaticamente",
  "auto.mekanism.sort": "Ordenar automaticamente",
  "block.mekanism.advanced_bin": "Compartimento Avançado",
  "block.mekanism.advanced_chemical_tank": "Tanque Químico Avançado",
  "block.mekanism.advanced_combining_factory": "Fábrica de Combinação Avançada",
  "block.mekanism.advanced_compressing_factory": "Fábrica de Compressão Avançada",
  "block.mekanism.advanced_crushing_factory": "Fábrica de Trituração Avançada",
  "block.mekanism.advanced_energy_cube": "Cubo de Energia Avançado",
  "block.mekanism.advanced_enriching_factory": "Fábrica de Enriquecimento Avançada",
  "block.mekanism.advanced_fluid_tank": "Tanque de Fluidos Avançado",
  "block.mekanism.advanced_induction_cell": "Célula de Indução Avançada",
  "block.mekanism.advanced_induction_provider": "Provedor de Indução Avançado",
  "block.mekanism.advanced_infusing_factory": "Fábrica de Infusão Avançada",
  "block.mekanism.advanced_injecting_factory": "Fábrica de Injeção Avançada",
  "block.mekanism.advanced_logistical_transporter": "Transportador Logístico Avançado",
  "block.mekanism.advanced_mechanical_pipe": "Cano Mecânico Avançado",
  "block.mekanism.advanced_pressurized_tube": "Tubo Pressurizado Avançado",
  "block.mekanism.advanced_purifying_factory": "Fábrica de Purificação Avançada",
  "block.mekanism.advanced_sawing_factory": "Fábrica de Serragem Avançada",
  "block.mekanism.advanced_smelting_factory": "Fábrica de Fundição Avançada",
  "block.mekanism.advanced_thermodynamic_conductor": "Condutor Termodinâmico Avançado",
  "block.mekanism.advanced_universal_cable": "Cabo Universal Avançado",
  "block.mekanism.antiprotonic_nucleosynthesizer": "Nucleossintetizador Antiprotônico",
  "block.mekanism.basic_bin": "Compartimento Básico",
  "block.mekanism.basic_chemical_tank": "Tanque Químico Básico",
  "block.mekanism.basic_combining_factory": "Fábrica de Combinação Básica",
  "block.mekanism.basic_compressing_factory": "Fábrica de Compressão Básica",
  "block.mekanism.basic_crushing_factory": "Fábrica de Trituração Básica",
  "block.mekanism.basic_energy_cube": "Cubo de Energia Básico",
  "block.mekanism.basic_enriching_factory": "Fábrica de Enriquecimento Básica",
  "block.mekanism.basic_fluid_tank": "Tanque de Fluidos Básico",
  "block.mekanism.basic_induction_cell": "Célula de Indução Básica",
  "block.mekanism.basic_induction_provider": "Provedor de Indução Básico",
  "block.mekanism.basic_infusing_factory": "Fábrica de Infusão Básica",
  "block.mekanism.basic_injecting_factory": "Fábrica de Injeção Básica",
  "block.mekanism.basic_logistical_transporter": "Transportador Logístico Básico",
  "block.mekanism.basic_mechanical_pipe": "Cano Mecânico Básico",
  "block.mekanism.basic_pressurized_tube": "Tubo Pressurizado Básico",
  "block.mekanism.basic_purifying_factory": "Fábrica de Purificação Básica",
  "block.mekanism.basic_sawing_factory": "Fábrica de Serragem Básica",
  "block.mekanism.basic_smelting_factory": "Fábrica de Fundição Básica",
  "block.mekanism.basic_thermodynamic_conductor": "Condutor Termodinâmico Básico",
  "block.mekanism.basic_universal_cable": "Cabo Universal Básico",
  "block.mekanism.block_bio_fuel": "Bloco de Biocombustível",
  "block.mekanism.block_bronze": "Bloco de Bronze",
  "block.mekanism.block_charcoal": "Bloco de Carvão Vegetal",
  "block.mekanism.block_fluorite": "Bloco de Fluorita",
  "block.mekanism.block_lead": "Bloco de Chumbo",
  "block.mekanism.block_osmium": "Bloco de Ósmio",
  "block.mekanism.block_raw_lead": "Bloco de Chumbo Bruto",
  "block.mekanism.block_raw_osmium": "Bloco de Ósmio Bruto",
  "block.mekanism.block_raw_tin": "Bloco de Estanho Bruto",
  "block.mekanism.block_raw_uranium": "Bloco de Urânio Bruto",
  "block.mekanism.block_refined_glowstone": "Pedra Luminosa Refinada",
  "block.mekanism.block_refined_obsidian": "Obsidiana Refinada",
  "block.mekanism.block_salt": "Bloco de Sal",
  "block.mekanism.block_steel": "Bloco de Aço",
  "block.mekanism.block_tin": "Bloco de Estanho",
  "block.mekanism.block_uranium": "Bloco de Urânio",
  "block.mekanism.boiler_casing": "Revestimento de Caldeira",
  "block.mekanism.boiler_valve": "Válvula de Caldeira",
  "block.mekanism.bounding_block": "Bloco Delimitador",
  "block.mekanism.brine": "Salmoura",
  "block.mekanism.cardboard_box": "Caixa de Papelão",
  "block.mekanism.chargepad": "Carregador",
  "block.mekanism.chemical_crystallizer": "Cristalizador Químico",
  "block.mekanism.chemical_dissolution_chamber": "Câmara de Dissolução Química",
  "block.mekanism.chemical_infuser": "Infusor Químico",
  "block.mekanism.chemical_injection_chamber": "Câmara de Injeção Química",
  "block.mekanism.chemical_oxidizer": "Oxidador Químico",
  "block.mekanism.chemical_washer": "Lavadora Química",
  "block.mekanism.chlorine": "Cloro Líquido",
  "block.mekanism.combiner": "Combinador",
  "block.mekanism.creative_bin": "Compartimento Criativo",
  "block.mekanism.creative_chemical_tank": "Tanque Químico Criativo",
  "block.mekanism.creative_energy_cube": "Cubo de Energia Criativo",
  "block.mekanism.creative_fluid_tank": "Tanque de Fluidos Criativo",
  "block.mekanism.crusher": "Triturador",
  "block.mekanism.deepslate_fluorite_ore": "Minério de Fluorita de Ardosiabissal",
  "block.mekanism.deepslate_lead_ore": "Minério de Chumbo de Ardosiabissal",
  "block.mekanism.deepslate_osmium_ore": "Minério de Ósmio de Ardosiabissal",
  "block.mekanism.deepslate_tin_ore": "Minério de Estanho de Ardosiabissal",
  "block.mekanism.deepslate_uranium_ore": "Minério de Urânio de Ardosiabissal",
  "block.mekanism.digital_miner": "Mineradora Digital",
  "block.mekanism.dimensional_stabilizer": "Estabilizador Dimensional",
  "block.mekanism.diversion_transporter": "Transportador Redirecionador",
  "block.mekanism.dynamic_tank": "Tanque Dinâmico",
  "block.mekanism.dynamic_valve": "Válvula Dinâmica",
  "block.mekanism.electric_pump": "Bomba Elétrica",
  "block.mekanism.electrolytic_separator": "Separador Eletrolítico",
  "block.mekanism.elite_bin": "Compartimento Elite",
  "block.mekanism.elite_chemical_tank": "Tanque Químico Elite",
  "block.mekanism.elite_combining_factory": "Fábrica de Combinação Elite",
  "block.mekanism.elite_compressing_factory": "Fábrica de Compressão Elite",
  "block.mekanism.elite_crushing_factory": "Fábrica de Trituração Elite",
  "block.mekanism.elite_energy_cube": "Cubo de Energia Elite",
  "block.mekanism.elite_enriching_factory": "Fábrica de Enriquecimento Elite",
  "block.mekanism.elite_fluid_tank": "Tanque de Fluidos Elite",
  "block.mekanism.elite_induction_cell": "Célula de Indução Elite",
  "block.mekanism.elite_induction_provider": "Provedor de Indução Elite",
  "block.mekanism.elite_infusing_factory": "Fábrica de Infusão Elite",
  "block.mekanism.elite_injecting_factory": "Fábrica de Injeção Elite",
  "block.mekanism.elite_logistical_transporter": "Transportador Logístico Elite",
  "block.mekanism.elite_mechanical_pipe": "Cano Mecânico Elite",
  "block.mekanism.elite_pressurized_tube": "Tubo Pressurizado Elite",
  "block.mekanism.elite_purifying_factory": "Fábrica de Purificação Elite",
  "block.mekanism.elite_sawing_factory": "Fábrica de Serragem Elite",
  "block.mekanism.elite_smelting_factory": "Fábrica de Fundição Elite",
  "block.mekanism.elite_thermodynamic_conductor": "Condutor Termodinâmico Elite",
  "block.mekanism.elite_universal_cable": "Cabo Universal Elite",
  "block.mekanism.energized_smelter": "Fundição Energizada",
  "block.mekanism.enrichment_chamber": "Câmara de Enriquecimento",
  "block.mekanism.ethene": "Etileno Líquido",
  "block.mekanism.fluidic_plenisher": "Preenchedor Fluídico",
  "block.mekanism.fluorite_ore": "Minério de Fluorita",
  "block.mekanism.formulaic_assemblicator": "Montador de Fórmulas",
  "block.mekanism.fuelwood_heater": "Aquecedor a Lenha",
  "block.mekanism.heavy_water": "Água Pesada",
  "block.mekanism.hydrofluoric_acid": "Ácido Fluorídrico Líquido",
  "block.mekanism.hydrogen": "Hidrogênio Líquido",
  "block.mekanism.hydrogen_chloride": "Cloreto de Hidrogênio Líquido",
  "block.mekanism.induction_casing": "Revestimento de Indução",
  "block.mekanism.induction_port": "Porta de Indução",
  "block.mekanism.industrial_alarm": "Alarme Industrial",
  "block.mekanism.isotopic_centrifuge": "Centrífuga Isotópica",
  "block.mekanism.laser": "Laser",
  "block.mekanism.laser_amplifier": "Amplificador de Laser",
  "block.mekanism.laser_tractor_beam": "Raio Trator a Laser",
  "block.mekanism.lead_ore": "Minério de Chumbo",
  "block.mekanism.lithium": "Lítio Líquido",
  "block.mekanism.logistical_sorter": "Separador Logístico",
  "block.mekanism.metallurgic_infuser": "Infusor Metalúrgico",
  "block.mekanism.modification_station": "Estação de Modificação",
  "block.mekanism.nutritional_liquifier": "Liquidificador Nutricional",
  "block.mekanism.nutritional_paste": "Pasta Nutricional",
  "block.mekanism.oredictionificator": "Oredictionificator",
  "block.mekanism.osmium_compressor": "Compressor de Ósmio",
  "block.mekanism.osmium_ore": "Minério de Ósmio",
  "block.mekanism.oxygen": "Oxigênio Líquido",
  "block.mekanism.painting_machine": "Máquina de Pintura",
  "block.mekanism.personal_barrel": "Barril Pessoal",
  "block.mekanism.personal_chest": "Baú Pessoal",
  "block.mekanism.pigment_extractor": "Extrator de Pigmento",
  "block.mekanism.pigment_mixer": "Misturador de Pigmento",
  "block.mekanism.precision_sawmill": "Serraria de Precisão",
  "block.mekanism.pressure_disperser": "Dispersor de Pressão",
  "block.mekanism.pressurized_reaction_chamber": "Câmara de Reação Pressurizada",
  "block.mekanism.purification_chamber": "Câmara de Purificação",
  "block.mekanism.qio_dashboard": "Painel OIQ",
  "block.mekanism.qio_drive_array": "Matriz de Disco OIQ",
  "block.mekanism.qio_exporter": "Exportador OIQ",
  "block.mekanism.qio_importer": "Importador OIQ",
  "block.mekanism.qio_redstone_adapter": "Adaptador de Redstone OIQ",
  "block.mekanism.quantum_entangloporter": "Entreleportador Quântico",
  "block.mekanism.radioactive_waste_barrel": "Barril de Resíduos Radioativos",
  "block.mekanism.resistive_heater": "Aquecedor Resistivo",
  "block.mekanism.restrictive_transporter": "Transportador Restritivo",
  "block.mekanism.rotary_condensentrator": "Condensador Rotativo",
  "block.mekanism.security_desk": "Mesa de Segurança",
  "block.mekanism.seismic_vibrator": "Vibrador Sísmico",
  "block.mekanism.sodium": "Sódio Líquido",
  "block.mekanism.solar_neutron_activator": "Ativador de Nêutrons Solar",
  "block.mekanism.sps_casing": "Revestimento de AFS",
  "block.mekanism.sps_port": "Porta de AFS",
  "block.mekanism.steam": "Vapor Líquido",
  "block.mekanism.steel_casing": "Revestimento de Aço",
  "block.mekanism.structural_glass": "Vidro Estrutural",
  "block.mekanism.sulfur_dioxide": "Dióxido de Enxofre Líquido",
  "block.mekanism.sulfur_trioxide": "Trióxido de Enxofre Líquido",
  "block.mekanism.sulfuric_acid": "Ácido Sulfúrico Líquido",
  "block.mekanism.supercharged_coil": "Bobina Supercarregada",
  "block.mekanism.superheated_sodium": "Sódio Superaquecido Líquido",
  "block.mekanism.superheating_element": "Elemento de Superaquecimento",
  "block.mekanism.teleporter": "Teletransportador",
  "block.mekanism.teleporter_frame": "Estrutura de Teletransportador",
  "block.mekanism.thermal_evaporation_block": "Bloco de Evaporação Térmica",
  "block.mekanism.thermal_evaporation_controller": "Controlador de Evaporação Térmica",
  "block.mekanism.thermal_evaporation_valve": "Válvula de Evaporação Térmica",
  "block.mekanism.tin_ore": "Minério de Estanho",
  "block.mekanism.ultimate_bin": "Compartimento Ultimate",
  "block.mekanism.ultimate_chemical_tank": "Tanque Químico Ultimate",
  "block.mekanism.ultimate_combining_factory": "Fábrica de Combinação Ultimate",
  "block.mekanism.ultimate_compressing_factory": "Fábrica de Compressão Ultimate",
  "block.mekanism.ultimate_crushing_factory": "Fábrica de Trituração Ultimate",
  "block.mekanism.ultimate_energy_cube": "Cubo de Energia Ultimate",
  "block.mekanism.ultimate_enriching_factory": "Fábrica de Enriquecimento Ultimate",
  "block.mekanism.ultimate_fluid_tank": "Tanque de Fluidos Ultimate",
  "block.mekanism.ultimate_induction_cell": "Célula de Indução Ultimate",
  "block.mekanism.ultimate_induction_provider": "Provedor de Indução Ultimate",
  "block.mekanism.ultimate_infusing_factory": "Fábrica de Infusão Ultimate",
  "block.mekanism.ultimate_injecting_factory": "Fábrica de Injeção Ultimate",
  "block.mekanism.ultimate_logistical_transporter": "Transportador Logístico Ultimate",
  "block.mekanism.ultimate_mechanical_pipe": "Cano Mecânico Ultimate",
  "block.mekanism.ultimate_pressurized_tube": "Tubo Pressurizado Ultimate",
  "block.mekanism.ultimate_purifying_factory": "Fábrica de Purificação Ultimate",
  "block.mekanism.ultimate_sawing_factory": "Fábrica de Serragem Ultimate",
  "block.mekanism.ultimate_smelting_factory": "Fábrica de Fundição Ultimate",
  "block.mekanism.ultimate_thermodynamic_conductor": "Condutor Termodinâmico Ultimate",
  "block.mekanism.ultimate_universal_cable": "Cabo Universal Ultimate",
  "block.mekanism.uranium_hexafluoride": "Hexafluoreto de Urânio Líquido",
  "block.mekanism.uranium_ore": "Minério de Urânio",
  "block.mekanism.uranium_oxide": "Óxido de Urânio Líquido",
  "boiler.mekanism.boil_rate": "Taxa de ebulição: %1$s mB/t",
  "boiler.mekanism.capacity": "Capacidade de ebulição: %1$s mB/t",
  "boiler.mekanism.coolant_tank": "Tanque de Refrigerante",
  "boiler.mekanism.heat_transfer": "Transferência de Calor",
  "boiler.mekanism.heaters": "Superaquecedores: %1$s",
  "boiler.mekanism.invalid_air_pockets": "Não foi possível formar, bolsões de ar internos desconectados encontrados.",
  "boiler.mekanism.invalid_extra_disperser": "Não foi possível formar, Dispersores de Pressão inválidos encontrados.",
  "boiler.mekanism.invalid_missing_disperser": "Não foi possível formar, esperava-se mas não foi encontrado um Dispersor de Pressão em %1$s.",
  "boiler.mekanism.invalid_no_disperser": "Não foi possível formar, nenhuma camada de Dispersor de Pressão encontrada.",
  "boiler.mekanism.invalid_superheating": "Não foi possível formar, arranjo de Elemento de Superaquecimento inválido.",
  "boiler.mekanism.max_boil": "Ebulição máx: %1$s mB/t",
  "boiler.mekanism.max_steam": "Vapor máx: %1$s mB",
  "boiler.mekanism.max_water": "Água máx: %1$s mB",
  "boiler.mekanism.stats": "Estatísticas da Caldeira",
  "boiler.mekanism.steam_tank": "Tanque de Vapor",
  "boiler.mekanism.thermoelectric_boiler": "Caldeira Termoelétrica",
  "boiler.mekanism.valve_mode_change": "Modo da válvula alterado para: %1$s",
  "boiler.mekanism.valve_mode_input": "apenas entrada",
  "boiler.mekanism.valve_mode_output_coolant": "saída de refrigerante",
  "boiler.mekanism.valve_mode_output_steam": "saída de vapor",
  "boiler.mekanism.water_tank": "Tanque de Água",
  "boolean.mekanism.active": "Ativo",
  "boolean.mekanism.disabled": "Desativado",
  "boolean.mekanism.input": "Entrada",
  "boolean.mekanism.no": "não",
  "boolean.mekanism.off": "desligado",
  "boolean.mekanism.off_caps": "DESLIGADO",
  "boolean.mekanism.on": "ligado",
  "boolean.mekanism.on_caps": "LIGADO",
  "boolean.mekanism.output": "Saída",
  "boolean.mekanism.yes": "sim",
  "button.mekanism.cancel": "Cancelar",
  "button.mekanism.config": "Config",
  "button.mekanism.confirm": "Confirmar",
  "button.mekanism.delete": "Deletar",
  "button.mekanism.itemstack_filter": "ItemStack",
  "button.mekanism.modid_filter": "ID do Mod",
  "button.mekanism.new_filter": "Novo Filtro",
  "button.mekanism.options": "Opções",
  "button.mekanism.remove": "Remover",
  "button.mekanism.save": "Salvar",
  "button.mekanism.set": "Definir",
  "button.mekanism.start": "Iniciar",
  "button.mekanism.stop": "Parar",
  "button.mekanism.tag_filter": "Marcação",
  "button.mekanism.teleport": "Teleportar",
  "capacity.mekanism.generic": "Capacidade: %1$s",
  "capacity.mekanism.items": "Capacidade: %1$s itens",
  "capacity.mekanism.mb": "Capacidade: %1$s mB",
  "capacity.mekanism.mb.per_tick": "Capacidade: %1$s mB/t",
  "capacity.mekanism.per_tick": "Capacidade: %1$s/t",
  "cardboard_box.mekanism.block": "Bloco: %1$s",
  "cardboard_box.mekanism.block_data": "Dados do bloco: %1$s",
  "cardboard_box.mekanism.block_entity": "Bloco de entidade: %1$s",
  "cardboard_box.mekanism.block_entity.decoration": "Decoração:",
  "cardboard_box.mekanism.block_entity.spawn_type": "Gera: %1$s",
  "chemical.mekanism.antimatter": "Antimatéria",
  "chemical.mekanism.aqua": "Pigmento de Aqua",
  "chemical.mekanism.attribute.coolant.efficiency": " - Eficiência do refrigerante: %1$s",
  "chemical.mekanism.attribute.coolant.heat_capacity": " - Entalpia térmica: %1$s",
  "chemical.mekanism.attribute.coolant.temperature": " - Temperatura: %1$s",
  "chemical.mekanism.attribute.fuel.burn_ticks": " - Tempo de queima: %1$s t",
  "chemical.mekanism.attribute.fuel.energy_density": " - Densidade de energia: %1$s",
  "chemical.mekanism.attribute.radiation": " - Radioatividade: %1$s",
  "chemical.mekanism.bio": "Biomassa",
  "chemical.mekanism.black": "Pigmento Preto",
  "chemical.mekanism.blue": "Pigmento Azul",
  "chemical.mekanism.brine": "Salmoura Gasosa",
  "chemical.mekanism.brown": "Pigmento Marrom",
  "chemical.mekanism.carbon": "Carbono",
  "chemical.mekanism.chlorine": "Cloro",
  "chemical.mekanism.clean_copper": "Lama de Cobre Limpa",
  "chemical.mekanism.clean_gold": "Lama de Ouro Limpa",
  "chemical.mekanism.clean_iron": "Lama de Ferro Limpa",
  "chemical.mekanism.clean_lead": "Lama de Chumbo Limpa",
  "chemical.mekanism.clean_osmium": "Lama de Ósmio Limpa",
  "chemical.mekanism.clean_tin": "Lama de Estanho Limpa",
  "chemical.mekanism.clean_uranium": "Lama de Urânio Limpa",
  "chemical.mekanism.cyan": "Pigmento Ciano",
  "chemical.mekanism.dark_red": "Pigmento Vermelho Escuro",
  "chemical.mekanism.diamond": "Diamante",
  "chemical.mekanism.dirty_copper": "Lama de Cobre Suja",
  "chemical.mekanism.dirty_gold": "Lama de Ouro Suja",
  "chemical.mekanism.dirty_iron": "Lama de Ferro Suja",
  "chemical.mekanism.dirty_lead": "Lama de Chumbo Suja",
  "chemical.mekanism.dirty_osmium": "Lama de Ósmio Suja",
  "chemical.mekanism.dirty_tin": "Lama de Estanho Suja",
  "chemical.mekanism.dirty_uranium": "Lama de Urânio Suja",
  "chemical.mekanism.empty": "Vazio",
  "chemical.mekanism.ethene": "Etileno",
  "chemical.mekanism.fissile_fuel": "Combustível Físsil",
  "chemical.mekanism.fungi": "Fungos",
  "chemical.mekanism.gold": "Ouro",
  "chemical.mekanism.gray": "Pigmento Cinza",
  "chemical.mekanism.green": "Pigmento Verde",
  "chemical.mekanism.hydrofluoric_acid": "Ácido Fluorídrico",
  "chemical.mekanism.hydrogen": "Hidrogênio",
  "chemical.mekanism.hydrogen_chloride": "Cloreto de Hidrogênio",
  "chemical.mekanism.light_blue": "Pigmento Azul-Claro",
  "chemical.mekanism.light_gray": "Pigmento Cinza-Claro",
  "chemical.mekanism.lime": "Pigmento Verde-Limão",
  "chemical.mekanism.lithium": "Lítio",
  "chemical.mekanism.magenta": "Pigmento Magenta",
  "chemical.mekanism.nuclear_waste": "Resíduo Nuclear",
  "chemical.mekanism.orange": "Pigmento Laranja",
  "chemical.mekanism.osmium": "Ósmio",
  "chemical.mekanism.oxygen": "Oxigênio",
  "chemical.mekanism.pink": "Pigmento Rosa",
  "chemical.mekanism.plutonium": "Plutônio",
  "chemical.mekanism.polonium": "Polônio",
  "chemical.mekanism.purple": "Pigmento Roxo",
  "chemical.mekanism.red": "Pigmento Vermelho",
  "chemical.mekanism.redstone": "Redstone",
  "chemical.mekanism.refined_obsidian": "Obsidiana Refinada",
  "chemical.mekanism.sodium": "Sódio",
  "chemical.mekanism.spent_nuclear_waste": "Resíduo Nuclear Gasto",
  "chemical.mekanism.steam": "Vapor",
  "chemical.mekanism.sulfur_dioxide": "Dióxido de Enxofre",
  "chemical.mekanism.sulfur_trioxide": "Trióxido de Enxofre",
  "chemical.mekanism.sulfuric_acid": "Ácido Sulfúrico",
  "chemical.mekanism.superheated_sodium": "Sódio Superaquecido",
  "chemical.mekanism.tin": "Estanho",
  "chemical.mekanism.uranium_hexafluoride": "Hexafluoreto de Urânio",
  "chemical.mekanism.uranium_oxide": "Óxido de Urânio",
  "chemical.mekanism.water_vapor": "Vapor de Água",
  "chemical.mekanism.white": "Pigmento Branco",
  "chemical.mekanism.yellow": "Pigmento Amarelo",
  "chemical_mode.mekanism.dumping": "Despejando",
  "chemical_mode.mekanism.dumping_excess": "Despejando Excesso",
  "chemical_mode.mekanism.idle": "Ocioso",
  "color.mekanism.aqua": "Aqua",
  "color.mekanism.black": "Preto",
  "color.mekanism.bright_green": "Verde-Limão",
  "color.mekanism.bright_pink": "Rosa",
  "color.mekanism.brown": "Marrom",
  "color.mekanism.dark_aqua": "Aqua Escuro",
  "color.mekanism.dark_blue": "Azul",
  "color.mekanism.dark_gray": "Cinza",
  "color.mekanism.dark_green": "Verde",
  "color.mekanism.dark_red": "Vermelho Escuro",
  "color.mekanism.gray": "Cinza-Claro",
  "color.mekanism.indigo": "Azul-Claro",
  "color.mekanism.orange": "Laranja",
  "color.mekanism.pink": "Magenta",
  "color.mekanism.purple": "Roxo",
  "color.mekanism.red": "Vermelho",
  "color.mekanism.white": "Branco",
  "color.mekanism.yellow": "Amarelo",
  "command.mekanism.build.built": "Construção concluída: %1$s.",
  "command.mekanism.build.built.empty": "Construção vazia concluída: %1$s.",
  "command.mekanism.build.removed": "Construção removida com sucesso.",
  "command.mekanism.chunk.clear": "%1$s chunks removidos da lista de observação.",
  "command.mekanism.chunk.flush": "%1$s chunks descarregados.",
  "command.mekanism.chunk.loaded": "Chunk carregado (%1$s).",
  "command.mekanism.chunk.loaded.named": "Chunk carregado %1$s (%2$s).",
  "command.mekanism.chunk.ticket_level_changed": "Nível de ticket do chunk (%1$s) alterado de: %2$s para: %3$s.",
  "command.mekanism.chunk.ticket_level_changed.named": "Nível de ticket do chunk %1$s (%2$s) alterado de: %3$s para: %4$s.",
  "command.mekanism.chunk.unloaded": "Chunk descarregado (%1$s).",
  "command.mekanism.chunk.unloaded.named": "Chunk descarregado %1$s (%2$s).",
  "command.mekanism.chunk.unwatch": "Chunk (%1$s) removido da lista de observação.",
  "command.mekanism.chunk.unwatch.named": "Chunk %1$s (%2$s) removido da lista de observação.",
  "command.mekanism.chunk.watch": "Chunk (%1$s) adicionado à lista de observação.",
  "command.mekanism.chunk.watch.named": "Chunk %1$s (%2$s) adicionado à lista de observação.",
  "command.mekanism.debug": "Modo de depuração alternado: %1$s.",
  "command.mekanism.error.build.miss": "Nenhum alvo válido encontrado.",
  "command.mekanism.error.retrogen.disabled": "Retrogeração está desativado, por favor ative-o na configuração.",
  "command.mekanism.error.retrogen.failure": "Falha ao colocar qualquer chunk na fila para retrogeração.",
  "command.mekanism.error.tpop.empty": "Nenhuma posição na pilha.",
  "command.mekanism.error.watch.not_watched": "Chunk (%1$s) não está sendo observado.",
  "command.mekanism.radiation.add": "Adicionado %1$s de radiação em (%2$s) em %3$s.",
  "command.mekanism.radiation.add_entity": "Adicionado %1$s de radiação ao jogador.",
  "command.mekanism.radiation.add_entity.target": "Adicionado %1$s de radiação à entidade: %2$s.",
  "command.mekanism.radiation.clear": "Radiação do jogador limpa.",
  "command.mekanism.radiation.clear.entity": "Radiação da entidade limpa para: %1$s.",
  "command.mekanism.radiation.get": "Radiação atual em (%1$s) em %2$s: %3$s",
  "command.mekanism.radiation.reduce": "Radiação do jogador reduzida em %1$s.",
  "command.mekanism.radiation.reduce.target": "Radiação da entidade %1$s foi reduzida em %2$s.",
  "command.mekanism.radiation.remove_all": "Todas as fontes de radiação removidas.",
  "command.mekanism.retrogen.chunk_queued": "Chunk (%1$s) em %2$s na fila para retrogeração.",
  "command.mekanism.testrules": "Habilitado keepInventory, e desabilitado doMobSpawning, doDaylightCycle, doWeatherCycle e mobGriefing!",
  "command.mekanism.tp": "Teleportado para (%1$s) - última posição salva na pilha.",
  "command.mekanism.tpop": "Retornado para (%1$s); %2$s posições na pilha.",
  "condensentrator.mekanism.condensentrating": "Condensando",
  "condensentrator.mekanism.decondensentrating": "Descondensando",
  "condensentrator.mekanism.toggle": "Alternar operação",
  "config.jade.plugin_mekanism.chemical": "Químico",
  "config.jade.plugin_mekanism.data_provider": "Provedor de dados de Bloco do Jade",
  "config.jade.plugin_mekanism.energy": "Energia",
  "config.jade.plugin_mekanism.entity_data_provider": "Provedor de dados de entidade do Jade",
  "config.jade.plugin_mekanism.fluid": "Fluido",
  "config.jade.plugin_mekanism.remove_builtin": "Remover renderizações embutidas sobrescritas",
  "config.jade.plugin_mekanism.tooltip_renderer": "Renderizador de tooltip do Jade",
  "configuration.mekanism..gear.meka_suit.toughness": "Resistência",
  "configuration.mekanism..gear.meka_suit.toughness.tooltip": "Valor de resistência do MekaSuit.",
  "configuration.mekanism.client.accessibility": "Configurações de Acessibilidade",
  "configuration.mekanism.client.accessibility.button": "Editar Configurações de Acessibilidade",
  "configuration.mekanism.client.accessibility.energy.color": "Cor da Energia",
  "configuration.mekanism.client.accessibility.energy.color.tooltip": "A cor da energia quando exibida como a barra de durabilidade nos itens.",
  "configuration.mekanism.client.accessibility.mode_change.scroll": "Mudança de Modo com Scroll",
  "configuration.mekanism.client.accessibility.mode_change.scroll.tooltip": "Permite alterar o modo dos itens segurados ao segurar agachar e usar a roda do mouse.",
  "configuration.mekanism.client.accessibility.tooltip": "Configurações para ajustar as opções de Acessibilidade fornecidas pelo Mekanism. Nota: Algumas configurações, como a escala do HUD, podem estar localizadas no restante desta configuração.",
  "configuration.mekanism.client.accessibility.white_radial_text": "Texto Radial Branco",
  "configuration.mekanism.client.accessibility.white_radial_text.tooltip": "Tenta forçar todo o texto renderizado como parte dos menus radiais a ser branco em vez da cor do modo da fatia.",
  "configuration.mekanism.client.hud": "Configurações do HUD",
  "configuration.mekanism.client.hud.avoid_subtitles": "Evitar Sobreposição de Legendas",
  "configuration.mekanism.client.hud.avoid_subtitles.tooltip": "Desloca os elementos do HUD quando as legendas de som estão sendo exibidas para evitar sobreposição",
  "configuration.mekanism.client.hud.button": "Editar Configurações do HUD",
  "configuration.mekanism.client.hud.color": "Cor",
  "configuration.mekanism.client.hud.color.danger": "Cor de Perigo",
  "configuration.mekanism.client.hud.color.danger.tooltip": "Cor (RGB) dos elementos de perigo do HUD usados pelo MekaSuit.",
  "configuration.mekanism.client.hud.color.tooltip": "Cor (RGB) do HUD usado pelo MekaSuit.",
  "configuration.mekanism.client.hud.color.warning": "Cor de Aviso",
  "configuration.mekanism.client.hud.color.warning.tooltip": "Cor (RGB) dos elementos de aviso do HUD usados pelo MekaSuit.",
  "configuration.mekanism.client.hud.compass": "Bússola",
  "configuration.mekanism.client.hud.compass.tooltip": "Exibe uma bússola elegante quando o Capacete do MekaSuit está equipado.",
  "configuration.mekanism.client.hud.enabled": "Ativado",
  "configuration.mekanism.client.hud.enabled.tooltip": "Ativa um HUD que exibe informações sobre itens equipados do Mekanism e exibe informações adicionais ao usar um Capacete do MekaSuit.",
  "configuration.mekanism.client.hud.jitter": "Tremor",
  "configuration.mekanism.client.hud.jitter.tooltip": "Tremor visual do HUD do MekaSuit, visto ao mover a cabeça do jogador. Valores mais altos aumentam a quantidade de tremor.",
  "configuration.mekanism.client.hud.mekasuit.energy_bar": "Barra de Energia do MekaSuit",
  "configuration.mekanism.client.hud.mekasuit.energy_bar.tooltip": "Ativa a renderização de uma barra de energia acima da barra de armadura que exibe a energia total do MekaSuit atualmente equipado.",
  "configuration.mekanism.client.hud.opacity": "Opacidade",
  "configuration.mekanism.client.hud.opacity.tooltip": "Opacidade do HUD usado pelo MekaSuit.",
  "configuration.mekanism.client.hud.reverse": "Reverter",
  "configuration.mekanism.client.hud.reverse.tooltip": "Reverte o alinhamento de texto do HUD e a renderização da bússola para o lado direito da tela, e move a renderização do módulo do MekaSuit para o lado esquerdo. Aviso: Isso pode fazer com que as legendas se sobreponham a partes do HUD, como a bússola.",
  "configuration.mekanism.client.hud.scale": "Escala",
  "configuration.mekanism.client.hud.scale.tooltip": "Escala do texto exibido na HUD.",
  "configuration.mekanism.client.hud.tooltip": "Configurações para ajustar o HUD do Mekanism",
  "configuration.mekanism.client.last_window_positions": "Últimas Posições das Janelas",
  "configuration.mekanism.client.last_window_positions.button": "Editar Posições das Janelas",
  "configuration.mekanism.client.last_window_positions.color": "Posição da Janela de Cor",
  "configuration.mekanism.client.last_window_positions.color.button": "Editar Posição de Cor",
  "configuration.mekanism.client.last_window_positions.color.tooltip": "A última posição em que a janela de Cor estava quando foi fechada.",
  "configuration.mekanism.client.last_window_positions.confirmation": "Posição da Janela de Confirmação",
  "configuration.mekanism.client.last_window_positions.confirmation.button": "Editar Posição de Confirmação",
  "configuration.mekanism.client.last_window_positions.confirmation.tooltip": "A última posição em que a janela de Confirmação estava quando foi fechada.",
  "configuration.mekanism.client.last_window_positions.crafting0": "Posição da Janela de Criação 1",
  "configuration.mekanism.client.last_window_positions.crafting0.button": "Editar Posição de Criação",
  "configuration.mekanism.client.last_window_positions.crafting0.tooltip": "A última posição em que a janela de Criação estava quando foi fechada, e se estava fixada.",
  "configuration.mekanism.client.last_window_positions.crafting1": "Posição da Janela de Criação 2",
  "configuration.mekanism.client.last_window_positions.crafting1.button": "Editar Posição de Criação",
  "configuration.mekanism.client.last_window_positions.crafting1.tooltip": "A última posição em que a janela de Criação estava quando foi fechada, e se estava fixada.",
  "configuration.mekanism.client.last_window_positions.crafting2": "Posição da Janela de Criação 3",
  "configuration.mekanism.client.last_window_positions.crafting2.button": "Editar Posição de Criação",
  "configuration.mekanism.client.last_window_positions.crafting2.tooltip": "A última posição em que a janela de Criação estava quando foi fechada, e se estava fixada.",
  "configuration.mekanism.client.last_window_positions.mekasuit_helmet": "Posição da Janela do Capacete do MekaSuit",
  "configuration.mekanism.client.last_window_positions.mekasuit_helmet.button": "Editar Posição do Capacete do MekaSuit",
  "configuration.mekanism.client.last_window_positions.mekasuit_helmet.tooltip": "A última posição em que a janela do Capacete do MekaSuit estava quando foi fechada.",
  "configuration.mekanism.client.last_window_positions.pinned": "Fixado",
  "configuration.mekanism.client.last_window_positions.pinned.tooltip": "Determina se esta janela está fixada e deve abrir automaticamente quando a interface for reaberta.",
  "configuration.mekanism.client.last_window_positions.rename": "Posição da Janela de Renomear",
  "configuration.mekanism.client.last_window_positions.rename.button": "Editar Posição de Renomear",
  "configuration.mekanism.client.last_window_positions.rename.tooltip": "A última posição em que a janela de Renomear estava quando foi fechada.",
  "configuration.mekanism.client.last_window_positions.side_config": "Posição da Janela de Configuração Lateral",
  "configuration.mekanism.client.last_window_positions.side_config.button": "Editar Posição de Configuração Lateral",
  "configuration.mekanism.client.last_window_positions.side_config.tooltip": "A última posição em que a janela de Configuração Lateral estava quando foi fechada, e se estava fixada.",
  "configuration.mekanism.client.last_window_positions.skin_select": "Posição da Janela de Seleção de Skin",
  "configuration.mekanism.client.last_window_positions.skin_select.button": "Editar Posição de Seleção de Skin",
  "configuration.mekanism.client.last_window_positions.skin_select.tooltip": "A última posição em que a janela de Seleção de Skin estava quando foi fechada.",
  "configuration.mekanism.client.last_window_positions.tooltip": "Armazena a última posição em que várias janelas estavam quando foram fechadas, e se estão fixadas. Em geral, esses valores não devem ser modificados manualmente.",
  "configuration.mekanism.client.last_window_positions.transporter_config": "Posição da Janela de Configuração do Transportador",
  "configuration.mekanism.client.last_window_positions.transporter_config.button": "Editar Posição de Configuração do Transportador",
  "configuration.mekanism.client.last_window_positions.transporter_config.tooltip": "A última posição em que a janela de Configuração do Transportador estava quando foi fechada, e se estava fixada.",
  "configuration.mekanism.client.last_window_positions.upgrade": "Posição da Janela de Melhoria",
  "configuration.mekanism.client.last_window_positions.upgrade.button": "Editar Posição de Melhoria",
  "configuration.mekanism.client.last_window_positions.upgrade.tooltip": "A última posição em que a janela de Melhoria estava quando foi fechada, e se estava fixada.",
  "configuration.mekanism.client.last_window_positions.x": "Componente X",
  "configuration.mekanism.client.last_window_positions.x.tooltip": "O componente x da última posição desta janela.",
  "configuration.mekanism.client.last_window_positions.y": "Componente Y",
  "configuration.mekanism.client.last_window_positions.y.tooltip": "O componente y da última posição desta janela.",
  "configuration.mekanism.client.particle": "Configurações de Partículas",
  "configuration.mekanism.client.particle.button": "Editar Configurações de Partículas",
  "configuration.mekanism.client.particle.machine_effects": "Efeitos de Máquina",
  "configuration.mekanism.client.particle.machine_effects.tooltip": "Mostrar partículas quando as máquinas estiverem ativas.",
  "configuration.mekanism.client.particle.magnetic_attraction": "Atração Magnética",
  "configuration.mekanism.client.particle.magnetic_attraction.tooltip": "Mostrar raios entre o jogador e os itens quando a Unidade de Atração Magnética estiver puxando itens em direção a um jogador.",
  "configuration.mekanism.client.particle.multiblock_formation": "Formação de Multibloco",
  "configuration.mekanism.client.particle.multiblock_formation.tooltip": "Quando o multibloco se forma, represente isso por brilhos vermelhos ao redor do multibloco. Se isso estiver desativado, uma mensagem de notificação será exibida na barra de ação.",
  "configuration.mekanism.client.particle.radiation.count": "Contagem de Partículas de Radiação",
  "configuration.mekanism.client.particle.radiation.count.tooltip": "Quantas partículas surgem ao renderizar efeitos de radiação (escalado pelo nível de radiação).",
  "configuration.mekanism.client.particle.radiation.radius": "Raio de Partículas de Radiação",
  "configuration.mekanism.client.particle.radiation.radius.tooltip": "A que distância (em blocos) do jogador as partículas de radiação podem surgir.",
  "configuration.mekanism.client.particle.tool_aoe": "AdE da Ferramenta",
  "configuration.mekanism.client.particle.tool_aoe.tooltip": "Mostrar raios para vários comportamentos de ferramentas em AdE, como arar, descascar e mineração em veio.",
  "configuration.mekanism.client.particle.tooltip": "Configurações para ajustar as Partículas do Mekanism",
  "configuration.mekanism.client.qio": "Configurações do OIQ",
  "configuration.mekanism.client.qio.auto_focus": "Foco Automático",
  "configuration.mekanism.client.qio.auto_focus.tooltip": "Determina se a barra de pesquisa é focada automaticamente quando um Painel OIQ é aberto.",
  "configuration.mekanism.client.qio.button": "Editar Configurações do OIQ",
  "configuration.mekanism.client.qio.rejects.destination": "Transferir Rejeitados Para o Inventário",
  "configuration.mekanism.client.qio.rejects.destination.tooltip": "Determina se os itens em uma janela de criação OIQ devem ser movidos para o inventário do jogador ou para a frequência primeiro ao substituir os itens na grade de criação usando um visualizador de receitas.",
  "configuration.mekanism.client.qio.slots.x": "Slots de Largura",
  "configuration.mekanism.client.qio.slots.x.tooltip": "Número de slots para visualizar horizontalmente em um Painel OIQ.",
  "configuration.mekanism.client.qio.slots.y": "Slots de Altura",
  "configuration.mekanism.client.qio.slots.y.tooltip": "Número de slots para visualizar verticalmente em um Painel OIQ.",
  "configuration.mekanism.client.qio.sort.direction": "Direção de Ordenação",
  "configuration.mekanism.client.qio.sort.direction.tooltip": "Direção de ordenação ao visualizar itens em um Painel OIQ.",
  "configuration.mekanism.client.qio.sort.type": "Tipo de Ordenação",
  "configuration.mekanism.client.qio.sort.type.tooltip": "Estratégia de ordenação ao visualizar itens em um Painel OIQ.",
  "configuration.mekanism.client.qio.tooltip": "Configurações para ajustar o OIQ do Mekanism",
  "configuration.mekanism.client.render_range.block_entity": "Alcance de Renderização de EB",
  "configuration.mekanism.client.render_range.block_entity.tooltip": "Alcance no qual os Renderizadores de Entidade de Bloco adicionados pelo Mekanism podem renderizar, por exemplo, o conteúdo de multiblocos. O Vanilla padroniza o alcance de renderização para EBs em 64 para a maioria dos blocos (por exemplo, baús), mas usa um alcance de 256 para blocos como sinalizadores e portais do End. Diminuir isso provavelmente aumentará seu desempenho, ao custo de conteúdos de multiblocos e geradores eólicos 'aparecendo' de repente",
  "configuration.mekanism.client.rendering": "Configurações de Renderização",
  "configuration.mekanism.client.rendering.button": "Editar Configurações de Renderização",
  "configuration.mekanism.client.rendering.tooltip": "Configurações para ajustar como o Mekanism renderiza certos blocos e quantas partículas o Mekanism adiciona.",
  "configuration.mekanism.client.sounds": "Configurações de Som",
  "configuration.mekanism.client.sounds.base_volume": "Volume Base do Som",
  "configuration.mekanism.client.sounds.base_volume.tooltip": "Ajuste o volume base dos sons do Mekanism. < 1 é mais suave, maior é mais alto.",
  "configuration.mekanism.client.sounds.button": "Editar Configurações de Som",
  "configuration.mekanism.client.sounds.machine.enable": "Ativar Sons de Máquinas",
  "configuration.mekanism.client.sounds.machine.enable.tooltip": "Tocar sons para máquinas ativas.",
  "configuration.mekanism.client.sounds.player.enable": "Ativar Sons do Jogador",
  "configuration.mekanism.client.sounds.player.enable.tooltip": "Tocar sons quando qualquer jogador estiver usando um Jetpack, Máscara de Mergulho, Lança-chamas ou Unidade de Modulação Gravitacional. Isso também afeta a reprodução do som de clique de Radiação.",
  "configuration.mekanism.client.sounds.tooltip": "Configurações para ajustar os Sons do Mekanism",
  "configuration.mekanism.client.transmitters.opaque": "Transmissores Opacos",
  "configuration.mekanism.client.transmitters.opaque.tooltip": "Se verdadeiro, renderiza os lados para Cabos Universais, Canos Mecânicos, Tubos Pressurizados, Transportadores Logísticos e Condutores Termodinâmicos em vez de renderizar seus conteúdos. Se os transmissores estiverem causando problemas de fps, isso deve ajudar.",
  "configuration.mekanism.common.copy_block_data": "Copiar Dados do Bloco",
  "configuration.mekanism.common.copy_block_data.tooltip": "Determina se os dados de configuração da máquina são copiados ao usar o clique do meio. Se isso for definido como falso, nenhum dado será copiado e a instância padrão do item será retornada.",
  "configuration.mekanism.common.decay_timers": "Temporizadores de Decaimento",
  "configuration.mekanism.common.decay_timers.tooltip": "Exibe o tempo que levará para a radiação decair quando as leituras estiverem acima dos níveis seguros. Defina isso como falso no lado do cliente para desativar os temporizadores da Unidade Geiger e Dosímetro do MekaSuit. Defina isso como falso no lado do servidor para desativar os temporizadores do Contador Geiger e Dosímetro portáteis.",
  "configuration.mekanism.common.holidays": "Feriados",
  "configuration.mekanism.common.holidays.tooltip": "Se saudações de feriados e easter eggs devem tocar em feriados (ex: Natal e Ano Novo) no cliente. Também controla se Robits com a skin padrão devem ter sua skin randomizada no servidor.",
  "configuration.mekanism.common.unit.energy": "Unidade de Energia",
  "configuration.mekanism.common.unit.energy.tooltip": "Tipo de energia exibido nas interfaces do Mekanism (cliente) e nas leituras do leitor de rede (servidor).",
  "configuration.mekanism.common.unit.temperature": "Unidade de Temperatura",
  "configuration.mekanism.common.unit.temperature.tooltip": "Unidade de temperatura exibida nas interfaces do Mekanism (cliente) e nas leituras do leitor de rede (servidor).",
  "configuration.mekanism.config_type": "Configuração %1$s",
  "configuration.mekanism.gear.bow": "Arco Elétrico",
  "configuration.mekanism.gear.bow.button": "Editar Arco Elétrico",
  "configuration.mekanism.gear.bow.charge_rate": "Taxa de Carga",
  "configuration.mekanism.gear.bow.charge_rate.tooltip": "Quantidade (joules) de energia que o Arco Elétrico pode aceitar por tique.",
  "configuration.mekanism.gear.bow.energy_usage": "Uso de Energia",
  "configuration.mekanism.gear.bow.energy_usage.flame": "Uso de Energia da Chama",
  "configuration.mekanism.gear.bow.energy_usage.flame.tooltip": "Custo em Joules de usar o Arco Elétrico com o modo de chama ativo.",
  "configuration.mekanism.gear.bow.energy_usage.tooltip": "Custo em Joules de usar o Arco Elétrico.",
  "configuration.mekanism.gear.bow.max_energy": "Energia Máxima",
  "configuration.mekanism.gear.bow.max_energy.tooltip": "Quantidade máxima (joules) de energia que o Arco Elétrico pode conter.",
  "configuration.mekanism.gear.bow.tooltip": "Configurações para ajustar o Arco Elétrico",
  "configuration.mekanism.gear.canteen": "Cantil",
  "configuration.mekanism.gear.canteen.button": "Editar Cantil",
  "configuration.mekanism.gear.canteen.capacity": "Capacidade",
  "configuration.mekanism.gear.canteen.capacity.tooltip": "Quantidade máxima em mB de Pasta Nutricional armazenável pelo Cantil.",
  "configuration.mekanism.gear.canteen.tooltip": "Configurações para ajustar Cantis",
  "configuration.mekanism.gear.canteen.transfer_rate": "Taxa de Transferência",
  "configuration.mekanism.gear.canteen.transfer_rate.tooltip": "Taxa em mB/t na qual a Pasta Nutricional pode ser transferida para um Cantil.",
  "configuration.mekanism.gear.disassembler": "Desmontador Atômico",
  "configuration.mekanism.gear.disassembler.attack_speed": "Velocidade de Ataque",
  "configuration.mekanism.gear.disassembler.attack_speed.tooltip": "Velocidade de ataque do Desmontador Atômico.",
  "configuration.mekanism.gear.disassembler.button": "Editar Configurações do Desmontador",
  "configuration.mekanism.gear.disassembler.charge_rate": "Taxa de Carga",
  "configuration.mekanism.gear.disassembler.charge_rate.tooltip": "Quantidade (joules) de energia que o Desmontador Atômico pode aceitar por tique.",
  "configuration.mekanism.gear.disassembler.damage.max": "Dano Máximo",
  "configuration.mekanism.gear.disassembler.damage.max.tooltip": "O bônus de dano de ataque do Desmontador Atômico quando ele tem pelo menos energyUsageWeapon de energia armazenada. (O valor é em número de meios corações)",
  "configuration.mekanism.gear.disassembler.damage.min": "Dano Mínimo",
  "configuration.mekanism.gear.disassembler.damage.min.tooltip": "O bônus de dano de ataque do Desmontador Atômico quando ele está sem energia. (O valor é em número de meios corações)",
  "configuration.mekanism.gear.disassembler.energy_usage": "Uso de Energia",
  "configuration.mekanism.gear.disassembler.energy_usage.tooltip": "Uso base de Energia (Joules) do Desmontador Atômico. (É multiplicado pelo fator de velocidade)",
  "configuration.mekanism.gear.disassembler.energy_usage.weapon": "Uso de Energia como Arma",
  "configuration.mekanism.gear.disassembler.energy_usage.weapon.tooltip": "Custo em Joules de usar o Desmontador Atômico como uma arma.",
  "configuration.mekanism.gear.disassembler.fast": "Modo Rápido Ativado",
  "configuration.mekanism.gear.disassembler.fast.tooltip": "Ativa o modo 'Rápido' para o Desmontador Atômico.",
  "configuration.mekanism.gear.disassembler.max_energy": "Energia Máxima",
  "configuration.mekanism.gear.disassembler.max_energy.tooltip": "Quantidade máxima (joules) de energia que o Desmontador Atômico pode conter.",
  "configuration.mekanism.gear.disassembler.mining_count": "Contagem de Blocos de Mineração em Veio",
  "configuration.mekanism.gear.disassembler.mining_count.tooltip": "O número máximo de blocos que o Desmontador Atômico pode minerar usando o modo 'Mineração em Veio'. Requer que veinMining esteja ativado.",
  "configuration.mekanism.gear.disassembler.slow": "Modo Lento Ativado",
  "configuration.mekanism.gear.disassembler.slow.tooltip": "Ativa o modo 'Lento' para o Desmontador Atômico.",
  "configuration.mekanism.gear.disassembler.tooltip": "Configurações para ajustar o Desmontador Atômico",
  "configuration.mekanism.gear.disassembler.vein_mining": "Mineração em Veio",
  "configuration.mekanism.gear.disassembler.vein_mining.tooltip": "Ativa o modo 'Mineração em Veio' para o Desmontador Atômico. Este modo é limitado a minerar em veio apenas minérios e troncos.",
  "configuration.mekanism.gear.energy_table": "Tablet de Energia",
  "configuration.mekanism.gear.energy_table.button": "Editar Tablet de Energia",
  "configuration.mekanism.gear.energy_table.charge_rate": "Taxa de Carga",
  "configuration.mekanism.gear.energy_table.charge_rate.tooltip": "Quantidade (joules) de energia que o Tablet de Energia pode aceitar por tique.",
  "configuration.mekanism.gear.energy_table.max_energy": "Energia Máxima",
  "configuration.mekanism.gear.energy_table.max_energy.tooltip": "Quantidade máxima (joules) de energia que o Tablet de Energia pode conter.",
  "configuration.mekanism.gear.energy_table.tooltip": "Configurações para ajustar Tablets de Energia",
  "configuration.mekanism.gear.flamethrower": "Lança-chamas",
  "configuration.mekanism.gear.flamethrower.button": "Editar Lança-chamas",
  "configuration.mekanism.gear.flamethrower.capacity": "Capacidade",
  "configuration.mekanism.gear.flamethrower.capacity.tooltip": "Capacidade do tanque do Lança-chamas em mB.",
  "configuration.mekanism.gear.flamethrower.destroy_items": "Destruir Entidades de Itens",
  "configuration.mekanism.gear.flamethrower.destroy_items.tooltip": "Determina se o Lança-chamas pode ou não destruir entidades de itens que a chama atinge se falhar em fundi-los.",
  "configuration.mekanism.gear.flamethrower.fill_rate": "Taxa de Preenchimento",
  "configuration.mekanism.gear.flamethrower.fill_rate.tooltip": "Taxa em mB/t na qual o tanque de um Lança-chamas pode aceitar hidrogênio.",
  "configuration.mekanism.gear.flamethrower.tooltip": "Configurações para ajustar o Lança-chamas",
  "configuration.mekanism.gear.free_runners": "Corredores",
  "configuration.mekanism.gear.free_runners.armored": "Corredores Blindados",
  "configuration.mekanism.gear.free_runners.armored.armor": "Armadura",
  "configuration.mekanism.gear.free_runners.armored.armor.tooltip": "Valor de armadura dos Corredores Blindados",
  "configuration.mekanism.gear.free_runners.armored.button": "Editar Configurações de Free Runner",
  "configuration.mekanism.gear.free_runners.armored.knockback_resistance": "Resistência a Repulsão",
  "configuration.mekanism.gear.free_runners.armored.knockback_resistance.tooltip": "Valor de resistência a repulsão dos Corredores Blindados.",
  "configuration.mekanism.gear.free_runners.armored.tooltip": "Configurações para ajustar Corredores Blindados",
  "configuration.mekanism.gear.free_runners.armored.toughness": "Resistência",
  "configuration.mekanism.gear.free_runners.armored.toughness.tooltip": "Valor de resistência dos Corredores Blindados.",
  "configuration.mekanism.gear.free_runners.button": "Editar Free Runner",
  "configuration.mekanism.gear.free_runners.charge_rate": "Taxa de Carga",
  "configuration.mekanism.gear.free_runners.charge_rate.tooltip": "Quantidade (joules) de energia que os Corredores podem aceitar por tique.",
  "configuration.mekanism.gear.free_runners.fall.energy": "Custo de Energia de Queda",
  "configuration.mekanism.gear.free_runners.fall.energy.tooltip": "Multiplicador de custo de energia em Joules para reduzir o dano de queda com Corredores. O custo de energia é: DanoDeQueda * fallEnergyCost. (1 DanoDeQueda é 1 meio coração)",
  "configuration.mekanism.gear.free_runners.fall.reduction": "Taxa de Redução de Dano de Queda",
  "configuration.mekanism.gear.free_runners.fall.reduction.tooltip": "Porcentagem de dano recebido de queda que pode ser absorvido pelos Corredores quando eles têm energia suficiente.",
  "configuration.mekanism.gear.free_runners.max_energy": "Energia Máxima",
  "configuration.mekanism.gear.free_runners.max_energy.tooltip": "Quantidade máxima (joules) de energia que os Corredores podem conter.",
  "configuration.mekanism.gear.free_runners.tooltip": "Configurações para ajustar Corredores",
  "configuration.mekanism.gear.gauge_dropper": "Medidor Conta-Gotas",
  "configuration.mekanism.gear.gauge_dropper.button": "Editar Medidor Conta-Gotas",
  "configuration.mekanism.gear.gauge_dropper.capacity": "Capacidade",
  "configuration.mekanism.gear.gauge_dropper.capacity.tooltip": "Capacidade em mB de Medidor Conta-Gotas.",
  "configuration.mekanism.gear.gauge_dropper.tooltip": "Configurações para ajustar Medidor Conta-Gotas",
  "configuration.mekanism.gear.gauge_dropper.transfer_rate": "Taxa de Transferência",
  "configuration.mekanism.gear.gauge_dropper.transfer_rate.tooltip": "Taxa em mB/t na qual um Medidor Conta-Gotas pode ser enchido ou esvaziado.",
  "configuration.mekanism.gear.jetpack": "Jetpack",
  "configuration.mekanism.gear.jetpack.armored": "Jetpack Blindado",
  "configuration.mekanism.gear.jetpack.armored.armor": "Armadura",
  "configuration.mekanism.gear.jetpack.armored.armor.tooltip": "Valor de armadura dos Jetpacks Blindados",
  "configuration.mekanism.gear.jetpack.armored.button": "Editar Configurações de Jetpack",
  "configuration.mekanism.gear.jetpack.armored.knockback_resistance": "Resistência a Repulsão",
  "configuration.mekanism.gear.jetpack.armored.knockback_resistance.tooltip": "Valor de resistência a repulsão dos Jetpacks Blindados.",
  "configuration.mekanism.gear.jetpack.armored.tooltip": "Configurações para ajustar Jetpacks Blindados",
  "configuration.mekanism.gear.jetpack.armored.toughness": "Resistência",
  "configuration.mekanism.gear.jetpack.armored.toughness.tooltip": "Valor de resistência dos Jetpacks Blindados.",
  "configuration.mekanism.gear.jetpack.button": "Editar Jetpack",
  "configuration.mekanism.gear.jetpack.capacity": "Capacidade",
  "configuration.mekanism.gear.jetpack.capacity.tooltip": "Capacidade do tanque do Jetpack em mB.",
  "configuration.mekanism.gear.jetpack.fill_rate": "Taxa de Preenchimento",
  "configuration.mekanism.gear.jetpack.fill_rate.tooltip": "Taxa em mB/t na qual o tanque de um Jetpack pode aceitar hidrogênio.",
  "configuration.mekanism.gear.jetpack.tooltip": "Configurações para ajustar Jetpacks",
  "configuration.mekanism.gear.meka_suit": "MekaSuit",
  "configuration.mekanism.gear.meka_suit.armor.boots": "Armadura das Botas",
  "configuration.mekanism.gear.meka_suit.armor.boots.tooltip": "Valor de armadura das Botas do MekaSuit.",
  "configuration.mekanism.gear.meka_suit.armor.chestplate": "Armadura do Peitoral",
  "configuration.mekanism.gear.meka_suit.armor.chestplate.tooltip": "Valor de armadura do Peitoral do MekaSuit.",
  "configuration.mekanism.gear.meka_suit.armor.helmet": "Armadura do Capacete",
  "configuration.mekanism.gear.meka_suit.armor.helmet.tooltip": "Valor de armadura dos Capacetes do MekaSuit.",
  "configuration.mekanism.gear.meka_suit.armor.leggings": "Armadura das Calças",
  "configuration.mekanism.gear.meka_suit.armor.leggings.tooltip": "Valor de armadura das Calças do MekaSuit.",
  "configuration.mekanism.gear.meka_suit.button": "Editar MekaSuit",
  "configuration.mekanism.gear.meka_suit.capacity.energy": "Energia Máxima",
  "configuration.mekanism.gear.meka_suit.capacity.energy.tooltip": "Capacidade de energia (Joules) dos itens do MekaSuit sem nenhuma melhoria instalada. Escalado quadraticamente por melhorias.",
  "configuration.mekanism.gear.meka_suit.charge_rate": "Taxa de Carga",
  "configuration.mekanism.gear.meka_suit.charge_rate.inventory": "Taxa de Carga do Inventário",
  "configuration.mekanism.gear.meka_suit.charge_rate.inventory.tooltip": "Taxa de carga de itens do inventário em Joules/t ao carregar o inventário do jogador com a Unidade de Distribuição de Carga.",
  "configuration.mekanism.gear.meka_suit.charge_rate.solar": "Taxa de Carga Solar",
  "configuration.mekanism.gear.meka_suit.charge_rate.solar.tooltip": "Taxa de recarga solar em Joules/t do capacete, por melhoria instalada.",
  "configuration.mekanism.gear.meka_suit.charge_rate.tooltip": "Quantidade (joules) de energia que o MekaSuit pode aceitar por tique. Escalado quadraticamente por melhorias.",
  "configuration.mekanism.gear.meka_suit.damage_absorption": "Absorção de Dano do MekaSuit",
  "configuration.mekanism.gear.meka_suit.damage_absorption.button": "Editar Taxas de Absorção",
  "configuration.mekanism.gear.meka_suit.damage_absorption.fall": "Taxa de Dano de Queda",
  "configuration.mekanism.gear.meka_suit.damage_absorption.fall.tooltip": "Porcentagem de dano recebido de queda que pode ser absorvido pelas Botas do MekaSuit quando elas têm energia suficiente.",
  "configuration.mekanism.gear.meka_suit.damage_absorption.magic": "Taxa de Dano Mágico",
  "configuration.mekanism.gear.meka_suit.damage_absorption.magic.tooltip": "Porcentagem de dano recebido de dano mágico que pode ser absorvido pelo Capacete do MekaSuit com a unidade de Purificação quando ele tem energia suficiente.",
  "configuration.mekanism.gear.meka_suit.damage_absorption.tooltip": "Configurações para ajustar a absorção de dano do MekaSuit",
  "configuration.mekanism.gear.meka_suit.damage_absorption.unspecified": "Taxa de Dano Não Especificado",
  "configuration.mekanism.gear.meka_suit.damage_absorption.unspecified.tooltip": "Porcentagem de dano recebido de outros tipos de dano não explicitamente suportados que não ignoram a armadura quando o MekaSuit tem energia suficiente e um traje completo está equipado. Nota: O suporte para tipos de dano específicos pode ser adicionado adicionando uma entrada para o tipo de dano no mapa de dados mekanism:mekasuit_absorption.",
  "configuration.mekanism.gear.meka_suit.energy_usage": "Uso de Energia",
  "configuration.mekanism.gear.meka_suit.energy_usage.button": "Editar Uso de Energia",
  "configuration.mekanism.gear.meka_suit.energy_usage.damage": "Redução de Dano",
  "configuration.mekanism.gear.meka_suit.energy_usage.damage.tooltip": "Uso de energia (Joules) do MekaSuit por unidade de dano aplicada.",
  "configuration.mekanism.gear.meka_suit.energy_usage.elytra": "Élitros",
  "configuration.mekanism.gear.meka_suit.energy_usage.elytra.tooltip": "Uso de energia (Joules) por segundo do MekaSuit ao voar com a Unidade de Élitros.",
  "configuration.mekanism.gear.meka_suit.energy_usage.fall": "Redução de Queda",
  "configuration.mekanism.gear.meka_suit.energy_usage.fall.tooltip": "Multiplicador de custo de energia em Joules para reduzir o dano de queda com as Botas do MekaSuit. O custo de energia é: DanoDeQueda * fall. (1 DanoDeQueda é 1 meio coração)",
  "configuration.mekanism.gear.meka_suit.energy_usage.flight": "Modulação Gravitacional",
  "configuration.mekanism.gear.meka_suit.energy_usage.flight.tooltip": "Uso de energia (Joules) do MekaSuit por tique ao voar via Modulação Gravitacional.",
  "configuration.mekanism.gear.meka_suit.energy_usage.food": "Injeção Nutricional",
  "configuration.mekanism.gear.meka_suit.energy_usage.food.tooltip": "Uso de energia (Joules) do MekaSuit por meio-alimento de injeção nutricional.",
  "configuration.mekanism.gear.meka_suit.energy_usage.jump": "Impulso de Pulo",
  "configuration.mekanism.gear.meka_suit.energy_usage.jump.tooltip": "Uso de energia (Joules) do MekaSuit ao adicionar 0.1 ao movimento de pulo.",
  "configuration.mekanism.gear.meka_suit.energy_usage.magic": "Prevenção Mágica",
  "configuration.mekanism.gear.meka_suit.energy_usage.magic.tooltip": "Multiplicador de custo de energia em Joules para reduzir o dano mágico através da unidade de purificação de inalação. O custo de energia é: DanoMágico * reduçãoMágica. (1 DanoMágico equivale a 1 meio coração).",
  "configuration.mekanism.gear.meka_suit.energy_usage.magnet": "Atração Magnética",
  "configuration.mekanism.gear.meka_suit.energy_usage.magnet.tooltip": "Uso de energia (Joules) do MekaSuit por tique ao atrair um único item.",
  "configuration.mekanism.gear.meka_suit.energy_usage.potion": "Aceleração de Efeito de Poção",
  "configuration.mekanism.gear.meka_suit.energy_usage.potion.tooltip": "Uso de energia (Joules) do MekaSuit ao diminuir um efeito de poção.",
  "configuration.mekanism.gear.meka_suit.energy_usage.sprint": "Impulso de Corrida",
  "configuration.mekanism.gear.meka_suit.energy_usage.sprint.tooltip": "Uso de energia (Joules) do MekaSuit ao adicionar 0.1 ao movimento de corrida.",
  "configuration.mekanism.gear.meka_suit.energy_usage.swim": "Repulsão Hidrostática",
  "configuration.mekanism.gear.meka_suit.energy_usage.swim.tooltip": "Uso de energia (Joules) do MekaSuit por tique ao usar a repulsão hidrostática.",
  "configuration.mekanism.gear.meka_suit.energy_usage.tooltip": "Configurações para o Uso de Energia do MekaSuit",
  "configuration.mekanism.gear.meka_suit.energy_usage.vision": "Aprimoramento de Visão",
  "configuration.mekanism.gear.meka_suit.energy_usage.vision.tooltip": "Uso de energia (Joules) do MekaSuit por tique ao usar o aprimoramento de visão.",
  "configuration.mekanism.gear.meka_suit.gravitational_vibrations": "Vibrações Gravitacionais",
  "configuration.mekanism.gear.meka_suit.gravitational_vibrations.tooltip": "Se a unidade de Modulação Gravitacional deve emitir vibrações que podem ser detectadas por Sensores de Sculk e Emissores de Sculk quando em uso.",
  "configuration.mekanism.gear.meka_suit.jetpack.capacity": "Capacidade de Hidrogênio do Jetpack",
  "configuration.mekanism.gear.meka_suit.jetpack.capacity.tooltip": "Quantidade máxima em mB de Hidrogênio armazenável por unidade de jetpack instalada.",
  "configuration.mekanism.gear.meka_suit.jetpack.transfer_rate": "Taxa de Transferência do Jetpack",
  "configuration.mekanism.gear.meka_suit.jetpack.transfer_rate.tooltip": "Taxa em mB/t na qual o Hidrogênio pode ser transferido para a unidade de jetpack.",
  "configuration.mekanism.gear.meka_suit.knockback_resistance": "Resistência a Repulsão",
  "configuration.mekanism.gear.meka_suit.knockback_resistance.tooltip": "Valor de resistência a repulsão do MekaSuit.",
  "configuration.mekanism.gear.meka_suit.paste.capacity": "Capacidade de Pasta Nutricional",
  "configuration.mekanism.gear.meka_suit.paste.capacity.tooltip": "Quantidade máxima em mB de Pasta Nutricional armazenável pela unidade de injeção nutricional.",
  "configuration.mekanism.gear.meka_suit.paste.transfer_rate": "Taxa de Transferência de Pasta Nutricional",
  "configuration.mekanism.gear.meka_suit.paste.transfer_rate.tooltip": "Taxa em mB/t na qual a Pasta Nutricional pode ser transferida para a unidade de injeção nutricional.",
  "configuration.mekanism.gear.meka_suit.tooltip": "Configurações do MekaSuit",
  "configuration.mekanism.gear.meka_tool": "Meka-Tool",
  "configuration.mekanism.gear.meka_tool.attack_speed": "Velocidade de Ataque",
  "configuration.mekanism.gear.meka_tool.attack_speed.tooltip": "Velocidade de ataque do Meka-Tool.",
  "configuration.mekanism.gear.meka_tool.axe": "Machado",
  "configuration.mekanism.gear.meka_tool.axe.tooltip": "Custo em Joules ao usar o Meka-Tool como um machado para descascar toras, raspar ou remover cera.",
  "configuration.mekanism.gear.meka_tool.button": "Editar Meka-Tool",
  "configuration.mekanism.gear.meka_tool.capacity": "Energia Máxima",
  "configuration.mekanism.gear.meka_tool.capacity.tooltip": "Capacidade de energia (Joules) do Meka-Tool sem nenhuma melhoria instalada. Escalonado quadraticamente por melhorias.",
  "configuration.mekanism.gear.meka_tool.charge_rate": "Taxa de Carga",
  "configuration.mekanism.gear.meka_tool.charge_rate.tooltip": "Quantidade (Joules) de energia que o Meka-Tool pode aceitar por tique. Escalonado quadraticamente por melhorias.",
  "configuration.mekanism.gear.meka_tool.damage": "Dano Base",
  "configuration.mekanism.gear.meka_tool.damage.tooltip": "Dano bônus base aplicado pelo Meka-Tool sem usar nenhuma energia.",
  "configuration.mekanism.gear.meka_tool.efficiency": "Eficiência",
  "configuration.mekanism.gear.meka_tool.efficiency.tooltip": "Eficiência do Meka-Tool com energia, mas sem nenhuma melhoria.",
  "configuration.mekanism.gear.meka_tool.energy_usage": "Uso de Energia",
  "configuration.mekanism.gear.meka_tool.energy_usage.base": "Base",
  "configuration.mekanism.gear.meka_tool.energy_usage.base.tooltip": "Uso de energia base (Joules) do Meka-Tool. (É multiplicado pelo fator de velocidade)",
  "configuration.mekanism.gear.meka_tool.energy_usage.button": "Editar Uso de Energia",
  "configuration.mekanism.gear.meka_tool.energy_usage.silk": "Toque Suave",
  "configuration.mekanism.gear.meka_tool.energy_usage.silk.tooltip": "Uso de energia (Joules) do Toque Suave do Meka-Tool. (É multiplicado pelo fator de velocidade)",
  "configuration.mekanism.gear.meka_tool.energy_usage.teleport": "Uso de Energia de Teletransporte",
  "configuration.mekanism.gear.meka_tool.energy_usage.teleport.tooltip": "Custo em Joules ao usar o Meka-Tool para teletransportar 10 blocos.",
  "configuration.mekanism.gear.meka_tool.energy_usage.tooltip": "Configurações para o Uso de Energia do Meka-Tool",
  "configuration.mekanism.gear.meka_tool.energy_usage.weapon": "Arma",
  "configuration.mekanism.gear.meka_tool.energy_usage.weapon.tooltip": "Custo em Joules ao usar o Meka-Tool para causar 4 unidades de dano.",
  "configuration.mekanism.gear.meka_tool.extended_vein": "Mineração de Veio Estendida",
  "configuration.mekanism.gear.meka_tool.extended_vein.tooltip": "Ativa o modo 'Mineração de Veio Estendida' para o Meka-Tool. Permite minerar veios de tudo, em vez de se limitar apenas a minérios e toras.",
  "configuration.mekanism.gear.meka_tool.hoe": "Enxada",
  "configuration.mekanism.gear.meka_tool.hoe.tooltip": "Custo em Joules ao usar o Meka-Tool como uma enxada.",
  "configuration.mekanism.gear.meka_tool.shear.block": "Tosquiar Blocos",
  "configuration.mekanism.gear.meka_tool.shear.block.tooltip": "Custo em Joules ao usar o Meka-Tool para tosquiar e aparar blocos cuidadosamente.",
  "configuration.mekanism.gear.meka_tool.shear.entity": "Tosquiar Entidades",
  "configuration.mekanism.gear.meka_tool.shear.entity.tooltip": "Custo em Joules ao usar o Meka-Tool para tosquiar entidades.",
  "configuration.mekanism.gear.meka_tool.shovel": "Pá",
  "configuration.mekanism.gear.meka_tool.shovel.tooltip": "Custo em Joules ao usar o Meka-Tool como uma pá para fazer caminhos e apagar fogueiras.",
  "configuration.mekanism.gear.meka_tool.teleportation_distance": "Distância Máxima de Teletransporte",
  "configuration.mekanism.gear.meka_tool.teleportation_distance.tooltip": "Distância máxima que um jogador pode se teletransportar com o Meka-Tool.",
  "configuration.mekanism.gear.meka_tool.tooltip": "Configurações do Meka-Tool",
  "configuration.mekanism.gear.network_reader": "Leitor de Rede",
  "configuration.mekanism.gear.network_reader.button": "Editar Leitor de Rede",
  "configuration.mekanism.gear.network_reader.charge_rate": "Taxa de Carga",
  "configuration.mekanism.gear.network_reader.charge_rate.tooltip": "Quantidade (Joules) de energia que o Leitor de Rede pode aceitar por tique.",
  "configuration.mekanism.gear.network_reader.energy_usage": "Uso de Energia",
  "configuration.mekanism.gear.network_reader.energy_usage.tooltip": "Uso de energia em Joules para cada leitura de rede.",
  "configuration.mekanism.gear.network_reader.max_energy": "Energia Máxima",
  "configuration.mekanism.gear.network_reader.max_energy.tooltip": "Quantidade máxima (Joules) de energia que o Leitor de Rede pode conter.",
  "configuration.mekanism.gear.network_reader.tooltip": "Configurações dos Leitores de Rede",
  "configuration.mekanism.gear.portable_teleporter": "Teletransportador Portátil",
  "configuration.mekanism.gear.portable_teleporter.button": "Editar Teletransportador Portátil",
  "configuration.mekanism.gear.portable_teleporter.charge_rate": "Taxa de Carga",
  "configuration.mekanism.gear.portable_teleporter.charge_rate.tooltip": "Quantidade (Joules) de energia que o Teletransportador Portátil pode aceitar por tique.",
  "configuration.mekanism.gear.portable_teleporter.delay": "Atraso de Teletransporte",
  "configuration.mekanism.gear.portable_teleporter.delay.tooltip": "Atraso em tiques antes que um jogador seja teletransportado após clicar no botão Teletransportar no teletransportador portátil.",
  "configuration.mekanism.gear.portable_teleporter.max_energy": "Energia Máxima",
  "configuration.mekanism.gear.portable_teleporter.max_energy.tooltip": "Quantidade máxima (Joules) de energia que o Teletransportador Portátil pode conter.",
  "configuration.mekanism.gear.portable_teleporter.tooltip": "Configurações do Teletransportador Portátil",
  "configuration.mekanism.gear.scuba_tank": "Tanque de Mergulho",
  "configuration.mekanism.gear.scuba_tank.button": "Editar Tanque de Mergulho",
  "configuration.mekanism.gear.scuba_tank.capacity": "Capacidade",
  "configuration.mekanism.gear.scuba_tank.capacity.tooltip": "Capacidade do Tanque de Mergulho em mB.",
  "configuration.mekanism.gear.scuba_tank.fill_rate": "Taxa de Preenchimento",
  "configuration.mekanism.gear.scuba_tank.fill_rate.tooltip": "Taxa em mB/t na qual um Tanque de Mergulho pode aceitar oxigênio.",
  "configuration.mekanism.gear.scuba_tank.tooltip": "Configurações dos Tanques de Mergulho",
  "configuration.mekanism.gear.seismic_reader": "Leitor Sísmico",
  "configuration.mekanism.gear.seismic_reader.button": "Editar Leitor Sísmico",
  "configuration.mekanism.gear.seismic_reader.charge_rate": "Taxa de Carga",
  "configuration.mekanism.gear.seismic_reader.charge_rate.tooltip": "Quantidade (Joules) de energia que o Leitor Sísmico pode aceitar por tique.",
  "configuration.mekanism.gear.seismic_reader.energy_usage": "Uso de Energia",
  "configuration.mekanism.gear.seismic_reader.energy_usage.tooltip": "Uso de energia em Joules necessário para usar o Leitor Sísmico.",
  "configuration.mekanism.gear.seismic_reader.max_energy": "Energia Máxima",
  "configuration.mekanism.gear.seismic_reader.max_energy.tooltip": "Quantidade máxima (Joules) de energia que o Leitor Sísmico pode conter.",
  "configuration.mekanism.gear.seismic_reader.tooltip": "Configurações dos Leitores Sísmicos",
  "configuration.mekanism.general.auto_eject": "Configurações de Ejeção Automática",
  "configuration.mekanism.general.auto_eject.button": "Editar Configurações de Ejeção",
  "configuration.mekanism.general.auto_eject.excess": "Porcentagem de Excesso",
  "configuration.mekanism.general.auto_eject.excess.tooltip": "A porcentagem da capacidade de um tanque para deixar o conteúdo quando configurado para ejetar o excesso.",
  "configuration.mekanism.general.auto_eject.rate.chemical": "Taxa de Produto Químico",
  "configuration.mekanism.general.auto_eject.rate.chemical.tooltip": "Taxa em mB/t na qual os produtos químicos são ejetados automaticamente das entidades de bloco.",
  "configuration.mekanism.general.auto_eject.rate.fluid": "Taxa de Fluido",
  "configuration.mekanism.general.auto_eject.rate.fluid.tooltip": "Taxa em mB/t na qual o fluido é ejetado automaticamente das entidades de bloco.",
  "configuration.mekanism.general.auto_eject.tooltip": "Configurações para Ejeção Automática de entidades de bloco",
  "configuration.mekanism.general.boiler": "Caldeira Termoelétrica",
  "configuration.mekanism.general.boiler.button": "Editar Configurações da Caldeira",
  "configuration.mekanism.general.boiler.capacity.cooled_coolant": "Capacidade Refrigerante por Bloco",
  "configuration.mekanism.general.boiler.capacity.cooled_coolant.tooltip": "Quantidade de vapor (mB) que cada bloco da porção de Refrigerante resfriado da caldeira contribui para o volume. Máx = volume * refrigeranteResfriadoPorTanque",
  "configuration.mekanism.general.boiler.capacity.heated_coolant": "Capacidade de Refrigerante Aquecido por Bloco",
  "configuration.mekanism.general.boiler.capacity.heated_coolant.tooltip": "Quantidade de vapor (mB) que cada bloco da porção de Refrigerante aquecido da caldeira contribui para o volume. Máx = volume * refrigeranteAquecidoPorTanque",
  "configuration.mekanism.general.boiler.capacity.steam": "Capacidade de Vapor por Bloco",
  "configuration.mekanism.general.boiler.capacity.steam.tooltip": "Quantidade de vapor (mB) que cada bloco da porção de vapor da caldeira contribui para o volume. Máx = volume * vaporPorTanque",
  "configuration.mekanism.general.boiler.capacity.water": "Capacidade de Água por Bloco",
  "configuration.mekanism.general.boiler.capacity.water.tooltip": "Quantidade de fluido (mB) que cada bloco da porção de água da caldeira contribui para o volume. Máx = volume * águaPorTanque",
  "configuration.mekanism.general.boiler.heat_transfer": "Transferência de Calor de Superaquecimento",
  "configuration.mekanism.general.boiler.heat_transfer.tooltip": "Quantidade de calor que cada elemento de aquecimento da Caldeira produz.",
  "configuration.mekanism.general.boiler.tooltip": "Configurações das Caldeiras",
  "configuration.mekanism.general.boiler.water_conductivity": "Condutividade da Água",
  "configuration.mekanism.general.boiler.water_conductivity.tooltip": "Quanto calor da Caldeira é imediatamente utilizável para converter água em vapor.",
  "configuration.mekanism.general.cardboard": "Caixa de Papelão",
  "configuration.mekanism.general.cardboard.button": "Editar Caixa de Papelão",
  "configuration.mekanism.general.cardboard.mod_blacklist": "Lista negra de mods da Caixa de Papelão",
  "configuration.mekanism.general.cardboard.mod_blacklist.button": "Editar lista negra",
  "configuration.mekanism.general.cardboard.mod_blacklist.tooltip": "Quaisquer modids adicionados a esta lista não poderão ter nenhum de seus blocos recolhidos pela caixa de papelão. Por exemplo: [\"mekanism\"]",
  "configuration.mekanism.general.cardboard.strict_unboxing": "Desempacotamento Estrito",
  "configuration.mekanism.general.cardboard.strict_unboxing.tooltip": "Ative isso para desativar o desempacotamento de qualquer bloco que tenha um fluido que seria vaporizado ao ser colocado, em vez de tentar vaporizá-lo e deixar o restante do bloco. Por exemplo, com isso desativado, tentar desempacotar uma laje encharcada nO Nether deixará apenas a laje, mas com isso ativado, a caixa de papelão não abrirá.",
  "configuration.mekanism.general.cardboard.tooltip": "Configurações das Caixas de Papelão",
  "configuration.mekanism.general.dynamic_tank": "Configurações do Tanque Dinâmico",
  "configuration.mekanism.general.dynamic_tank.button": "Editar Configurações do Tanque Dinâmico",
  "configuration.mekanism.general.dynamic_tank.capacity.chemical": "Capacidade Química Por Bloco",
  "configuration.mekanism.general.dynamic_tank.capacity.chemical.tooltip": "Quantidade de produto químico (mB) que cada bloco do tanque dinâmico contribui para o volume. Capacidade Química Total = volume * químicoPorTanque",
  "configuration.mekanism.general.dynamic_tank.capacity.fluid": "Capacidade de Fluido Por Bloco",
  "configuration.mekanism.general.dynamic_tank.capacity.fluid.tooltip": "Quantidade de fluido (mB) que cada bloco do tanque dinâmico contribui para o volume. Capacidade Total de Fluido = volume * fluidoPorTanque",
  "configuration.mekanism.general.dynamic_tank.tooltip": "Configurações dos Tanques Dinâmicos",
  "configuration.mekanism.general.energy_conversion": "Taxa de Conversão de Energia",
  "configuration.mekanism.general.energy_conversion.blacklist.fluxnetworks": "Lista Negra do Flux Networks",
  "configuration.mekanism.general.energy_conversion.blacklist.fluxnetworks.tooltip": "Desativa a integração de energia de maior rendimento do Energia Forge (FE/RF) do Flux Networks. Nota: Colocar o Energia Forge na lista negra também desativa isso.",
  "configuration.mekanism.general.energy_conversion.blacklist.grandpower": "Lista Negra do GrandPower",
  "configuration.mekanism.general.energy_conversion.blacklist.grandpower.tooltip": "Desativa a integração de energia de maior rendimento do Energia Forge (FE/RF) do Grand Power. Nota: Colocar o Energia Forge na lista negra também desativa isso.",
  "configuration.mekanism.general.energy_conversion.blacklist.neoforge": "Lista Negra do Energia Forge",
  "configuration.mekanism.general.energy_conversion.blacklist.neoforge.tooltip": "Desativa a integração de energia do Energia Forge (FE/RF).",
  "configuration.mekanism.general.energy_conversion.button": "Editar Taxas de Conversão",
  "configuration.mekanism.general.energy_conversion.forge_energy": "Taxa de Conversão FE",
  "configuration.mekanism.general.energy_conversion.forge_energy.tooltip": "Multiplicador de conversão de Energia Forge para Joules (FE * taxaConversãoFE = Joules)",
  "configuration.mekanism.general.energy_conversion.steam": "Densidade de Energia do Vapor",
  "configuration.mekanism.general.energy_conversion.steam.tooltip": "Máximo de Joules por mB de Vapor. Também afeta a Caldeira Termoelétrica.",
  "configuration.mekanism.general.energy_conversion.tooltip": "Configurações das Conversões de Energia",
  "configuration.mekanism.general.fill_rate": "Taxa de Preenchimento de Item",
  "configuration.mekanism.general.fill_rate.button": "Editar Taxa de Preenchimento de Item",
  "configuration.mekanism.general.fill_rate.chemical": "Taxa de Preenchimento de Item Químico",
  "configuration.mekanism.general.fill_rate.chemical.tooltip": "Taxa em mB/t na qual itens genéricos de armazenamento de produtos químicos podem ser preenchidos ou esvaziados.",
  "configuration.mekanism.general.fill_rate.fluid": "Taxa de Preenchimento de Item de Fluido",
  "configuration.mekanism.general.fill_rate.fluid.tooltip": "Taxa em mB/t na qual itens genéricos de armazenamento de fluidos podem ser preenchidos ou esvaziados.",
  "configuration.mekanism.general.fill_rate.tooltip": "Configurações das taxas de preenchimento de tanques que são armazenados em itens.",
  "configuration.mekanism.general.heater": "Configurações do Aquecedor",
  "configuration.mekanism.general.heater.button": "Editar Configurações do Aquecedor",
  "configuration.mekanism.general.heater.fuelwood.duration": "Duração da Queima de Lenha",
  "configuration.mekanism.general.heater.fuelwood.duration.tooltip": "Número de tiques para queimar um item em um Aquecedor a Lenha. Use esta opção de configuração para efetivamente fazer os Aquecedores a Lenha queimarem mais rápido, mas produzirem a mesma quantidade de calor por item.",
  "configuration.mekanism.general.heater.fuelwood.heat": "Calor da Lenha por Tique",
  "configuration.mekanism.general.heater.fuelwood.heat.tooltip": "Quantidade de calor produzida por tique de combustível do tempo de queima de um combustível no Aquecedor a Lenha.",
  "configuration.mekanism.general.heater.resistive.efficiency": "Eficiência do Aquecedor Resistivo",
  "configuration.mekanism.general.heater.resistive.efficiency.tooltip": "Quanta energia térmica é criada a partir de um Joule de energia regular no Aquecedor Resistivo.",
  "configuration.mekanism.general.heater.tooltip": "Configurações dos aquecedores",
  "configuration.mekanism.general.laser": "Configurações do Laser",
  "configuration.mekanism.general.laser.button": "Editar Configurações do Laser",
  "configuration.mekanism.general.laser.energy.damage": "Energia por dano",
  "configuration.mekanism.general.laser.energy.damage.tooltip": "Energia usada por meio coração de dano sendo transferido para entidades.",
  "configuration.mekanism.general.laser.energy.hardness": "Energia por dureza",
  "configuration.mekanism.general.laser.energy.hardness.tooltip": "Energia necessária para destruir ou atrair blocos com um Laser (por nível de dureza do bloco).",
  "configuration.mekanism.general.laser.range": "Alcance",
  "configuration.mekanism.general.laser.range.tooltip": "A que distância em blocos um laser pode viajar.",
  "configuration.mekanism.general.laser.tooltip": "Configurações dos Lasers",
  "configuration.mekanism.general.miner": "Mineradora Digital",
  "configuration.mekanism.general.miner.button": "Editar Mineradora Digital",
  "configuration.mekanism.general.miner.easy_filters": "Filtros fáceis da Mineradora",
  "configuration.mekanism.general.miner.easy_filters.tooltip": "Permite arrastar itens de visualizadores de receitas para o espaço alvo dos filtros da Mineradora Digital. Isso permite selecionar blocos específicos sem ter que adquirir uma instância do bloco primeiro.",
  "configuration.mekanism.general.miner.max_radius": "Raio Máximo",
  "configuration.mekanism.general.miner.max_radius.tooltip": "Raio máximo em blocos que o Mineradora Digital pode alcançar. Aumentar isso pode ter efeitos negativos na estabilidade e no uso de memória. Recomendamos fortemente que você deixe isso no valor padrão.",
  "configuration.mekanism.general.miner.silk": "Multiplicador de Energia do Toque Suave",
  "configuration.mekanism.general.miner.silk.tooltip": "Multiplicador de energia para usar o modo toque suave com a Mineradora Digital.",
  "configuration.mekanism.general.miner.ticks_per_mine": "Tiques por Mineração",
  "configuration.mekanism.general.miner.ticks_per_mine.tooltip": "Número de tiques necessários para minerar um único bloco com uma Mineradora Digital (sem nenhuma melhoria).",
  "configuration.mekanism.general.miner.tooltip": "Configurações da Mineradora Digital",
  "configuration.mekanism.general.misc.aesthetic_damage": "Dano Estético ao Mundo",
  "configuration.mekanism.general.misc.aesthetic_damage.tooltip": "Se ativado, lasers podem quebrar blocos e o lança-chamas pode iniciar incêndios.",
  "configuration.mekanism.general.misc.alloy_upgrading": "Melhoria de Transmissor com Liga",
  "configuration.mekanism.general.misc.alloy_upgrading.tooltip": "Permite melhorar Cabos Universais, Canos Mecânicos, Tubos Pressurizados, Transportadores Logísticos e Condutores Termodinâmicos clicando com o botão direito neles com o próximo nível de liga.",
  "configuration.mekanism.general.misc.alpha_warning": "Aviso de Alfa",
  "configuration.mekanism.general.misc.alpha_warning.tooltip": "Exibe o aviso de alfa do Mekanism ao entrar no jogo se o Mekanism estiver atualmente em alfa. Configuração apenas para o modo de desenvolvimento.",
  "configuration.mekanism.general.misc.chunkloading": "Permitir Carregamento de Chunks",
  "configuration.mekanism.general.misc.chunkloading.tooltip": "Controla se o Mekanism permite que os jogadores carreguem chunks. Se isso estiver desativado, nem a Melhoria de Âncora nem o Estabilizador Dimensional fornecerão qualquer funcionalidade.",
  "configuration.mekanism.general.misc.deactivation_delay.block": "Atraso de Desativação de Bloco",
  "configuration.mekanism.general.misc.deactivation_delay.block.tooltip": "Quantos tiques devem passar até que o estado ativo de um bloco seja sincronizado com o cliente quando o bloco deixa de estar ativo. Isso evita mudanças rápidas de estado que podem causar lag. Nota: Os blocos do Mekanism sempre sincronizam imediatamente quando passam de inativos para ativos; isso controla apenas o tempo que leva para passar de ativo para inativo.",
  "configuration.mekanism.general.misc.packet_logging": "Registro de Pacotes de Depuração",
  "configuration.mekanism.general.misc.packet_logging.tooltip": "Registra os nomes dos pacotes do Mekanism. Configuração de depuração.",
  "configuration.mekanism.general.misc.rate.sna": "Taxa Máxima de Processamento do SNA",
  "configuration.mekanism.general.misc.rate.sna.tooltip": "Taxa de processamento máxima em mB/t para o Ativador Solar de Nêutrons. Nota: Pode ir além deste valor em alguns ambientes extremos.",
  "configuration.mekanism.general.misc.upgrade_multiplier": "Multiplicador Máximo de Melhoria",
  "configuration.mekanism.general.misc.upgrade_multiplier.tooltip": "Fator base para calcular o desempenho da máquina com melhorias - ModificadorDeMelhoria * (MelhoriasInstaladas/MelhoriasPossíveis).",
  "configuration.mekanism.general.oredictionificator": "Configurações do Oredictionificator",
  "configuration.mekanism.general.oredictionificator.button": "Editar Oredictionificator",
  "configuration.mekanism.general.oredictionificator.tooltip": "Configurações do Oredictionificator",
  "configuration.mekanism.general.oredictionificator.valid_filters.item": "Filtros de Item Válidos",
  "configuration.mekanism.general.oredictionificator.valid_filters.item.button": "Editar Filtros",
  "configuration.mekanism.general.oredictionificator.valid_filters.item.tooltip": "A lista de prefixos da marcação válidas para o Oredictionificator. Nota: É altamente recomendável incluir apenas prefixos de marcação bem conhecidos/definidos, caso contrário, é muito fácil adicionar conversões acidentais para coisas que não são realmente equivalentes.",
  "configuration.mekanism.general.paste": "Pasta Nutricional",
  "configuration.mekanism.general.paste.button": "Editar Pasta Nutricional",
  "configuration.mekanism.general.paste.per_food": "Pasta por Alimento",
  "configuration.mekanism.general.paste.per_food.tooltip": "Quantos mB de Pasta Nutricional equivalem a um 'meio-alimento'.",
  "configuration.mekanism.general.paste.saturation": "Saturação",
  "configuration.mekanism.general.paste.saturation.tooltip": "Nível de saturação da Pasta Nutricional quando consumida.",
  "configuration.mekanism.general.paste.tooltip": "Configurações da Pasta Nutricional",
  "configuration.mekanism.general.prefilled_tanks": "Tanques Pré-preenchidos",
  "configuration.mekanism.general.prefilled_tanks.button": "Editar Tanques Pré-preenchidos",
  "configuration.mekanism.general.prefilled_tanks.chemical": "Tanques Químicos",
  "configuration.mekanism.general.prefilled_tanks.chemical.tooltip": "Adiciona variantes preenchidas de tanques químicos criativos aos visualizadores de criação/receitas para todos os produtos químicos registrados. Nota: Isso inclui os radioativos que normalmente não podem ser armazenados em tanques químicos.",
  "configuration.mekanism.general.prefilled_tanks.fluid": "Tanques de Fluido",
  "configuration.mekanism.general.prefilled_tanks.fluid.tooltip": "Adiciona variantes preenchidas de tanques de fluido criativos aos visualizadores de criação/receitas para todos os fluidos registrados.",
  "configuration.mekanism.general.prefilled_tanks.tooltip": "Configurações dos Tanques Pré-preenchidos",
  "configuration.mekanism.general.pump": "Configurações da Bomba",
  "configuration.mekanism.general.pump.button": "Editar Configurações da Bomba",
  "configuration.mekanism.general.pump.heavy_water": "Quantidade de Água Pesada",
  "configuration.mekanism.general.pump.heavy_water.tooltip": "Quantidade de Água Pesada em mB que é extraída por bloco de Água pela Bomba Elétrica com uma Melhoria de Filtro.",
  "configuration.mekanism.general.pump.infinite_fluids": "Drenar Fluidos Infinitos",
  "configuration.mekanism.general.pump.infinite_fluids.tooltip": "Se ativado e a regra de jogo waterSourceConversion estiver ativada, faz com que os blocos de Água sejam removidos do mundo ao bombear. Comportamento semelhante para a regra de jogo lavaSourceConversion e Lava",
  "configuration.mekanism.general.pump.plenisher.max_nodes": "Máximo de Nódulos do Preenchedor",
  "configuration.mekanism.general.pump.plenisher.max_nodes.tooltip": "O número de blocos em que o Preenchedor Fluídico tenta colocar fluido antes de parar.",
  "configuration.mekanism.general.pump.range": "Alcance",
  "configuration.mekanism.general.pump.range.tooltip": "Distância máxima de blocos para puxar fluido para a Bomba Elétrica.",
  "configuration.mekanism.general.pump.tooltip": "Configurações das Bombas Elétricas e Preenchedores Fluídicos",
  "configuration.mekanism.general.qe": "Entreleportador Quântico",
  "configuration.mekanism.general.qe.buffer.chemical": "Buffer Químico",
  "configuration.mekanism.general.qe.buffer.chemical.tooltip": "Buffer químico máximo (mB) de uma frequência do Entangloporter - ou seja, a transferência máxima por tique por frequência. O padrão é a capacidade do tanque químico ultimate.",
  "configuration.mekanism.general.qe.buffer.energy": "Buffer de Energia",
  "configuration.mekanism.general.qe.buffer.energy.tooltip": "Buffer de energia máximo (Joules) de uma frequência do Entangloporter - ou seja, a transferência máxima por tique por frequência. O padrão é a capacidade do cubo de energia ultimate.",
  "configuration.mekanism.general.qe.buffer.fluid": "Buffer de Fluido",
  "configuration.mekanism.general.qe.buffer.fluid.tooltip": "Buffer de fluido máximo (mB) de uma frequência do Entangloporter - ou seja, a transferência máxima por tique por frequência. O padrão é a capacidade do tanque de fluidos ultimate.",
  "configuration.mekanism.general.qe.button": "Editar Configurações do Entreleportador",
  "configuration.mekanism.general.qe.tooltip": "Configurações dos Entreleportador Quântico",
  "configuration.mekanism.general.radiation": "Configurações de Radiação",
  "configuration.mekanism.general.radiation.barrel.capacity": "Capacidade do Barril de Resíduo",
  "configuration.mekanism.general.radiation.barrel.capacity.tooltip": "Quantidade de produto químico (mB) que pode ser armazenada em um Barril de Resíduos Radioativos.",
  "configuration.mekanism.general.radiation.barrel.decay.amount": "Quantidade de Decaimento do Barril de Resíduo",
  "configuration.mekanism.general.radiation.barrel.decay.amount.tooltip": "Número de mB de produto químico que decai a cada radioactiveWasteBarrelProcessTicks tiques quando armazenado em um Barril de Resíduos Radioativos. Defina como zero para desativar totalmente o decaimento. (Produtos químicos na marcação mekanism:waste_barrel_decay_blacklist não decairão).",
  "configuration.mekanism.general.radiation.barrel.decay.frequency": "Frequência de Processo do Barril de Resíduo",
  "configuration.mekanism.general.radiation.barrel.decay.frequency.tooltip": "Número de tiques necessários para que o produto químico radioativo armazenado em um Barril de Resíduos Radioativos decaia radioactiveWasteBarrelDecayAmount mB.",
  "configuration.mekanism.general.radiation.button": "Editar Configurações de Radiação",
  "configuration.mekanism.general.radiation.chunk_radius": "Raio de Verificação de Chunk",
  "configuration.mekanism.general.radiation.chunk_radius.tooltip": "O raio de chunks verificados ao executar cálculos de radiação. O algoritmo é eficiente, mas não abuse tornando isso absurdamente alto.",
  "configuration.mekanism.general.radiation.decay_rate.source": "Taxa de Decaimento da Fonte",
  "configuration.mekanism.general.radiation.decay_rate.source.tooltip": "As fontes de radiação são multiplicadas por esta constante aproximadamente uma vez por segundo para representar seu decaimento de emissão. Na taxa padrão, leva cerca de 10 horas para remover uma fonte de 1.000 Sv/h (absurdamente alta).",
  "configuration.mekanism.general.radiation.decay_rate.target": "Taxa de Decaimento do Alvo",
  "configuration.mekanism.general.radiation.decay_rate.target.tooltip": "Objetos e entidades irradiados são multiplicados por esta constante aproximadamente uma vez por segundo para representar seu decaimento de dosagem.",
  "configuration.mekanism.general.radiation.enabled": "Ativado",
  "configuration.mekanism.general.radiation.enabled.tooltip": "Ativa os efeitos de radiação em todo o mundo.",
  "configuration.mekanism.general.radiation.min_severity": "Gravidade Mínima de Efeitos Negativos",
  "configuration.mekanism.general.radiation.min_severity.tooltip": "Define a gravidade mínima da dosagem de radiação (escala de 0 a 1) para a qual efeitos negativos podem ocorrer. Defina como 1 para desativar completamente os efeitos negativos.",
  "configuration.mekanism.general.radiation.tooltip": "Configurações da Radiação",
  "configuration.mekanism.general.security": "Configurações de Segurança/Proteção de Blocos",
  "configuration.mekanism.general.security.button": "Editar Configurações de Segurança/Proteção de Blocos",
  "configuration.mekanism.general.security.enabled": "Permitir Proteção",
  "configuration.mekanism.general.security.enabled.tooltip": "Ativa o sistema de segurança. Isso permite que os jogadores impeçam que outros jogadores acessem suas máquinas. NÃO afeta as Frequências.",
  "configuration.mekanism.general.security.ops_bypass": "Ignorar Operador",
  "configuration.mekanism.general.security.ops_bypass.tooltip": "Se isso estiver ativado, os jogadores com a permissão 'mekanism.bypass_security' (padrão para ops) podem ignorar as restrições de segurança de blocos e itens.",
  "configuration.mekanism.general.security.tooltip": "Configurações do sistema de segurança do Mekanism",
  "configuration.mekanism.general.sps": "Configurações do AFS",
  "configuration.mekanism.general.sps.antimatter_cost": "Polônio Por Antimatéria",
  "configuration.mekanism.general.sps.antimatter_cost.tooltip": "Quanto polônio em mB deve ser processado para fazer 1 mB de antimatéria. A capacidade do tanque de entrada é 2x este valor.",
  "configuration.mekanism.general.sps.button": "Editar Configurações do AFS",
  "configuration.mekanism.general.sps.capacity.output": "Capacidade do Tanque de Saída",
  "configuration.mekanism.general.sps.capacity.output.tooltip": "Quantidade de antimatéria em mB que o AFS pode armazenar.",
  "configuration.mekanism.general.sps.energy_per": "Energia Por Polônio",
  "configuration.mekanism.general.sps.energy_per.tooltip": "Energia necessária para processar 1 mB de entrada (entradaPorAntimatéria * energiaPorEntrada = energia para produzir 1 mB de antimatéria).",
  "configuration.mekanism.general.sps.tooltip": "Configurações do Alternador de Fases Supercrítica",
  "configuration.mekanism.general.tep": "Planta de Evaporação Térmica",
  "configuration.mekanism.general.tep.button": "Editar Configurações da PET",
  "configuration.mekanism.general.tep.capacity.heat": "Capacidade Térmica",
  "configuration.mekanism.general.tep.capacity.heat.tooltip": "Capacidade térmica das camadas da Planta de Evaporação Térmica. Isso aumenta a quantidade de energia necessária para aumentar a temperatura.",
  "configuration.mekanism.general.tep.capacity.input": "Capacidade do Tanque de Entrada Por Bloco",
  "configuration.mekanism.general.tep.capacity.input.tooltip": "Quantidade de fluido (mB) que cada bloco da planta de evaporação contribui para a capacidade do tanque de entrada. Máx = volume * fluidoPorTanque",
  "configuration.mekanism.general.tep.capacity.output": "Capacidade do Tanque de Saída",
  "configuration.mekanism.general.tep.capacity.output.tooltip": "Quantidade de fluido de saída (mB) que a planta de evaporação pode armazenar.",
  "configuration.mekanism.general.tep.heat.loss": "Dissipação de calor",
  "configuration.mekanism.general.tep.heat.loss.tooltip": "Perda de calor da Planta de Evaporação Térmica por tique.",
  "configuration.mekanism.general.tep.heat.solar": "Calor por solar",
  "configuration.mekanism.general.tep.heat.solar.tooltip": "Calor a absorver por matriz de Painel Solar instalada em uma Planta de Evaporação Térmica.",
  "configuration.mekanism.general.tep.temperature_multiplier": "Multiplicador de Temperatura",
  "configuration.mekanism.general.tep.temperature_multiplier.tooltip": "Proporção de temperatura para a quantidade de saída produzida.",
  "configuration.mekanism.general.tep.tooltip": "Configurações das Plantas de Evaporação Térmica",
  "configuration.mekanism.no_eject": "Não pode ejetar",
  "configuration.mekanism.no_eject.tooltip": "A ejeção automática não é suportada, a extração manual ainda pode ser possível.",
  "configuration.mekanism.projecte.data_component_processor.contents": "Processador de Conteúdos do Mek",
  "configuration.mekanism.projecte.data_component_processor.contents.button": "Editar Processador de Conteúdos do Mek",
  "configuration.mekanism.projecte.data_component_processor.contents.tooltip": "Aumenta o valor de EMC de quaisquer itens do Mekanism pelo valor dos conteúdos armazenados ou instalados",
  "configuration.mekanism.projecte.mapper.chemical_chemical_to_chemical": "Mekanism CC2C",
  "configuration.mekanism.projecte.mapper.chemical_chemical_to_chemical.button": "Editar Mekanism CC2C",
  "configuration.mekanism.projecte.mapper.chemical_chemical_to_chemical.tooltip": "Mapeia as receitas do infusor químico e do misturador de pigmentos do Mekanism.",
  "configuration.mekanism.projecte.mapper.chemical_crystallizer": "Cristalizador do Mekanism",
  "configuration.mekanism.projecte.mapper.chemical_crystallizer.button": "Editar Cristalizador do Mekanism",
  "configuration.mekanism.projecte.mapper.chemical_crystallizer.tooltip": "Mapeia as receitas de cristalização do Mekanism.",
  "configuration.mekanism.projecte.mapper.chemical_dissolution": "Dissolução do Mekanism",
  "configuration.mekanism.projecte.mapper.chemical_dissolution.button": "Editar Dissolução do Mekanism",
  "configuration.mekanism.projecte.mapper.chemical_dissolution.tooltip": "Mapeia as receitas de dissolução do Mekanism.",
  "configuration.mekanism.projecte.mapper.chemical_to_chemical": "Mekanism C2C",
  "configuration.mekanism.projecte.mapper.chemical_to_chemical.button": "Editar Mekanism C2C",
  "configuration.mekanism.projecte.mapper.chemical_to_chemical.tooltip": "Mapeia as receitas de ativação e centrifugação do Mekanism.",
  "configuration.mekanism.projecte.mapper.combiner": "Combinador do Mekanism",
  "configuration.mekanism.projecte.mapper.combiner.button": "Editar Combinador do Mekanism",
  "configuration.mekanism.projecte.mapper.combiner.tooltip": "Mapeia as receitas do combinador do Mekanism.",
  "configuration.mekanism.projecte.mapper.electrolysis": "Eletrólise do Mekanism",
  "configuration.mekanism.projecte.mapper.electrolysis.button": "Editar Eletrólise do Mekanism",
  "configuration.mekanism.projecte.mapper.electrolysis.tooltip": "Mapeia as receitas do separador eletrolítico do Mekanism.",
  "configuration.mekanism.projecte.mapper.evaporating": "Evaporação do Mekanism",
  "configuration.mekanism.projecte.mapper.evaporating.button": "Editar Evaporação do Mekanism",
  "configuration.mekanism.projecte.mapper.evaporating.tooltip": "Mapeia as receitas de evaporação do Mekanism.",
  "configuration.mekanism.projecte.mapper.item_chemical_to_item": "Mekanism IC2I",
  "configuration.mekanism.projecte.mapper.item_chemical_to_item.button": "Editar Mekanism IC2I",
  "configuration.mekanism.projecte.mapper.item_chemical_to_item.tooltip": "Mapeia as receitas de Máquinas do Mekanism que vão de item, produto químico para item. (Compressão, Purificação, Injeção, Infusão Metalúrgica, Pintura, Nucleossíntese)",
  "configuration.mekanism.projecte.mapper.item_to_chemical": "Mekanism I2C",
  "configuration.mekanism.projecte.mapper.item_to_chemical.button": "Editar Mekanism I2C",
  "configuration.mekanism.projecte.mapper.item_to_chemical.tooltip": "Mapeia as receitas de pilha de itens para produtos químicos do Mekanism. (Conversão química, Oxidação, Extração de Pigmento)",
  "configuration.mekanism.projecte.mapper.item_to_item": "Mekanism Item Para Item",
  "configuration.mekanism.projecte.mapper.item_to_item.button": "Editar Mekanism Item Para Item",
  "configuration.mekanism.projecte.mapper.item_to_item.tooltip": "Mapeia as receitas de Máquinas do Mekanism que vão de item para item. (Trituração, Enriquecimento, Fundição)",
  "configuration.mekanism.projecte.mapper.pressurized_reaction": "Mekanism CRP",
  "configuration.mekanism.projecte.mapper.pressurized_reaction.button": "Editar Mekanism CRP",
  "configuration.mekanism.projecte.mapper.pressurized_reaction.tooltip": "Mapeia as receitas de reação pressurizada do Mekanism. (Desativado por padrão)",
  "configuration.mekanism.projecte.mapper.rotary": "Rotativo do Mekanism",
  "configuration.mekanism.projecte.mapper.rotary.button": "Editar Rotativo do Mekanism",
  "configuration.mekanism.projecte.mapper.rotary.tooltip": "Mapeia as receitas do condensador rotativo do Mekanism.",
  "configuration.mekanism.projecte.mapper.sawing": "Serragem do Mekanism",
  "configuration.mekanism.projecte.mapper.sawing.button": "Editar Serragem do Mekanism",
  "configuration.mekanism.projecte.mapper.sawing.tooltip": "Mapeia as receitas da serraria do Mekanism. (Desativado por padrão, devido a causar a remoção de vários valores de EMC referentes a carvão vegetal/madeira)",
  "configuration.mekanism.projecte.mapper.todo": "Lavagem do Mekanism",
  "configuration.mekanism.projecte.mapper.todo.button": "Editar Lavagem do Mekanism",
  "configuration.mekanism.projecte.mapper.todo.tooltip": "Mapeia as receitas de lavagem do Mekanism.",
  "configuration.mekanism.side": "Configuração de Lado",
  "configuration.mekanism.side.clear": "Limpar Configuração de Lado (define todos os lados como nenhum)",
  "configuration.mekanism.side.clear.all": "Segure Shift para limpar os lados de todos os tipos de substâncias de uma vez",
  "configuration.mekanism.side.increment": "Incrementar Configuração de Lados (muda todos os lados para o próximo, ou anterior, tipo de configuração)",
  "configuration.mekanism.slots": "Espaços",
  "configuration.mekanism.startup.gear": "Configurações de Equipamento",
  "configuration.mekanism.startup.gear.button": "Editar Configurações de Equipamento",
  "configuration.mekanism.startup.gear.tooltip": "Configurações dos equipamentos do Mekanism. Esta configuração não é sincronizada automaticamente entre cliente e servidor. É altamente recomendável garantir que você esteja usando os mesmos valores para esta configuração no servidor e no cliente.",
  "configuration.mekanism.storage.chargepad.energy": "Armazenamento de Energia do Carregador",
  "configuration.mekanism.storage.chargepad.energy.tooltip": "Armazenamento de energia base em Joules de: Carregador",
  "configuration.mekanism.storage.chemical_crystallizer.energy": "Armazenamento de Energia do Cristalizador Químico",
  "configuration.mekanism.storage.chemical_crystallizer.energy.tooltip": "Armazenamento de energia base em Joules de: Cristalizador Químico",
  "configuration.mekanism.storage.chemical_dissolution_chamber.energy": "Armazenamento de Energia da Câmara de Dissolução Química",
  "configuration.mekanism.storage.chemical_dissolution_chamber.energy.tooltip": "Armazenamento de energia base em Joules de: Câmara de Dissolução Química",
  "configuration.mekanism.storage.chemical_infuser.energy": "Armazenamento de Energia do Infusor Químico",
  "configuration.mekanism.storage.chemical_infuser.energy.tooltip": "Armazenamento de energia base em Joules de: Infusor Químico",
  "configuration.mekanism.storage.chemical_injection_chamber.energy": "Armazenamento de Energia da Câmara de Injeção Química",
  "configuration.mekanism.storage.chemical_injection_chamber.energy.tooltip": "Armazenamento de energia base em Joules de: Câmara de Injeção Química",
  "configuration.mekanism.storage.chemical_oxidizer.energy": "Armazenamento de Energia do Oxidador Químico",
  "configuration.mekanism.storage.chemical_oxidizer.energy.tooltip": "Armazenamento de energia base em Joules de: Oxidador Químico",
  "configuration.mekanism.storage.chemical_washer.energy": "Armazenamento de Energia do Lavadora Química",
  "configuration.mekanism.storage.chemical_washer.energy.tooltip": "Armazenamento de energia base em Joules de: Lavadora Química",
  "configuration.mekanism.storage.combiner.energy": "Armazenamento de Energia do Combinador",
  "configuration.mekanism.storage.combiner.energy.tooltip": "Armazenamento de energia base em Joules de: Combinador",
  "configuration.mekanism.storage.crusher.energy": "Armazenamento de Energia do Triturador",
  "configuration.mekanism.storage.crusher.energy.tooltip": "Armazenamento de energia base em Joules de: Triturador",
  "configuration.mekanism.storage.digital_miner.energy": "Armazenamento de Energia da Mineradora Digital",
  "configuration.mekanism.storage.digital_miner.energy.tooltip": "Armazenamento de energia base em Joules da: Mineradora Digital",
  "configuration.mekanism.storage.dimensional_stabilizer.energy": "Armazenamento de Energia do Estabilizador Dimensional",
  "configuration.mekanism.storage.dimensional_stabilizer.energy.tooltip": "Armazenamento de energia base em Joules de: Estabilizador Dimensional",
  "configuration.mekanism.storage.electric_pump.energy": "Armazenamento de Energia da Bomba Elétrica",
  "configuration.mekanism.storage.electric_pump.energy.tooltip": "Armazenamento de energia base em Joules de: Bomba Elétrica",
  "configuration.mekanism.storage.electrolytic_separator.energy": "Armazenamento de Energia do Separador Eletrolítico",
  "configuration.mekanism.storage.electrolytic_separator.energy.tooltip": "Armazenamento de energia base em Joules de: Separador Eletrolítico",
  "configuration.mekanism.storage.energized_smelter.energy": "Armazenamento de Energia da Fundição Energizada",
  "configuration.mekanism.storage.energized_smelter.energy.tooltip": "Armazenamento de energia base em Joules de: Fundição Energizada",
  "configuration.mekanism.storage.enrichment_chamber.energy": "Armazenamento de Energia da Câmara de Enriquecimento",
  "configuration.mekanism.storage.enrichment_chamber.energy.tooltip": "Armazenamento de energia base em Joules de: Câmara de Enriquecimento",
  "configuration.mekanism.storage.fluidic_plenisher.energy": "Armazenamento de Energia do Preenchedor Fluídico",
  "configuration.mekanism.storage.fluidic_plenisher.energy.tooltip": "Armazenamento de energia base em Joules de: Preenchedor Fluídico",
  "configuration.mekanism.storage.formulaic_assemblicator.energy": "Armazenamento de Energia do Montador Formulaico",
  "configuration.mekanism.storage.formulaic_assemblicator.energy.tooltip": "Armazenamento de energia base em Joules de: Montador Formulaico",
  "configuration.mekanism.storage.isotopic_centrifuge.energy": "Armazenamento de Energia da Centrífuga Isotópica",
  "configuration.mekanism.storage.isotopic_centrifuge.energy.tooltip": "Armazenamento de energia base em Joules de: Centrífuga Isotópica",
  "configuration.mekanism.storage.laser.energy": "Armazenamento de Energia do Laser",
  "configuration.mekanism.storage.laser.energy.tooltip": "Armazenamento de energia base em Joules de: Laser",
  "configuration.mekanism.storage.laser_amplifier.energy": "Armazenamento de Energia do Amplificador de Laser",
  "configuration.mekanism.storage.laser_amplifier.energy.tooltip": "Armazenamento de energia base em Joules de: Amplificador de Laser",
  "configuration.mekanism.storage.laser_tractor_beam.energy": "Armazenamento de Energia do Raio Trator a Laser",
  "configuration.mekanism.storage.laser_tractor_beam.energy.tooltip": "Armazenamento de energia base em Joules de: Raio Trator a Laser",
  "configuration.mekanism.storage.metallurgic_infuser.energy": "Armazenamento de Energia do Infusor Metalúrgico",
  "configuration.mekanism.storage.metallurgic_infuser.energy.tooltip": "Armazenamento de energia base em Joules de: Infusor Metalúrgico",
  "configuration.mekanism.storage.modification_station.energy": "Armazenamento de Energia da Estação de Modificação",
  "configuration.mekanism.storage.modification_station.energy.tooltip": "Armazenamento de energia base em Joules de: Estação de Modificação",
  "configuration.mekanism.storage.nucleosynthesizer.energy": "Armazenamento de Energia do Nucleossintetizador",
  "configuration.mekanism.storage.nucleosynthesizer.energy.tooltip": "Armazenamento de energia base em Joules de: Nucleossintetizador. Também define a taxa máxima de processo.",
  "configuration.mekanism.storage.nutritional_liquifier.energy": "Armazenamento de Energia do Liquidificador Nutricional",
  "configuration.mekanism.storage.nutritional_liquifier.energy.tooltip": "Armazenamento de energia base em Joules de: Liquidificador Nutricional",
  "configuration.mekanism.storage.osmium_compressor.energy": "Armazenamento de Energia do Compressor de Ósmio",
  "configuration.mekanism.storage.osmium_compressor.energy.tooltip": "Armazenamento de energia base em Joules de: Compressor de Ósmio",
  "configuration.mekanism.storage.painting_machine.energy": "Armazenamento de Energia da Máquina de Pintura",
  "configuration.mekanism.storage.painting_machine.energy.tooltip": "Armazenamento de energia base em Joules de: Máquina de Pintura",
  "configuration.mekanism.storage.pigment_extractor.energy": "Armazenamento de Energia do Extrator de Pigmento",
  "configuration.mekanism.storage.pigment_extractor.energy.tooltip": "Armazenamento de energia base em Joules de: Extrator de Pigmento",
  "configuration.mekanism.storage.pigment_mixer.energy": "Armazenamento de Energia do Misturador de Pigmento",
  "configuration.mekanism.storage.pigment_mixer.energy.tooltip": "Armazenamento de energia base em Joules de: Misturador de Pigmento",
  "configuration.mekanism.storage.precision_sawmill.energy": "Armazenamento de Energia da Serraria de Precisão",
  "configuration.mekanism.storage.precision_sawmill.energy.tooltip": "Armazenamento de energia base em Joules de: Serraria de Precisão",
  "configuration.mekanism.storage.pressurized_reaction_chamber.energy": "Armazenamento de Energia da Câmara de Reação Pressurizada",
  "configuration.mekanism.storage.pressurized_reaction_chamber.energy.tooltip": "Armazenamento de energia base em Joules de: Câmara de Reação Pressurizada",
  "configuration.mekanism.storage.purification_chamber.energy": "Armazenamento de Energia da Câmara de Purificação",
  "configuration.mekanism.storage.purification_chamber.energy.tooltip": "Armazenamento de energia base em Joules de: Câmara de Purificação",
  "configuration.mekanism.storage.rotary_condensentrator.energy": "Armazenamento de Energia do Condensador Rotativo",
  "configuration.mekanism.storage.rotary_condensentrator.energy.tooltip": "Armazenamento de energia base em Joules de: Condensador Rotativo",
  "configuration.mekanism.storage.seismic_vibrator.energy": "Armazenamento de Energia do Vibrador Sísmico",
  "configuration.mekanism.storage.seismic_vibrator.energy.tooltip": "Armazenamento de energia base em Joules de: Vibrador Sísmico",
  "configuration.mekanism.storage.sps_port.energy": "Armazenamento de Energia da Porta do AFS",
  "configuration.mekanism.storage.sps_port.energy.tooltip": "Armazenamento de energia base em Joules de: Porta do AFS. Também define a taxa máxima de saída.",
  "configuration.mekanism.storage.teleporter.energy": "Armazenamento de Energia do Teletransportador",
  "configuration.mekanism.storage.teleporter.energy.tooltip": "Armazenamento de energia base em Joules de: Teletransportador",
  "configuration.mekanism.strict_input": "Entrada estrita",
  "configuration.mekanism.strict_input.enabled": "Entrada estrita (%1$s)",
  "configuration.mekanism.tier.bin": "Compartimentos",
  "configuration.mekanism.tier.bin.advanced.storage": "Armazenamento Avançado",
  "configuration.mekanism.tier.bin.advanced.storage.tooltip": "O número de itens que os compartimentos Avançados podem armazenar.",
  "configuration.mekanism.tier.bin.basic.storage": "Armazenamento Básico",
  "configuration.mekanism.tier.bin.basic.storage.tooltip": "O número de itens que os compartimentos Básicos podem armazenar.",
  "configuration.mekanism.tier.bin.button": "Editar Configurações do Compartimento",
  "configuration.mekanism.tier.bin.creative.storage": "Armazenamento Criativo",
  "configuration.mekanism.tier.bin.creative.storage.tooltip": "O número de itens que os compartimentos Criativos podem armazenar.",
  "configuration.mekanism.tier.bin.elite.storage": "Armazenamento Elite",
  "configuration.mekanism.tier.bin.elite.storage.tooltip": "O número de itens que os compartimentos Elite podem armazenar.",
  "configuration.mekanism.tier.bin.tooltip": "Configurações dos Compartimentos",
  "configuration.mekanism.tier.bin.ultimate.storage": "Armazenamento Ultimate",
  "configuration.mekanism.tier.bin.ultimate.storage.tooltip": "O número de itens que os compartimentos Ultimate podem armazenar.",
  "configuration.mekanism.tier.chemical_tank": "Tanques Químicos",
  "configuration.mekanism.tier.chemical_tank.advanced.rate": "Taxa de Saída Avançada",
  "configuration.mekanism.tier.chemical_tank.advanced.rate.tooltip": "Taxa de saída dos tanques químicos Avançados em mB.",
  "configuration.mekanism.tier.chemical_tank.advanced.storage": "Armazenamento Avançado",
  "configuration.mekanism.tier.chemical_tank.advanced.storage.tooltip": "Tamanho de armazenamento dos tanques químicos Avançados em mB.",
  "configuration.mekanism.tier.chemical_tank.basic.rate": "Taxa de Saída Básica",
  "configuration.mekanism.tier.chemical_tank.basic.rate.tooltip": "Taxa de saída dos tanques químicos Básicos em mB.",
  "configuration.mekanism.tier.chemical_tank.basic.storage": "Armazenamento Básico",
  "configuration.mekanism.tier.chemical_tank.basic.storage.tooltip": "Tamanho de armazenamento dos tanques químicos Básicos em mB.",
  "configuration.mekanism.tier.chemical_tank.button": "Editar Tanques Químicos",
  "configuration.mekanism.tier.chemical_tank.creative.rate": "Taxa de Saída Criativa",
  "configuration.mekanism.tier.chemical_tank.creative.rate.tooltip": "Taxa de saída dos tanques químicos Criativos em mB.",
  "configuration.mekanism.tier.chemical_tank.creative.storage": "Armazenamento Criativo",
  "configuration.mekanism.tier.chemical_tank.creative.storage.tooltip": "Tamanho de armazenamento dos tanques químicos Criativos em mB.",
  "configuration.mekanism.tier.chemical_tank.elite.rate": "Taxa de Saída Elite",
  "configuration.mekanism.tier.chemical_tank.elite.rate.tooltip": "Taxa de saída dos tanques químicos Elite em mB.",
  "configuration.mekanism.tier.chemical_tank.elite.storage": "Armazenamento Elite",
  "configuration.mekanism.tier.chemical_tank.elite.storage.tooltip": "Tamanho de armazenamento dos tanques químicos Elite em mB.",
  "configuration.mekanism.tier.chemical_tank.tooltip": "Configurações dos Tanques Químicos",
  "configuration.mekanism.tier.chemical_tank.ultimate.rate": "Taxa de Saída Ultimate",
  "configuration.mekanism.tier.chemical_tank.ultimate.rate.tooltip": "Taxa de saída dos tanques químicos Ultimate em mB.",
  "configuration.mekanism.tier.chemical_tank.ultimate.storage": "Armazenamento Ultimate",
  "configuration.mekanism.tier.chemical_tank.ultimate.storage.tooltip": "Tamanho de armazenamento dos tanques químicos Ultimate em mB.",
  "configuration.mekanism.tier.energy_cube": "Cubos de Energia",
  "configuration.mekanism.tier.energy_cube.advanced.rate": "Taxa de Saída Avançada",
  "configuration.mekanism.tier.energy_cube.advanced.rate.tooltip": "Taxa de saída em Joules dos cubos de energia Avançados.",
  "configuration.mekanism.tier.energy_cube.advanced.storage": "Armazenamento Avançado",
  "configuration.mekanism.tier.energy_cube.advanced.storage.tooltip": "Número máximo de Joules que os cubos de energia Avançados podem armazenar.",
  "configuration.mekanism.tier.energy_cube.basic.rate": "Taxa de Saída Básica",
  "configuration.mekanism.tier.energy_cube.basic.rate.tooltip": "Taxa de saída em Joules dos cubos de energia Básicos.",
  "configuration.mekanism.tier.energy_cube.basic.storage": "Armazenamento Básico",
  "configuration.mekanism.tier.energy_cube.basic.storage.tooltip": "Número máximo de Joules que os cubos de energia Básicos podem armazenar.",
  "configuration.mekanism.tier.energy_cube.button": "Editar Cubos de Energia",
  "configuration.mekanism.tier.energy_cube.creative.rate": "Taxa de Saída Criativa",
  "configuration.mekanism.tier.energy_cube.creative.rate.tooltip": "Taxa de saída em Joules dos cubos de energia Criativos.",
  "configuration.mekanism.tier.energy_cube.creative.storage": "Armazenamento Criativo",
  "configuration.mekanism.tier.energy_cube.creative.storage.tooltip": "Número máximo de Joules que os cubos de energia Criativos podem armazenar.",
  "configuration.mekanism.tier.energy_cube.elite.rate": "Taxa de Saída Elite",
  "configuration.mekanism.tier.energy_cube.elite.rate.tooltip": "Taxa de saída em Joules dos cubos de energia Elite.",
  "configuration.mekanism.tier.energy_cube.elite.storage": "Armazenamento Elite",
  "configuration.mekanism.tier.energy_cube.elite.storage.tooltip": "Número máximo de Joules que os cubos de energia Elite podem armazenar.",
  "configuration.mekanism.tier.energy_cube.tooltip": "Configurações dos Cubos de Energia",
  "configuration.mekanism.tier.energy_cube.ultimate.rate": "Taxa de Saída Ultimate",
  "configuration.mekanism.tier.energy_cube.ultimate.rate.tooltip": "Taxa de saída em Joules dos cubos de energia Ultimate.",
  "configuration.mekanism.tier.energy_cube.ultimate.storage": "Armazenamento Ultimate",
  "configuration.mekanism.tier.energy_cube.ultimate.storage.tooltip": "Número máximo de Joules que os cubos de energia Ultimate podem armazenar.",
  "configuration.mekanism.tier.fluid_tank": "Tanques de Fluido",
  "configuration.mekanism.tier.fluid_tank.advanced.rate": "Taxa de Saída Avançada",
  "configuration.mekanism.tier.fluid_tank.advanced.rate.tooltip": "Taxa de saída dos tanques de fluido Avançados em mB.",
  "configuration.mekanism.tier.fluid_tank.advanced.storage": "Armazenamento Avançado",
  "configuration.mekanism.tier.fluid_tank.advanced.storage.tooltip": "Tamanho de armazenamento dos tanques de fluido Avançados em mB.",
  "configuration.mekanism.tier.fluid_tank.basic.rate": "Taxa de Saída Básica",
  "configuration.mekanism.tier.fluid_tank.basic.rate.tooltip": "Taxa de saída dos tanques de fluido Básicos em mB.",
  "configuration.mekanism.tier.fluid_tank.basic.storage": "Armazenamento Básico",
  "configuration.mekanism.tier.fluid_tank.basic.storage.tooltip": "Tamanho de armazenamento dos tanques de fluido Básicos em mB.",
  "configuration.mekanism.tier.fluid_tank.button": "Editar Tanques de Fluido",
  "configuration.mekanism.tier.fluid_tank.creative.rate": "Taxa de Saída Criativa",
  "configuration.mekanism.tier.fluid_tank.creative.rate.tooltip": "Taxa de saída dos tanques de fluido Criativos em mB.",
  "configuration.mekanism.tier.fluid_tank.creative.storage": "Armazenamento Criativo",
  "configuration.mekanism.tier.fluid_tank.creative.storage.tooltip": "Tamanho de armazenamento dos tanques de fluido Criativos em mB.",
  "configuration.mekanism.tier.fluid_tank.elite.rate": "Taxa de Saída Elite",
  "configuration.mekanism.tier.fluid_tank.elite.rate.tooltip": "Taxa de saída dos tanques de fluido Elite em mB.",
  "configuration.mekanism.tier.fluid_tank.elite.storage": "Armazenamento Elite",
  "configuration.mekanism.tier.fluid_tank.elite.storage.tooltip": "Tamanho de armazenamento dos tanques de fluido Elite em mB.",
  "configuration.mekanism.tier.fluid_tank.tooltip": "Configurações dos Tanques de Fluido",
  "configuration.mekanism.tier.fluid_tank.ultimate.rate": "Taxa de Saída Ultimate",
  "configuration.mekanism.tier.fluid_tank.ultimate.rate.tooltip": "Taxa de saída dos tanques de fluido Ultimate em mB.",
  "configuration.mekanism.tier.fluid_tank.ultimate.storage": "Armazenamento Ultimate",
  "configuration.mekanism.tier.fluid_tank.ultimate.storage.tooltip": "Tamanho de armazenamento dos tanques de fluido Ultimate em mB.",
  "configuration.mekanism.tier.induction": "Matriz de Indução",
  "configuration.mekanism.tier.induction.button": "Editar Configurações da Matriz",
  "configuration.mekanism.tier.induction.cell.advanced.storage": "Armazenamento Avançado",
  "configuration.mekanism.tier.induction.cell.advanced.storage.tooltip": "Número máximo de Joules que as Células de Indução Avançadas podem armazenar.",
  "configuration.mekanism.tier.induction.cell.basic.storage": "Armazenamento Básico",
  "configuration.mekanism.tier.induction.cell.basic.storage.tooltip": "Número máximo de Joules que as Células de Indução Básicas podem armazenar.",
  "configuration.mekanism.tier.induction.cell.elite.storage": "Armazenamento Elite",
  "configuration.mekanism.tier.induction.cell.elite.storage.tooltip": "Número máximo de Joules que as Células de Indução Elite podem armazenar.",
  "configuration.mekanism.tier.induction.cell.ultimate.storage": "Armazenamento Ultimate",
  "configuration.mekanism.tier.induction.cell.ultimate.storage.tooltip": "Número máximo de Joules que as Células de Indução Ultimate podem armazenar.",
  "configuration.mekanism.tier.induction.provider.advanced.rate": "Taxa de Saída Avançada",
  "configuration.mekanism.tier.induction.provider.advanced.rate.tooltip": "Número máximo de Joules que os Provedores de Indução Avançados podem produzir ou aceitar.",
  "configuration.mekanism.tier.induction.provider.basic.rate": "Taxa de Saída Básica",
  "configuration.mekanism.tier.induction.provider.basic.rate.tooltip": "Número máximo de Joules que os Provedores de Indução Básicos podem produzir ou aceitar.",
  "configuration.mekanism.tier.induction.provider.elite.rate": "Taxa de Saída Elite",
  "configuration.mekanism.tier.induction.provider.elite.rate.tooltip": "Número máximo de Joules que os Provedores de Indução Elite podem produzir ou aceitar.",
  "configuration.mekanism.tier.induction.provider.ultimate.rate": "Taxa de Saída Ultimate",
  "configuration.mekanism.tier.induction.provider.ultimate.rate.tooltip": "Número máximo de Joules que os Provedores de Indução Ultimate podem produzir ou aceitar.",
  "configuration.mekanism.tier.induction.tooltip": "Configurações das Células e Provedores de Indução",
  "configuration.mekanism.tier.transmitter": "Transmissores",
  "configuration.mekanism.tier.transmitter.button": "Editar Configurações do Transmissor",
  "configuration.mekanism.tier.transmitter.chemical": "Tubos Pressurizados",
  "configuration.mekanism.tier.transmitter.chemical.advanced.rate": "Taxa de Puxada Avançada",
  "configuration.mekanism.tier.transmitter.chemical.advanced.rate.tooltip": "Taxa de bombeamento dos tubos pressurizados Avançados em mB/t.",
  "configuration.mekanism.tier.transmitter.chemical.advanced.storage": "Armazenamento Avançado",
  "configuration.mekanism.tier.transmitter.chemical.advanced.storage.tooltip": "Capacidade dos tubos pressurizados Avançados em mB.",
  "configuration.mekanism.tier.transmitter.chemical.basic.rate": "Taxa de Puxada Básica",
  "configuration.mekanism.tier.transmitter.chemical.basic.rate.tooltip": "Taxa de bombeamento dos tubos pressurizados Básicos em mB/t.",
  "configuration.mekanism.tier.transmitter.chemical.basic.storage": "Armazenamento Básico",
  "configuration.mekanism.tier.transmitter.chemical.basic.storage.tooltip": "Capacidade dos tubos pressurizados Básicos em mB.",
  "configuration.mekanism.tier.transmitter.chemical.button": "Editar Configurações do Tubo",
  "configuration.mekanism.tier.transmitter.chemical.elite.rate": "Taxa de Puxada Elite",
  "configuration.mekanism.tier.transmitter.chemical.elite.rate.tooltip": "Taxa de bombeamento dos tubos pressurizados Elite em mB/t.",
  "configuration.mekanism.tier.transmitter.chemical.elite.storage": "Armazenamento Elite",
  "configuration.mekanism.tier.transmitter.chemical.elite.storage.tooltip": "Capacidade dos tubos pressurizados Elite em mB.",
  "configuration.mekanism.tier.transmitter.chemical.tooltip": "Configurações dos Tubos Pressurizados",
  "configuration.mekanism.tier.transmitter.chemical.ultimate.rate": "Taxa de Puxada Ultimate",
  "configuration.mekanism.tier.transmitter.chemical.ultimate.rate.tooltip": "Taxa de bombeamento dos tubos pressurizados Ultimate em mB/t.",
  "configuration.mekanism.tier.transmitter.chemical.ultimate.storage": "Armazenamento Ultimate",
  "configuration.mekanism.tier.transmitter.chemical.ultimate.storage.tooltip": "Capacidade dos tubos pressurizados Ultimate em mB.",
  "configuration.mekanism.tier.transmitter.energy": "Cabos Universais",
  "configuration.mekanism.tier.transmitter.energy.advanced.storage": "Armazenamento Avançado",
  "configuration.mekanism.tier.transmitter.energy.advanced.storage.tooltip": "Buffer interno em Joules de cada cabo universal Avançado.",
  "configuration.mekanism.tier.transmitter.energy.basic.storage": "Armazenamento Básico",
  "configuration.mekanism.tier.transmitter.energy.basic.storage.tooltip": "Buffer interno em Joules de cada cabo universal Básico.",
  "configuration.mekanism.tier.transmitter.energy.button": "Editar Configurações do Cabo",
  "configuration.mekanism.tier.transmitter.energy.elite.storage": "Armazenamento Elite",
  "configuration.mekanism.tier.transmitter.energy.elite.storage.tooltip": "Buffer interno em Joules de cada cabo universal Elite.",
  "configuration.mekanism.tier.transmitter.energy.tooltip": "Configurações dos Cabos Universais",
  "configuration.mekanism.tier.transmitter.energy.ultimate.storage": "Armazenamento Ultimate",
  "configuration.mekanism.tier.transmitter.energy.ultimate.storage.tooltip": "Buffer interno em Joules de cada cabo universal Ultimate.",
  "configuration.mekanism.tier.transmitter.fluid": "Canos Mecânicos",
  "configuration.mekanism.tier.transmitter.fluid.advanced.rate": "Taxa de Puxada Avançada",
  "configuration.mekanism.tier.transmitter.fluid.advanced.rate.tooltip": "Taxa de bombeamento dos canos mecânicos Avançados em mB/t.",
  "configuration.mekanism.tier.transmitter.fluid.advanced.storage": "Armazenamento Avançado",
  "configuration.mekanism.tier.transmitter.fluid.advanced.storage.tooltip": "Capacidade dos canos mecânicos Avançados em mB.",
  "configuration.mekanism.tier.transmitter.fluid.basic.rate": "Taxa de Puxada Básica",
  "configuration.mekanism.tier.transmitter.fluid.basic.rate.tooltip": "Taxa de bombeamento dos canos mecânicos Básicos em mB/t.",
  "configuration.mekanism.tier.transmitter.fluid.basic.storage": "Armazenamento Básico",
  "configuration.mekanism.tier.transmitter.fluid.basic.storage.tooltip": "Capacidade dos canos mecânicos Básicos em mB.",
  "configuration.mekanism.tier.transmitter.fluid.button": "Editar Configurações do Cano",
  "configuration.mekanism.tier.transmitter.fluid.elite.rate": "Taxa de Puxada Elite",
  "configuration.mekanism.tier.transmitter.fluid.elite.rate.tooltip": "Taxa de bombeamento dos canos mecânicos Elite em mB/t.",
  "configuration.mekanism.tier.transmitter.fluid.elite.storage": "Armazenamento Elite",
  "configuration.mekanism.tier.transmitter.fluid.elite.storage.tooltip": "Capacidade dos canos mecânicos Elite em mB.",
  "configuration.mekanism.tier.transmitter.fluid.tooltip": "Configurações dos Canos Mecânicos",
  "configuration.mekanism.tier.transmitter.fluid.ultimate.rate": "Taxa de Puxada Ultimate",
  "configuration.mekanism.tier.transmitter.fluid.ultimate.rate.tooltip": "Taxa de bombeamento dos canos mecânicos Ultimate em mB/t.",
  "configuration.mekanism.tier.transmitter.fluid.ultimate.storage": "Armazenamento Ultimate",
  "configuration.mekanism.tier.transmitter.fluid.ultimate.storage.tooltip": "Capacidade dos canos mecânicos Ultimate em mB.",
  "configuration.mekanism.tier.transmitter.heat": "Condutores Termodinâmicos",
  "configuration.mekanism.tier.transmitter.heat.advanced.heat_capacity": "Capacidade Térmica Avançada",
  "configuration.mekanism.tier.transmitter.heat.advanced.heat_capacity.tooltip": "Capacidade térmica dos condutores termodinâmicos Avançados.",
  "configuration.mekanism.tier.transmitter.heat.advanced.insulation": "Isolamento Avançado",
  "configuration.mekanism.tier.transmitter.heat.advanced.insulation.tooltip": "Valor de isolamento do condutor termodinâmico Avançado.",
  "configuration.mekanism.tier.transmitter.heat.advanced.inverse_conduction": "Condução Inversa Avançada",
  "configuration.mekanism.tier.transmitter.heat.advanced.inverse_conduction.tooltip": "Valor de condução dos condutores termodinâmicos Avançados.",
  "configuration.mekanism.tier.transmitter.heat.basic.heat_capacity": "Capacidade Térmica Básica",
  "configuration.mekanism.tier.transmitter.heat.basic.heat_capacity.tooltip": "Capacidade térmica dos condutores termodinâmicos Básicos.",
  "configuration.mekanism.tier.transmitter.heat.basic.insulation": "Isolamento Básico",
  "configuration.mekanism.tier.transmitter.heat.basic.insulation.tooltip": "Valor de isolamento do condutor termodinâmico Básico.",
  "configuration.mekanism.tier.transmitter.heat.basic.inverse_conduction": "Condução Inversa Básica",
  "configuration.mekanism.tier.transmitter.heat.basic.inverse_conduction.tooltip": "Valor de condução dos condutores termodinâmicos Básicos.",
  "configuration.mekanism.tier.transmitter.heat.button": "Editar Configurações do Condutor",
  "configuration.mekanism.tier.transmitter.heat.elite.heat_capacity": "Capacidade Térmica Elite",
  "configuration.mekanism.tier.transmitter.heat.elite.heat_capacity.tooltip": "Capacidade térmica dos condutores termodinâmicos Elite.",
  "configuration.mekanism.tier.transmitter.heat.elite.insulation": "Isolamento Elite",
  "configuration.mekanism.tier.transmitter.heat.elite.insulation.tooltip": "Valor de isolamento do condutor termodinâmico Elite.",
  "configuration.mekanism.tier.transmitter.heat.elite.inverse_conduction": "Condução Inversa Elite",
  "configuration.mekanism.tier.transmitter.heat.elite.inverse_conduction.tooltip": "Valor de condução dos condutores termodinâmicos Elite.",
  "configuration.mekanism.tier.transmitter.heat.tooltip": "Configurações dos Condutores Termodinâmicos",
  "configuration.mekanism.tier.transmitter.heat.ultimate.heat_capacity": "Capacidade Térmica Ultimate",
  "configuration.mekanism.tier.transmitter.heat.ultimate.heat_capacity.tooltip": "Capacidade térmica dos condutores termodinâmicos Ultimate.",
  "configuration.mekanism.tier.transmitter.heat.ultimate.insulation": "Isolamento Ultimate",
  "configuration.mekanism.tier.transmitter.heat.ultimate.insulation.tooltip": "Valor de isolamento do condutor termodinâmico Ultimate.",
  "configuration.mekanism.tier.transmitter.heat.ultimate.inverse_conduction": "Condução Inversa Ultimate",
  "configuration.mekanism.tier.transmitter.heat.ultimate.inverse_conduction.tooltip": "Valor de condução dos condutores termodinâmicos Ultimate.",
  "configuration.mekanism.tier.transmitter.item": "Transportadores Logísticos",
  "configuration.mekanism.tier.transmitter.item.advanced.pull_rate": "Taxa de Puxada Avançada",
  "configuration.mekanism.tier.transmitter.item.advanced.pull_rate.tooltip": "Taxa de rendimento de itens dos transportadores logísticos Avançados em itens/meio segundo. Este valor assume uma taxa de tiques alvo de 20 tiques por segundo.",
  "configuration.mekanism.tier.transmitter.item.advanced.speed": "Velocidade de Transferência Avançada",
  "configuration.mekanism.tier.transmitter.item.advanced.speed.tooltip": "Cinco vezes a velocidade de viagem em m/s do transportador logístico Avançado. Este valor assume uma taxa de tiques alvo de 20 tiques por segundo.",
  "configuration.mekanism.tier.transmitter.item.basic.pull_rate": "Taxa de Puxada Básica",
  "configuration.mekanism.tier.transmitter.item.basic.pull_rate.tooltip": "Taxa de rendimento de itens dos transportadores logísticos Básicos em itens/meio segundo. Este valor assume uma taxa de tiques alvo de 20 tiques por segundo.",
  "configuration.mekanism.tier.transmitter.item.basic.speed": "Velocidade de Transferência Básica",
  "configuration.mekanism.tier.transmitter.item.basic.speed.tooltip": "Cinco vezes a velocidade de viagem em m/s do transportador logístico Básico. Este valor assume uma taxa de tiques alvo de 20 tiques por segundo.",
  "configuration.mekanism.tier.transmitter.item.button": "Editar Configurações do Transportador",
  "configuration.mekanism.tier.transmitter.item.elite.pull_rate": "Taxa de Puxada Elite",
  "configuration.mekanism.tier.transmitter.item.elite.pull_rate.tooltip": "Taxa de rendimento de itens dos transportadores logísticos Elite em itens/meio segundo. Este valor assume uma taxa de tiques alvo de 20 tiques por segundo.",
  "configuration.mekanism.tier.transmitter.item.elite.speed": "Velocidade de Transferência Elite",
  "configuration.mekanism.tier.transmitter.item.elite.speed.tooltip": "Cinco vezes a velocidade de viagem em m/s do transportador logístico Elite. Este valor assume uma taxa de tiques alvo de 20 tiques por segundo.",
  "configuration.mekanism.tier.transmitter.item.tooltip": "Configurações dos Transportadores Logísticos",
  "configuration.mekanism.tier.transmitter.item.ultimate.pull_rate": "Taxa de Puxada Ultimate",
  "configuration.mekanism.tier.transmitter.item.ultimate.pull_rate.tooltip": "Taxa de rendimento de itens dos transportadores logísticos Ultimate em itens/meio segundo. Este valor assume uma taxa de tiques alvo de 20 tiques por segundo.",
  "configuration.mekanism.tier.transmitter.item.ultimate.speed": "Velocidade de Transferência Ultimate",
  "configuration.mekanism.tier.transmitter.item.ultimate.speed.tooltip": "Cinco vezes a velocidade de viagem em m/s do transportador logístico Ultimate. Este valor assume uma taxa de tiques alvo de 20 tiques por segundo.",
  "configuration.mekanism.tier.transmitter.tooltip": "Configurações dos Transmissores",
  "configuration.mekanism.transporter": "Configuração do Transportador",
  "configuration.mekanism.usage.chargepad.energy": "Uso de Energia do Carregador",
  "configuration.mekanism.usage.chargepad.energy.tooltip": "Energia em Joules que pode ser transferida de uma vez por operação de carga.",
  "configuration.mekanism.usage.chemical_crystallizer.energy": "Uso de Energia do Cristalizador Químico",
  "configuration.mekanism.usage.chemical_crystallizer.energy.tooltip": "Energia por operação em Joules de: Cristalizador Químico",
  "configuration.mekanism.usage.chemical_dissolution_chamber.energy": "Uso de Energia da Câmara de Dissolução Química",
  "configuration.mekanism.usage.chemical_dissolution_chamber.energy.tooltip": "Energia por operação em Joules de: Câmara de Dissolução Química",
  "configuration.mekanism.usage.chemical_infuser.energy": "Uso de Energia do Infusor Químico",
  "configuration.mekanism.usage.chemical_infuser.energy.tooltip": "Energia por operação em Joules de: Infusor Químico",
  "configuration.mekanism.usage.chemical_injection_chamber.energy": "Uso de Energia da Câmara de Injeção Química",
  "configuration.mekanism.usage.chemical_injection_chamber.energy.tooltip": "Energia por operação em Joules de: Câmara de Injeção Química",
  "configuration.mekanism.usage.chemical_oxidizer.energy": "Uso de Energia do Oxidador Químico",
  "configuration.mekanism.usage.chemical_oxidizer.energy.tooltip": "Energia por operação em Joules de: Oxidador Químico",
  "configuration.mekanism.usage.chemical_washer.energy": "Uso de Energia do Lavadora Química",
  "configuration.mekanism.usage.chemical_washer.energy.tooltip": "Energia por operação em Joules de: Lavadora Química",
  "configuration.mekanism.usage.combiner.energy": "Uso de Energia do Combinador",
  "configuration.mekanism.usage.combiner.energy.tooltip": "Energia por operação em Joules de: Combinador",
  "configuration.mekanism.usage.crusher.energy": "Uso de Energia do Triturador",
  "configuration.mekanism.usage.crusher.energy.tooltip": "Energia por operação em Joules de: Triturador",
  "configuration.mekanism.usage.digital_miner.energy": "Uso de Energia da Mineradora Digital",
  "configuration.mekanism.usage.digital_miner.energy.tooltip": "Energia por operação em Joules da: Mineradora Digital",
  "configuration.mekanism.usage.electric_pump.energy": "Uso de Energia da Bomba Elétrica",
  "configuration.mekanism.usage.electric_pump.energy.tooltip": "Energia por operação em Joules de: Bomba Elétrica",
  "configuration.mekanism.usage.energized_smelter.energy": "Uso de Energia da Fundição Energizada",
  "configuration.mekanism.usage.energized_smelter.energy.tooltip": "Energia por operação em Joules de: Fundição Energizada",
  "configuration.mekanism.usage.enrichment_chamber.energy": "Uso de Energia da Câmara de Enriquecimento",
  "configuration.mekanism.usage.enrichment_chamber.energy.tooltip": "Energia por operação em Joules de: Câmara de Enriquecimento",
  "configuration.mekanism.usage.fluidic_plenisher.energy": "Uso de Energia do Preenchedor Fluídico",
  "configuration.mekanism.usage.fluidic_plenisher.energy.tooltip": "Energia por operação em Joules de: Preenchedor Fluídico",
  "configuration.mekanism.usage.formulaic_assemblicator.energy": "Uso de Energia do Montador Formulaico",
  "configuration.mekanism.usage.formulaic_assemblicator.energy.tooltip": "Energia por operação em Joules de: Montador Formulaico",
  "configuration.mekanism.usage.isotopic_centrifuge.energy": "Uso de Energia da Centrífuga Isotópica",
  "configuration.mekanism.usage.isotopic_centrifuge.energy.tooltip": "Energia por operação em Joules de: Centrífuga Isotópica",
  "configuration.mekanism.usage.laser.energy": "Uso de Energia do Laser",
  "configuration.mekanism.usage.laser.energy.tooltip": "Energia por operação em Joules de: Laser",
  "configuration.mekanism.usage.metallurgic_infuser.energy": "Uso de Energia do Infusor Metalúrgico",
  "configuration.mekanism.usage.metallurgic_infuser.energy.tooltip": "Energia por operação em Joules de: Infusor Metalúrgico",
  "configuration.mekanism.usage.modification_station.energy": "Uso de Energia da Estação de Modificação",
  "configuration.mekanism.usage.modification_station.energy.tooltip": "Energia por operação em Joules de: Estação de Modificação",
  "configuration.mekanism.usage.nucleosynthesizer.energy": "Uso de Energia do Nucleossintetizador",
  "configuration.mekanism.usage.nucleosynthesizer.energy.tooltip": "Energia por operação em Joules de: Nucleossintetizador",
  "configuration.mekanism.usage.nutritional_liquifier.energy": "Uso de Energia do Liquidificador Nutricional",
  "configuration.mekanism.usage.nutritional_liquifier.energy.tooltip": "Energia por operação em Joules de: Liquidificador Nutricional",
  "configuration.mekanism.usage.osmium_compressor.energy": "Uso de Energia do Compressor de Ósmio",
  "configuration.mekanism.usage.osmium_compressor.energy.tooltip": "Energia por operação em Joules de: Compressor de Ósmio",
  "configuration.mekanism.usage.painting_machine.energy": "Uso de Energia da Máquina de Pintura",
  "configuration.mekanism.usage.painting_machine.energy.tooltip": "Energia por operação em Joules de: Máquina de Pintura",
  "configuration.mekanism.usage.pigment_extractor.energy": "Uso de Energia do Extrator de Pigmento",
  "configuration.mekanism.usage.pigment_extractor.energy.tooltip": "Energia por operação em Joules de: Extrator de Pigmento",
  "configuration.mekanism.usage.pigment_mixer.energy": "Uso de Energia do Misturador de Pigmento",
  "configuration.mekanism.usage.pigment_mixer.energy.tooltip": "Energia por operação em Joules de: Misturador de Pigmento",
  "configuration.mekanism.usage.precision_sawmill.energy": "Uso de Energia da Serraria de Precisão",
  "configuration.mekanism.usage.precision_sawmill.energy.tooltip": "Energia por operação em Joules de: Serraria de Precisão",
  "configuration.mekanism.usage.pressurized_reaction_chamber.energy": "Uso de Energia da Câmara de Reação Pressurizada",
  "configuration.mekanism.usage.pressurized_reaction_chamber.energy.tooltip": "Energia por operação em Joules de: Câmara de Reação Pressurizada",
  "configuration.mekanism.usage.purification_chamber.energy": "Uso de Energia da Câmara de Purificação",
  "configuration.mekanism.usage.purification_chamber.energy.tooltip": "Energia por operação em Joules de: Câmara de Purificação",
  "configuration.mekanism.usage.rotary_condensentrator.energy": "Uso de Energia do Condensador Rotativo",
  "configuration.mekanism.usage.rotary_condensentrator.energy.tooltip": "Energia por operação em Joules de: Condensador Rotativo",
  "configuration.mekanism.usage.secondary.chemical.random": "Uso Aleatório de Produto Químico Secundário",
  "configuration.mekanism.usage.secondary.chemical.random.tooltip": "Se ativado, Injetores Químicos e Câmaras de Purificação consumirão uma quantidade semi-aleatória de produto químico a cada operação.",
  "configuration.mekanism.usage.seismic_vibrator.energy": "Uso de Energia do Vibrador Sísmico",
  "configuration.mekanism.usage.seismic_vibrator.energy.tooltip": "Energia por operação em Joules de: Vibrador Sísmico",
  "configuration.mekanism.usage.stabilizer.energy": "Uso de Energia do Estabilizador Dimensional",
  "configuration.mekanism.usage.stabilizer.energy.tooltip": "Energia por chunk por tique em Joules.",
  "configuration.mekanism.usage.teleporter": "Teletransportador",
  "configuration.mekanism.usage.teleporter.base": "Uso de Energia Base",
  "configuration.mekanism.usage.teleporter.base.tooltip": "Custo base em Joules para teletransportar uma entidade.",
  "configuration.mekanism.usage.teleporter.button": "Editar Teletransportador",
  "configuration.mekanism.usage.teleporter.distance": "Uso de Energia por Distância",
  "configuration.mekanism.usage.teleporter.distance.tooltip": "Joules por unidade de distância percorrida durante o teletransporte - sqrt(xDiff^2 + yDiff^2 + zDiff^2).",
  "configuration.mekanism.usage.teleporter.penalty.dimension": "Penalidade de Energia por Dimensão",
  "configuration.mekanism.usage.teleporter.penalty.dimension.tooltip": "Custo adicional fixo para teletransporte interdimensional. A distância ainda é levada em consideração minimizando o custo de energia com base nas escalas da dimensão.",
  "configuration.mekanism.usage.teleporter.tooltip": "Configurações para o Uso de Energia do Teletransportador",
  "configuration.mekanism.world.fluorite.buried.discard_chance": "Chance de Descarte",
  "configuration.mekanism.world.fluorite.buried.discard_chance.tooltip": "Chance de que blocos que estão diretamente expostos ao ar em um Veio de Fluorita Enterrado não sejam colocados.",
  "configuration.mekanism.world.fluorite.buried.generate": "Deve Gerar",
  "configuration.mekanism.world.fluorite.buried.generate.tooltip": "Determina se Veios de Fluorita Enterrados devem ser adicionados à geração do mundo. Nota: Requer que a geração de minério de fluorita esteja ativada.",
  "configuration.mekanism.world.fluorite.buried.max": "Âncora Máxima",
  "configuration.mekanism.world.fluorite.buried.max.button": "Editar Âncora Máxima",
  "configuration.mekanism.world.fluorite.buried.max.tooltip": "Âncora de altura máxima (inclusiva) para Veios de Fluorita Enterrados. Isso define o nível y máximo em que os Veios de Fluorita Enterrados podem gerar.",
  "configuration.mekanism.world.fluorite.buried.max_size": "Tamanho Máximo",
  "configuration.mekanism.world.fluorite.buried.max_size.tooltip": "Número máximo de blocos em um Veio de Fluorita Enterrado.",
  "configuration.mekanism.world.fluorite.buried.min": "Âncora Mínima",
  "configuration.mekanism.world.fluorite.buried.min.button": "Editar Âncora Mínima",
  "configuration.mekanism.world.fluorite.buried.min.tooltip": "Âncora de altura mínima (inclusiva) para Veios de Fluorita Enterrados. Isso define o nível y mínimo em que os Veios de Fluorita Enterrados podem gerar.",
  "configuration.mekanism.world.fluorite.buried.per_chunk": "Por Chunk",
  "configuration.mekanism.world.fluorite.buried.per_chunk.tooltip": "Chance de que Veios de Fluorita Enterrados gerem em um chunk.",
  "configuration.mekanism.world.fluorite.buried.shape": "Forma de distribuição",
  "configuration.mekanism.world.fluorite.buried.shape.tooltip": "Forma de distribuição para colocar Veios de Fluorita Enterrados.",
  "configuration.mekanism.world.fluorite.buried.top_level": "Veio Enterrado",
  "configuration.mekanism.world.fluorite.buried.top_level.button": "Editar Veio Enterrado",
  "configuration.mekanism.world.fluorite.buried.top_level.tooltip": "Configurações de Geração de Veio de Fluorita Enterrado.",
  "configuration.mekanism.world.fluorite.generate": "Deve Gerar",
  "configuration.mekanism.world.fluorite.generate.tooltip": "Determina se o minério de Fluorita deve ser adicionado à geração do mundo.",
  "configuration.mekanism.world.fluorite.normal.discard_chance": "Chance de Descarte",
  "configuration.mekanism.world.fluorite.normal.discard_chance.tooltip": "Chance de que blocos que estão diretamente expostos ao ar em um Veio de Fluorita Normal não sejam colocados.",
  "configuration.mekanism.world.fluorite.normal.generate": "Deve Gerar",
  "configuration.mekanism.world.fluorite.normal.generate.tooltip": "Determina se Veios de Fluorita Normais devem ser adicionados à geração do mundo. Nota: Requer que a geração de minério de fluorita esteja ativada.",
  "configuration.mekanism.world.fluorite.normal.max": "Âncora Máxima",
  "configuration.mekanism.world.fluorite.normal.max.button": "Editar Âncora Máxima",
  "configuration.mekanism.world.fluorite.normal.max.tooltip": "Âncora de altura máxima (inclusiva) para Veios de Fluorita Normais. Isso define o nível y máximo em que os Veios de Fluorita Normais podem gerar.",
  "configuration.mekanism.world.fluorite.normal.max_size": "Tamanho Máximo",
  "configuration.mekanism.world.fluorite.normal.max_size.tooltip": "Número máximo de blocos em um Veio de Fluorita Normal.",
  "configuration.mekanism.world.fluorite.normal.min": "Âncora Mínima",
  "configuration.mekanism.world.fluorite.normal.min.button": "Editar Âncora Mínima",
  "configuration.mekanism.world.fluorite.normal.min.tooltip": "Âncora de altura mínima (inclusiva) para Veios de Fluorita Normais. Isso define o nível y mínimo em que os Veios de Fluorita Normais podem gerar.",
  "configuration.mekanism.world.fluorite.normal.per_chunk": "Por Chunk",
  "configuration.mekanism.world.fluorite.normal.per_chunk.tooltip": "Chance de que Veios de Fluorita Normais gerem em um chunk.",
  "configuration.mekanism.world.fluorite.normal.shape": "Forma de distribuição",
  "configuration.mekanism.world.fluorite.normal.shape.tooltip": "Forma de distribuição para colocar Veios de Fluorita Normais.",
  "configuration.mekanism.world.fluorite.normal.top_level": "Veio Normal",
  "configuration.mekanism.world.fluorite.normal.top_level.button": "Editar Veio Normal",
  "configuration.mekanism.world.fluorite.normal.top_level.tooltip": "Configurações de Geração de Veio de Fluorita Normal.",
  "configuration.mekanism.world.fluorite.top_level": "Configurações de Geração de Fluorita",
  "configuration.mekanism.world.fluorite.top_level.button": "Editar Configurações de Fluorita",
  "configuration.mekanism.world.fluorite.top_level.tooltip": "Configurações de Geração para o minério de Fluorita.",
  "configuration.mekanism.world.height_range.anchor.type": "Tipo de Âncora",
  "configuration.mekanism.world.height_range.anchor.type.tooltip": "O tipo de âncora. Isso é usado para definir como o valor é usado no cálculo do nível y.",
  "configuration.mekanism.world.height_range.anchor.value": "Valor",
  "configuration.mekanism.world.height_range.anchor.value.tooltip": "Valor usado para calcular o nível y para a âncora com base no tipo.",
  "configuration.mekanism.world.height_range.plateau": "Platô",
  "configuration.mekanism.world.height_range.plateau.tooltip": "Metade do comprimento do lado curto do trapezoide, usado apenas se a forma for Trapezoide. Um valor de zero significa que a forma é um triângulo.",
  "configuration.mekanism.world.lead.generate": "Deve Gerar",
  "configuration.mekanism.world.lead.generate.tooltip": "Determina se o minério de Chumbo deve ser adicionado à geração do mundo.",
  "configuration.mekanism.world.lead.normal.discard_chance": "Chance de Descarte",
  "configuration.mekanism.world.lead.normal.discard_chance.tooltip": "Chance de que blocos que estão diretamente expostos ao ar em um Veio de Chumbo Normal não sejam colocados.",
  "configuration.mekanism.world.lead.normal.generate": "Deve Gerar",
  "configuration.mekanism.world.lead.normal.generate.tooltip": "Determina se Veios de Chumbo Normais devem ser adicionados à geração do mundo. Nota: Requer que a geração de minério de chumbo esteja ativada.",
  "configuration.mekanism.world.lead.normal.max": "Âncora Máxima",
  "configuration.mekanism.world.lead.normal.max.button": "Editar Âncora Máxima",
  "configuration.mekanism.world.lead.normal.max.tooltip": "Âncora de altura máxima (inclusiva) para Veios de Chumbo Normais. Isso define o nível y máximo em que os Veios de Chumbo Normais podem gerar.",
  "configuration.mekanism.world.lead.normal.max_size": "Tamanho Máximo",
  "configuration.mekanism.world.lead.normal.max_size.tooltip": "Número máximo de blocos em um Veio de Chumbo Normal.",
  "configuration.mekanism.world.lead.normal.min": "Âncora Mínima",
  "configuration.mekanism.world.lead.normal.min.button": "Editar Âncora Mínima",
  "configuration.mekanism.world.lead.normal.min.tooltip": "Âncora de altura mínima (inclusiva) para Veios de Chumbo Normais. Isso define o nível y mínimo em que os Veios de Chumbo Normais podem gerar.",
  "configuration.mekanism.world.lead.normal.per_chunk": "Por Chunk",
  "configuration.mekanism.world.lead.normal.per_chunk.tooltip": "Chance de que Veios de Chumbo Normais gerem em um chunk.",
  "configuration.mekanism.world.lead.normal.shape": "Forma de distribuição",
  "configuration.mekanism.world.lead.normal.shape.tooltip": "Forma de distribuição para colocar Veios de Chumbo Normais.",
  "configuration.mekanism.world.lead.normal.top_level": "Veio Normal",
  "configuration.mekanism.world.lead.normal.top_level.button": "Editar Veio Normal",
  "configuration.mekanism.world.lead.normal.top_level.tooltip": "Configurações de Geração de Veio de Chumbo Normal.",
  "configuration.mekanism.world.lead.top_level": "Configurações de Geração de Chumbo",
  "configuration.mekanism.world.lead.top_level.button": "Editar Configurações de Chumbo",
  "configuration.mekanism.world.lead.top_level.tooltip": "Configurações de Geração para o minério de Chumbo.",
  "configuration.mekanism.world.osmium.generate": "Deve Gerar",
  "configuration.mekanism.world.osmium.generate.tooltip": "Determina se o minério de Ósmio deve ser adicionado à geração do mundo.",
  "configuration.mekanism.world.osmium.middle.discard_chance": "Chance de Descarte",
  "configuration.mekanism.world.osmium.middle.discard_chance.tooltip": "Chance de que blocos que estão diretamente expostos ao ar em um Veio de Ósmio Médio não sejam colocados.",
  "configuration.mekanism.world.osmium.middle.generate": "Deve Gerar",
  "configuration.mekanism.world.osmium.middle.generate.tooltip": "Determina se Veios de Ósmio Médios devem ser adicionados à geração do mundo. Nota: Requer que a geração de minério de ósmio esteja ativada.",
  "configuration.mekanism.world.osmium.middle.max": "Âncora Máxima",
  "configuration.mekanism.world.osmium.middle.max.button": "Editar Âncora Máxima",
  "configuration.mekanism.world.osmium.middle.max.tooltip": "Âncora de altura máxima (inclusiva) para Veios de Ósmio Médios. Isso define o nível y máximo em que os Veios de Ósmio Médios podem gerar.",
  "configuration.mekanism.world.osmium.middle.max_size": "Tamanho Máximo",
  "configuration.mekanism.world.osmium.middle.max_size.tooltip": "Número máximo de blocos em um Veio de Ósmio Médio.",
  "configuration.mekanism.world.osmium.middle.min": "Âncora Mínima",
  "configuration.mekanism.world.osmium.middle.min.button": "Editar Âncora Mínima",
  "configuration.mekanism.world.osmium.middle.min.tooltip": "Âncora de altura mínima (inclusiva) para Veios de Ósmio Médios. Isso define o nível y mínimo em que os Veios de Ósmio Médios podem gerar.",
  "configuration.mekanism.world.osmium.middle.per_chunk": "Por Chunk",
  "configuration.mekanism.world.osmium.middle.per_chunk.tooltip": "Chance de que Veios de Ósmio Médios gerem em um chunk.",
  "configuration.mekanism.world.osmium.middle.shape": "Forma de distribuição",
  "configuration.mekanism.world.osmium.middle.shape.tooltip": "Forma de distribuição para colocar Veios de Ósmio Médios.",
  "configuration.mekanism.world.osmium.middle.top_level": "Veio Médio",
  "configuration.mekanism.world.osmium.middle.top_level.button": "Editar Veio Médio",
  "configuration.mekanism.world.osmium.middle.top_level.tooltip": "Configurações de Geração de Veio de Ósmio Médio.",
  "configuration.mekanism.world.osmium.small.discard_chance": "Chance de Descarte",
  "configuration.mekanism.world.osmium.small.discard_chance.tooltip": "Chance de que blocos que estão diretamente expostos ao ar em um Veio de Ósmio Pequeno não sejam colocados.",
  "configuration.mekanism.world.osmium.small.generate": "Deve Gerar",
  "configuration.mekanism.world.osmium.small.generate.tooltip": "Determina se Veios de Ósmio Pequenos devem ser adicionados à geração do mundo. Nota: Requer que a geração de minério de ósmio esteja ativada.",
  "configuration.mekanism.world.osmium.small.max": "Âncora Máxima",
  "configuration.mekanism.world.osmium.small.max.button": "Editar Âncora Máxima",
  "configuration.mekanism.world.osmium.small.max.tooltip": "Âncora de altura máxima (inclusiva) para Veios de Ósmio Pequenos. Isso define o nível y máximo em que os Veios de Ósmio Pequenos podem gerar.",
  "configuration.mekanism.world.osmium.small.max_size": "Tamanho Máximo",
  "configuration.mekanism.world.osmium.small.max_size.tooltip": "Número máximo de blocos em um Veio de Ósmio Pequeno.",
  "configuration.mekanism.world.osmium.small.min": "Âncora Mínima",
  "configuration.mekanism.world.osmium.small.min.button": "Editar Âncora Mínima",
  "configuration.mekanism.world.osmium.small.min.tooltip": "Âncora de altura mínima (inclusiva) para Veios de Ósmio Pequenos. Isso define o nível y mínimo em que os Veios de Ósmio Pequenos podem gerar.",
  "configuration.mekanism.world.osmium.small.per_chunk": "Por Chunk",
  "configuration.mekanism.world.osmium.small.per_chunk.tooltip": "Chance de que Veios de Ósmio Pequenos gerem em um chunk.",
  "configuration.mekanism.world.osmium.small.shape": "Forma de distribuição",
  "configuration.mekanism.world.osmium.small.shape.tooltip": "Forma de distribuição para colocar Veios de Ósmio Pequenos.",
  "configuration.mekanism.world.osmium.small.top_level": "Veio Pequeno",
  "configuration.mekanism.world.osmium.small.top_level.button": "Editar Veio Pequeno",
  "configuration.mekanism.world.osmium.small.top_level.tooltip": "Configurações de Geração de Veio de Ósmio Pequeno.",
  "configuration.mekanism.world.osmium.top_level": "Configurações de Geração de Ósmio",
  "configuration.mekanism.world.osmium.top_level.button": "Editar Configurações de Ósmio",
  "configuration.mekanism.world.osmium.top_level.tooltip": "Configurações de Geração para o minério de Ósmio.",
  "configuration.mekanism.world.osmium.upper.discard_chance": "Chance de Descarte",
  "configuration.mekanism.world.osmium.upper.discard_chance.tooltip": "Chance de que blocos que estão diretamente expostos ao ar em um Veio de Ósmio Superior não sejam colocados.",
  "configuration.mekanism.world.osmium.upper.generate": "Deve Gerar",
  "configuration.mekanism.world.osmium.upper.generate.tooltip": "Determina se Veios de Ósmio Superiores devem ser adicionados à geração do mundo. Nota: Requer que a geração de minério de ósmio esteja ativada.",
  "configuration.mekanism.world.osmium.upper.max": "Âncora Máxima",
  "configuration.mekanism.world.osmium.upper.max.button": "Editar Âncora Máxima",
  "configuration.mekanism.world.osmium.upper.max.tooltip": "Âncora de altura máxima (inclusiva) para Veios de Ósmio Superiores. Isso define o nível y máximo em que os Veios de Ósmio Superiores podem gerar.",
  "configuration.mekanism.world.osmium.upper.max_size": "Tamanho Máximo",
  "configuration.mekanism.world.osmium.upper.max_size.tooltip": "Número máximo de blocos em um Veio de Ósmio Superior.",
  "configuration.mekanism.world.osmium.upper.min": "Âncora Mínima",
  "configuration.mekanism.world.osmium.upper.min.button": "Editar Âncora Mínima",
  "configuration.mekanism.world.osmium.upper.min.tooltip": "Âncora de altura mínima (inclusiva) para Veios de Ósmio Superiores. Isso define o nível y mínimo em que os Veios de Ósmio Superiores podem gerar.",
  "configuration.mekanism.world.osmium.upper.per_chunk": "Por Chunk",
  "configuration.mekanism.world.osmium.upper.per_chunk.tooltip": "Chance de que Veios de Ósmio Superiores gerem em um chunk.",
  "configuration.mekanism.world.osmium.upper.shape": "Forma de distribuição",
  "configuration.mekanism.world.osmium.upper.shape.tooltip": "Forma de distribuição para colocar Veios de Ósmio Superiores.",
  "configuration.mekanism.world.osmium.upper.top_level": "Veio Superior",
  "configuration.mekanism.world.osmium.upper.top_level.button": "Editar Veio Superior",
  "configuration.mekanism.world.osmium.upper.top_level.tooltip": "Configurações de Geração de Veio de Ósmio Superior.",
  "configuration.mekanism.world.retrogen": "Retrogeração",
  "configuration.mekanism.world.retrogen.tooltip": "Permite que chunks façam retrogeração de blocos de sal e minério do Mekanism. Em geral, ao ativar isso, você também deseja aumentar a userWorldGenVersion.",
  "configuration.mekanism.world.salt": "Configurações de Geração de Sal",
  "configuration.mekanism.world.salt.button": "Editar Configurações de Sal",
  "configuration.mekanism.world.salt.generate": "Deve Gerar",
  "configuration.mekanism.world.salt.generate.tooltip": "Determina se o sal deve ser adicionado à geração do mundo.",
  "configuration.mekanism.world.salt.half_height": "Meia Altura",
  "configuration.mekanism.world.salt.half_height.tooltip": "Número de blocos para estender para cima e para baixo ao colocar um veio de sal.",
  "configuration.mekanism.world.salt.per_chunk": "Por Chunk",
  "configuration.mekanism.world.salt.per_chunk.tooltip": "Chance de que o sal gere em um chunk.",
  "configuration.mekanism.world.salt.radius.max": "Raio Máximo",
  "configuration.mekanism.world.salt.radius.max.tooltip": "Variabilidade estendida (propagação) para o raio em um veio de sal.",
  "configuration.mekanism.world.salt.radius.min": "Raio Mínimo",
  "configuration.mekanism.world.salt.radius.min.tooltip": "Raio base de um veio de sal.",
  "configuration.mekanism.world.salt.tooltip": "Configurações de Geração para o sal.",
  "configuration.mekanism.world.tin.generate": "Deve Gerar",
  "configuration.mekanism.world.tin.generate.tooltip": "Determina se o minério de Estanho deve ser adicionado à geração do mundo.",
  "configuration.mekanism.world.tin.large.discard_chance": "Chance de Descarte",
  "configuration.mekanism.world.tin.large.discard_chance.tooltip": "Chance de que blocos que estão diretamente expostos ao ar em um Veio de Estanho Grande não sejam colocados.",
  "configuration.mekanism.world.tin.large.generate": "Deve Gerar",
  "configuration.mekanism.world.tin.large.generate.tooltip": "Determina se Veios de Estanho Grandes devem ser adicionados à geração do mundo. Nota: Requer que a geração de minério de estanho esteja ativada.",
  "configuration.mekanism.world.tin.large.max": "Âncora Máxima",
  "configuration.mekanism.world.tin.large.max.button": "Editar Âncora Máxima",
  "configuration.mekanism.world.tin.large.max.tooltip": "Âncora de altura máxima (inclusiva) para Veios de Estanho Grandes. Isso define o nível y máximo em que os Veios de Estanho Grandes podem gerar.",
  "configuration.mekanism.world.tin.large.max_size": "Tamanho Máximo",
  "configuration.mekanism.world.tin.large.max_size.tooltip": "Número máximo de blocos em um Veio de Estanho Grande.",
  "configuration.mekanism.world.tin.large.min": "Âncora Mínima",
  "configuration.mekanism.world.tin.large.min.button": "Editar Âncora Mínima",
  "configuration.mekanism.world.tin.large.min.tooltip": "Âncora de altura mínima (inclusiva) para Veios de Estanho Grandes. Isso define o nível y mínimo em que os Veios de Estanho Grandes podem gerar.",
  "configuration.mekanism.world.tin.large.per_chunk": "Por Chunk",
  "configuration.mekanism.world.tin.large.per_chunk.tooltip": "Chance de que Veios de Estanho Grandes gerem em um chunk.",
  "configuration.mekanism.world.tin.large.shape": "Forma de distribuição",
  "configuration.mekanism.world.tin.large.shape.tooltip": "Forma de distribuição para colocar Veios de Estanho Grandes.",
  "configuration.mekanism.world.tin.large.top_level": "Veio Grande",
  "configuration.mekanism.world.tin.large.top_level.button": "Editar Veio Grande",
  "configuration.mekanism.world.tin.large.top_level.tooltip": "Configurações de Geração de Veio de Estanho Grande.",
  "configuration.mekanism.world.tin.small.discard_chance": "Chance de Descarte",
  "configuration.mekanism.world.tin.small.discard_chance.tooltip": "Chance de que blocos que estão diretamente expostos ao ar em um Veio de Estanho Pequeno não sejam colocados.",
  "configuration.mekanism.world.tin.small.generate": "Deve Gerar",
  "configuration.mekanism.world.tin.small.generate.tooltip": "Determina se Veios de Estanho Pequenos devem ser adicionados à geração do mundo. Nota: Requer que a geração de minério de estanho esteja ativada.",
  "configuration.mekanism.world.tin.small.max": "Âncora Máxima",
  "configuration.mekanism.world.tin.small.max.button": "Editar Âncora Máxima",
  "configuration.mekanism.world.tin.small.max.tooltip": "Âncora de altura máxima (inclusiva) para Veios de Estanho Pequenos. Isso define o nível y máximo em que os Veios de Estanho Pequenos podem gerar.",
  "configuration.mekanism.world.tin.small.max_size": "Tamanho Máximo",
  "configuration.mekanism.world.tin.small.max_size.tooltip": "Número máximo de blocos em um Veio de Estanho Pequeno.",
  "configuration.mekanism.world.tin.small.min": "Âncora Mínima",
  "configuration.mekanism.world.tin.small.min.button": "Editar Âncora Mínima",
  "configuration.mekanism.world.tin.small.min.tooltip": "Âncora de altura mínima (inclusiva) para Veios de Estanho Pequenos. Isso define o nível y mínimo em que os Veios de Estanho Pequenos podem gerar.",
  "configuration.mekanism.world.tin.small.per_chunk": "Por Chunk",
  "configuration.mekanism.world.tin.small.per_chunk.tooltip": "Chance de que Veios de Estanho Pequenos gerem em um chunk.",
  "configuration.mekanism.world.tin.small.shape": "Forma de distribuição",
  "configuration.mekanism.world.tin.small.shape.tooltip": "Forma de distribuição para colocar Veios de Estanho Pequenos.",
  "configuration.mekanism.world.tin.small.top_level": "Veio Pequeno",
  "configuration.mekanism.world.tin.small.top_level.button": "Editar Veio Pequeno",
  "configuration.mekanism.world.tin.small.top_level.tooltip": "Configurações de Geração de Veio de Estanho Pequeno.",
  "configuration.mekanism.world.tin.top_level": "Configurações de Geração de Estanho",
  "configuration.mekanism.world.tin.top_level.button": "Editar Configurações de Estanho",
  "configuration.mekanism.world.tin.top_level.tooltip": "Configurações de Geração para o minério de Estanho.",
  "configuration.mekanism.world.uranium.buried.discard_chance": "Chance de Descarte",
  "configuration.mekanism.world.uranium.buried.discard_chance.tooltip": "Chance de que blocos que estão diretamente expostos ao ar em um Veio de Urânio Enterrado não sejam colocados.",
  "configuration.mekanism.world.uranium.buried.generate": "Deve Gerar",
  "configuration.mekanism.world.uranium.buried.generate.tooltip": "Determina se Veios de Urânio Enterrados devem ser adicionados à geração do mundo. Nota: Requer que a geração de minério de urânio esteja ativada.",
  "configuration.mekanism.world.uranium.buried.max": "Âncora Máxima",
  "configuration.mekanism.world.uranium.buried.max.button": "Editar Âncora Máxima",
  "configuration.mekanism.world.uranium.buried.max.tooltip": "Âncora de altura máxima (inclusiva) para Veios de Urânio Enterrados. Isso define o nível y máximo em que os Veios de Urânio Enterrados podem gerar.",
  "configuration.mekanism.world.uranium.buried.max_size": "Tamanho Máximo",
  "configuration.mekanism.world.uranium.buried.max_size.tooltip": "Número máximo de blocos em um Veio de Urânio Enterrado.",
  "configuration.mekanism.world.uranium.buried.min": "Âncora Mínima",
  "configuration.mekanism.world.uranium.buried.min.button": "Editar Âncora Mínima",
  "configuration.mekanism.world.uranium.buried.min.tooltip": "Âncora de altura mínima (inclusiva) para Veios de Urânio Enterrados. Isso define o nível y mínimo em que os Veios de Urânio Enterrados podem gerar.",
  "configuration.mekanism.world.uranium.buried.per_chunk": "Por Chunk",
  "configuration.mekanism.world.uranium.buried.per_chunk.tooltip": "Chance de que Veios de Urânio Enterrados gerem em um chunk.",
  "configuration.mekanism.world.uranium.buried.shape": "Forma de distribuição",
  "configuration.mekanism.world.uranium.buried.shape.tooltip": "Forma de distribuição para colocar Veios de Urânio Enterrados.",
  "configuration.mekanism.world.uranium.buried.top_level": "Veio Enterrado",
  "configuration.mekanism.world.uranium.buried.top_level.button": "Editar Veio Enterrado",
  "configuration.mekanism.world.uranium.buried.top_level.tooltip": "Configurações de Geração de Veio de Urânio Enterrado.",
  "configuration.mekanism.world.uranium.generate": "Deve Gerar",
  "configuration.mekanism.world.uranium.generate.tooltip": "Determina se o minério de Urânio deve ser adicionado à geração do mundo.",
  "configuration.mekanism.world.uranium.small.discard_chance": "Chance de Descarte",
  "configuration.mekanism.world.uranium.small.discard_chance.tooltip": "Chance de que blocos que estão diretamente expostos ao ar em um Veio de Urânio Pequeno não sejam colocados.",
  "configuration.mekanism.world.uranium.small.generate": "Deve Gerar",
  "configuration.mekanism.world.uranium.small.generate.tooltip": "Determina se Veios de Urânio Pequenos devem ser adicionados à geração do mundo. Nota: Requer que a geração de minério de urânio esteja ativada.",
  "configuration.mekanism.world.uranium.small.max": "Âncora Máxima",
  "configuration.mekanism.world.uranium.small.max.button": "Editar Âncora Máxima",
  "configuration.mekanism.world.uranium.small.max.tooltip": "Âncora de altura máxima (inclusiva) para Veios de Urânio Pequenos. Isso define o nível y máximo em que os Veios de Urânio Pequenos podem gerar.",
  "configuration.mekanism.world.uranium.small.max_size": "Tamanho Máximo",
  "configuration.mekanism.world.uranium.small.max_size.tooltip": "Número máximo de blocos em um Veio de Urânio Pequeno.",
  "configuration.mekanism.world.uranium.small.min": "Âncora Mínima",
  "configuration.mekanism.world.uranium.small.min.button": "Editar Âncora Mínima",
  "configuration.mekanism.world.uranium.small.min.tooltip": "Âncora de altura mínima (inclusiva) para Veios de Urânio Pequenos. Isso define o nível y mínimo em que os Veios de Urânio Pequenos podem gerar.",
  "configuration.mekanism.world.uranium.small.per_chunk": "Por Chunk",
  "configuration.mekanism.world.uranium.small.per_chunk.tooltip": "Chance de que Veios de Urânio Pequenos gerem em um chunk.",
  "configuration.mekanism.world.uranium.small.shape": "Forma de distribuição",
  "configuration.mekanism.world.uranium.small.shape.tooltip": "Forma de distribuição para colocar Veios de Urânio Pequenos.",
  "configuration.mekanism.world.uranium.small.top_level": "Veio Pequeno",
  "configuration.mekanism.world.uranium.small.top_level.button": "Editar Veio Pequeno",
  "configuration.mekanism.world.uranium.small.top_level.tooltip": "Configurações de Geração de Veio de Urânio Pequeno.",
  "configuration.mekanism.world.uranium.top_level": "Configurações de Geração de Urânio",
  "configuration.mekanism.world.uranium.top_level.button": "Editar Configurações de Urânio",
  "configuration.mekanism.world.uranium.top_level.tooltip": "Configurações de Geração para o minério de Urânio.",
  "configuration.mekanism.world.world_version": "Versão do Mundo do Usuário",
  "configuration.mekanism.world.world_version.tooltip": "Altere este valor para fazer com que o Mekanism regenere seu minério em todos os chunks carregados que tenham uma versão inferior a esta.",
  "configuration_card.mekanism.cleared": "Cartão de Configuração Limpo",
  "configuration_card.mekanism.got": "Dados de configuração recuperados de %1$s",
  "configuration_card.mekanism.has_data": "Dados: %1$s",
  "configuration_card.mekanism.set": "Dados de configuração do tipo %1$s injetados",
  "configuration_card.mekanism.unequal": "Os formatos dos dados de configurações estão inválidos.",
  "configurator.mekanism.configurate": "Configurar (%1$s)",
  "configurator.mekanism.configure_state": "Estado de Configuração: %1$s",
  "configurator.mekanism.empty": "Vazio",
  "configurator.mekanism.mode_change": "Tipo de conexão alterado para: %1$s",
  "configurator.mekanism.plenisher_reset": "Redefinir cálculos do Preenchedor Fluídico",
  "configurator.mekanism.pump_reset": "Redefinir cálculos da Bomba Elétrica",
  "configurator.mekanism.redstone_sensitivity": "Sensibilidade da Redstone: %1$s",
  "configurator.mekanism.rotate": "Rotacionar",
  "configurator.mekanism.state": "Estado: %1$s",
  "configurator.mekanism.toggle_color": "Cor alterada para: %1$s",
  "configurator.mekanism.toggle_mode": "Comportamento de %1$s alterado para: %2$s (%3$s)",
  "configurator.mekanism.view_color": "Cor atual: %1$s",
  "configurator.mekanism.view_mode": "Comportamento atual de %1$s: %2$s (%3$s)",
  "configurator.mekanism.wrench": "Chave Inglesa",
  "connection.mekanism.none": "Nenhum",
  "connection.mekanism.normal": "Normal",
  "connection.mekanism.pull": "Puxar",
  "connection.mekanism.push": "Empurrar",
  "constants.mekanism.alpha_warning": "Aviso: O Mekanism está atualmente em alfa e não é recomendado para uso generalizado em modpacks. É provável que haja bugs que quebrem o jogo e vários outros problemas sobre os quais você pode ler mais %1$s.",
  "constants.mekanism.alpha_warning.here": "aqui",
  "constants.mekanism.debug_title": "Depuração do Mekanism",
  "constants.mekanism.error": "Erro",
  "constants.mekanism.error.packet.invalid": "Dados de pacote inválidos recebidos: %1$s",
  "constants.mekanism.forge": "NeoForge",
  "constants.mekanism.log_format": "[%1$s] %2$s",
  "constants.mekanism.mod_name": "Mekanism",
  "constants.mekanism.pack_description": "Recursos usados para o Mekanism",
  "constants.mekanism.recipe_warning": "Marcações quebradas nas receitas do Mekanism detectadas, verifique os logs do servidor para obter detalhes. Faltarão algumas receitas e as máquinas podem não aceitar as entradas esperadas.",
  "container.mekanism.advanced_chemical_tank": "Tanque Químico Avançado",
  "container.mekanism.advanced_combining_factory": "Fábrica de Combinação Avançada",
  "container.mekanism.advanced_compressing_factory": "Fábrica de Compressão Avançada",
  "container.mekanism.advanced_crushing_factory": "Fábrica de Trituração Avançada",
  "container.mekanism.advanced_energy_cube": "Cubo de Energia Avançado",
  "container.mekanism.advanced_enriching_factory": "Fábrica de Enriquecimento Avançada",
  "container.mekanism.advanced_fluid_tank": "Tanque de Fluidos Avançado",
  "container.mekanism.advanced_infusing_factory": "Fábrica de Infusão Avançada",
  "container.mekanism.advanced_injecting_factory": "Fábrica de Injeção Avançada",
  "container.mekanism.advanced_purifying_factory": "Fábrica de Purificação Avançada",
  "container.mekanism.advanced_sawing_factory": "Fábrica de Serragem Avançada",
  "container.mekanism.advanced_smelting_factory": "Fábrica de Fundição Avançada",
  "container.mekanism.antiprotonic_nucleosynthesizer": "Nucleossintetizador Antiprotônico",
  "container.mekanism.basic_chemical_tank": "Tanque Químico Básico",
  "container.mekanism.basic_combining_factory": "Fábrica de Combinação Básica",
  "container.mekanism.basic_compressing_factory": "Fábrica de Compressão Básica",
  "container.mekanism.basic_crushing_factory": "Fábrica de Trituração Básica",
  "container.mekanism.basic_energy_cube": "Cubo de Energia Básico",
  "container.mekanism.basic_enriching_factory": "Fábrica de Enriquecimento Básica",
  "container.mekanism.basic_fluid_tank": "Tanque de Fluidos Básico",
  "container.mekanism.basic_infusing_factory": "Fábrica de Infusão Básica",
  "container.mekanism.basic_injecting_factory": "Fábrica de Injeção Básica",
  "container.mekanism.basic_purifying_factory": "Fábrica de Purificação Básica",
  "container.mekanism.basic_sawing_factory": "Fábrica de Serragem Básica",
  "container.mekanism.basic_smelting_factory": "Fábrica de Fundição Básica",
  "container.mekanism.chemical_crystallizer": "Cristalizador Químico",
  "container.mekanism.chemical_dissolution_chamber": "Câmara de Dissolução Químico",
  "container.mekanism.chemical_infuser": "Infusor Químico",
  "container.mekanism.chemical_injection_chamber": "Câmara de Injeção Química",
  "container.mekanism.chemical_oxidizer": "Oxidador Químico",
  "container.mekanism.chemical_washer": "Lavadora Química",
  "container.mekanism.combiner": "Combinador",
  "container.mekanism.creative_chemical_tank": "Tanque Químico Criativo",
  "container.mekanism.creative_energy_cube": "Cubo de Energia Criativo",
  "container.mekanism.creative_fluid_tank": "Tanque de Fluidos Criativo",
  "container.mekanism.crusher": "Triturador",
  "container.mekanism.digital_miner": "Mineradora Digital",
  "container.mekanism.dimensional_stabilizer": "Estabilizador Dimensional",
  "container.mekanism.electric_pump": "Bomba Elétrica",
  "container.mekanism.electrolytic_separator": "Separador Eletrolítico",
  "container.mekanism.elite_chemical_tank": "Tanque Químico Elite",
  "container.mekanism.elite_combining_factory": "Fábrica de Combinação Elite",
  "container.mekanism.elite_compressing_factory": "Fábrica de Compressão Elite",
  "container.mekanism.elite_crushing_factory": "Fábrica de Trituração Elite",
  "container.mekanism.elite_energy_cube": "Cubo de Energia Elite",
  "container.mekanism.elite_enriching_factory": "Fábrica de Enriquecimento Elite",
  "container.mekanism.elite_fluid_tank": "Tanque de Fluidos Elite",
  "container.mekanism.elite_infusing_factory": "Fábrica de Infusão Elite",
  "container.mekanism.elite_injecting_factory": "Fábrica de Injeção Elite",
  "container.mekanism.elite_purifying_factory": "Fábrica de Purificação Elite",
  "container.mekanism.elite_sawing_factory": "Fábrica de Serragem Elite",
  "container.mekanism.elite_smelting_factory": "Fábrica de Fundição Elite",
  "container.mekanism.energized_smelter": "Fundição Energizado",
  "container.mekanism.enrichment_chamber": "Câmara de Enriquecimento",
  "container.mekanism.fluidic_plenisher": "Preenchedor Fluídico",
  "container.mekanism.formulaic_assemblicator": "Montador de Fórmulas",
  "container.mekanism.fuelwood_heater": "Aquecedor a Lenha",
  "container.mekanism.isotopic_centrifuge": "Centrífuga Isotópica",
  "container.mekanism.laser_amplifier": "Amplificador de Laser",
  "container.mekanism.laser_tractor_beam": "Raio Trator a Laser",
  "container.mekanism.logistical_sorter": "Classificador Logístico",
  "container.mekanism.metallurgic_infuser": "Infusor Metalúrgico",
  "container.mekanism.modification_station": "Estação de Modificação",
  "container.mekanism.nutritional_liquifier": "Liquidificador Nutricional",
  "container.mekanism.oredictionificator": "Oredicionificador",
  "container.mekanism.osmium_compressor": "Compressor de Ósmio",
  "container.mekanism.painting_machine": "Máquina de Pintura",
  "container.mekanism.personal_barrel": "Barril Pessoal",
  "container.mekanism.personal_chest": "Baú Pessoal",
  "container.mekanism.pigment_extractor": "Extrator de Pigmento",
  "container.mekanism.pigment_mixer": "Misturador de Pigmento",
  "container.mekanism.precision_sawmill": "Serraria de Precisão",
  "container.mekanism.pressurized_reaction_chamber": "Câmara de Reação Pressurizada",
  "container.mekanism.purification_chamber": "Câmara de Purificação",
  "container.mekanism.qio_dashboard": "Painel OIQ",
  "container.mekanism.qio_drive_array": "Matriz de Disco OIQ",
  "container.mekanism.qio_exporter": "Exportador OIQ",
  "container.mekanism.qio_importer": "Importador OIQ",
  "container.mekanism.qio_redstone_adapter": "Adaptador de Redstone OIQ",
  "container.mekanism.quantum_entangloporter": "Entreleportador Quântico",
  "container.mekanism.resistive_heater": "Aquecedor Resistivo",
  "container.mekanism.rotary_condensentrator": "Condensador Rotativo",
  "container.mekanism.security_desk": "Mesa de Segurança",
  "container.mekanism.seismic_vibrator": "Vibrador Sísmico",
  "container.mekanism.solar_neutron_activator": "Ativador Solar de Nêutrons",
  "container.mekanism.teleporter": "Teletransportador",
  "container.mekanism.ultimate_chemical_tank": "Tanque Químico Ultimate",
  "container.mekanism.ultimate_combining_factory": "Fábrica de Combinação Ultimate",
  "container.mekanism.ultimate_compressing_factory": "Fábrica de Compressão Ultimate",
  "container.mekanism.ultimate_crushing_factory": "Fábrica de Trituração Ultimate",
  "container.mekanism.ultimate_energy_cube": "Cubo de Energia Ultimate",
  "container.mekanism.ultimate_enriching_factory": "Fábrica de Enriquecimento Ultimate",
  "container.mekanism.ultimate_fluid_tank": "Tanque de Fluidos Ultimate",
  "container.mekanism.ultimate_infusing_factory": "Fábrica de Infusão Ultimate",
  "container.mekanism.ultimate_injecting_factory": "Fábrica de Injeção Ultimate",
  "container.mekanism.ultimate_purifying_factory": "Fábrica de Purificação Ultimate",
  "container.mekanism.ultimate_sawing_factory": "Fábrica de Serragem Ultimate",
  "container.mekanism.ultimate_smelting_factory": "Fábrica de Fundição Ultimate",
  "conversion.mekanism.chemical": "Item para Químico",
  "conversion.mekanism.energy": "Item para Energia",
  "crafting_formula.mekanism.encoded": "(Codificado)",
  "crafting_formula.mekanism.ingredients": "Ingredientes:",
  "death.attack.mekanism.flamethrower": "%1$s foi incinerado.",
  "death.attack.mekanism.flamethrower.player": "%1$s foi impiedosamente incinerado por %2$s.",
  "death.attack.mekanism.laser": "%1$s foi incinerado.",
  "death.attack.mekanism.laser.player": "%1$s foi incinerado enquanto tentava escapar de %2$s.",
  "death.attack.mekanism.radiation": "%1$s foi morto por envenenamento radioativo.",
  "death.attack.mekanism.radiation.player": "%1$s foi morto por envenenamento radioativo enquanto tentava escapar de %2$s.",
  "death.attack.mekanism.sps": "%1$s sofreu uma alteração de fase supercrítica para a próxima vida.",
  "death.attack.mekanism.sps.player": "%1$s sofreu uma alteração de fase supercrítica para a próxima vida enquanto tentava escapar de %2$s. Acho que conseguiu escapar.",
  "description.mekanism.antiprotonic_nucleosynthesizer": "Uma máquina que usa pedaços de antimatéria e grandes quantidades de energia para transmutar atomicamente vários recursos.",
  "description.mekanism.attack_amplification_unit": "Amplifica ataques corpo a corpo em jogadores ou criaturas.",
  "description.mekanism.bin": "Um bloco usado para armazenar grandes quantidades de um único tipo de item.",
  "description.mekanism.blasting_unit": "Usa explosões controladas para destruir blocos próximos no plano alvo.",
  "description.mekanism.boiler_casing": "Um invólucro denso e resistente à pressão usado na criação de um multibloco de Caldeira Termoelétrica.",
  "description.mekanism.boiler_valve": "Uma válvula que pode ser colocada em um multibloco de Caldeira Termoelétrica, permitindo a inserção de energia e água junto com a extração do vapor produzido.",
  "description.mekanism.cable": "Uma maneira simples de distribuir energia por toda uma rede de transmissores.",
  "description.mekanism.charge_distribution_unit": "Distribui uniformemente a carga por toda a armadura MekaSuit vestida.",
  "description.mekanism.chargepad": "Uma plataforma de carga universal que pode carregar qualquer item energizado de qualquer mod.",
  "description.mekanism.chemical_crystallizer": "Uma máquina ultimate usada para cristalizar lama de minério purificada em cristais de minério.",
  "description.mekanism.chemical_dissolution_chamber": "Uma máquina ultimate usada para dissolver quimicamente todas as impurezas de um minério, deixando uma lama não processada para trás.",
  "description.mekanism.chemical_infuser": "Uma máquina que produz novos produtos químicos infundindo dois outros.",
  "description.mekanism.chemical_injection_chamber": "Uma máquina Elite capaz de processar minérios em quatro fragmentos, servindo como o estágio inicial do processamento de minério de 400%.",
  "description.mekanism.chemical_oxidizer": "Uma máquina capaz de oxidar materiais sólidos para a fase gasosa.",
  "description.mekanism.chemical_tank": "Um tanque portátil que permite transportar produtos químicos para onde quiser.",
  "description.mekanism.chemical_washer": "Uma máquina ultimate que limpa lama não processada e a prepara para cristalização.",
  "description.mekanism.color_modulation_unit": "Usa projetores holográficos avançados para modular a cor percebida do MekaSuit.",
  "description.mekanism.combiner": "Uma máquina usada para combinar itens. Por exemplo, minérios brutos e pedregulho para formar seus equivalentes de minério.",
  "description.mekanism.conductor": "Uma maneira simples de transferir calor de um local para outro.",
  "description.mekanism.crusher": "Uma máquina usada para triturar lingotes em seus equivalentes de pó, bem como realizar muitas outras operações.",
  "description.mekanism.dictionary": "Uma ferramenta usada para visualizar as marcações de vários componentes, como: itens, blocos e fluidos.",
  "description.mekanism.digital_miner": "Uma Mineradora automático altamente avançado, baseado em filtros, que pode minerar qualquer bloco que você disser dentro de um raio de 32 blocos (máx).",
  "description.mekanism.dimensional_stabilizer": "Uma máquina que impede que áreas do mundo desapareçam quando não observadas.",
  "description.mekanism.diversion": "- Controlável por redstone",
  "description.mekanism.dosimeter_unit": "Exibe a dose de radiação atual do usuário na HUD.",
  "description.mekanism.dynamic_tank": "O invólucro usado no multibloco Tanque Dinâmico, uma estrutura capaz de armazenar grandes quantidades de fluidos e produtos químicos.",
  "description.mekanism.dynamic_valve": "Uma válvula que pode ser colocada em um multibloco Tanque Dinâmico, permitindo que fluidos e produtos químicos sejam inseridos e extraídos por meio de tubulação externa.",
  "description.mekanism.electric_pump": "Uma bomba avançada e aprimorável, capaz de extrair qualquer tipo de fluido.",
  "description.mekanism.electrolytic_breathing_unit": "Usa eletrólise para criar oxigênio respirável a partir da água. Também encherá um módulo de jetpack com hidrogênio quando necessário.",
  "description.mekanism.electrolytic_separator": "Uma máquina que usa o processo de eletrólise para dividir um determinado fluido em dois produtos químicos diferentes.",
  "description.mekanism.elytra_unit": "Aplica Élitros Reforçados com PEAD ao MekaSuit.",
  "description.mekanism.energized_smelter": "Uma máquina simples que serve como uma fornalha baseada no Mekanism que funciona com energia.",
  "description.mekanism.energy_cube": "Um dispositivo avançado para armazenar e distribuir energia.",
  "description.mekanism.energy_unit": "Aumenta a capacidade máxima de energia.",
  "description.mekanism.enrichment_chamber": "Uma máquina simples usada para enriquecer minérios em dois de seus equivalentes de pó, bem como realizar muitas outras operações.",
  "description.mekanism.excavation_escalation_unit": "Aumenta a velocidade de escavação em qualquer bloco.",
  "description.mekanism.factory": "Uma máquina que serve como uma melhoria para o maquinário regular, permitindo que várias operações de processamento ocorram de uma só vez.",
  "description.mekanism.farming_unit": "Permite arar o solo, descascar toras e nivelar o solo.",
  "description.mekanism.fluid_tank": "Um tanque prático, resistente e portátil que permite transportar vários baldes de fluido para onde quiser. Também funciona como um balde!",
  "description.mekanism.fluidic_plenisher": "Uma máquina capaz de criar lagos inteiros preenchendo ravinas com fluidos.",
  "description.mekanism.fluorite_ore": "Um mineral encontrado relativamente fundo sob a superfície do mundo. Os cristais podem ser processados em Ácido Fluorídrico, um produto químico essencial para o processamento de Urânio.",
  "description.mekanism.formulaic_assemblicator": "Uma máquina que usa energia para fabricar rapidamente itens e blocos a partir de Fórmulas de Criação. Funciona como uma bancada de trabalho avançada.",
  "description.mekanism.fortune_unit": "Aumenta o rendimento de minérios.",
  "description.mekanism.frost_walker_unit": "Usa hidrogênio líquido para congelar qualquer água em que o jogador pise. Instale vários para um alcance maior.",
  "description.mekanism.fuelwood_heater": "Uma máquina capaz de produzir grandes quantidades de energia térmica queimando itens combustíveis.",
  "description.mekanism.geiger_unit": "Exibe o nível de radiação ambiente na HUD.",
  "description.mekanism.gravitational_modulating_unit": "Usando tecnologias experimentais e a tremenda energia da antimatéria, permite ao usuário desafiar a gravidade.",
  "description.mekanism.gyroscopic_stabilization_unit": "Permite ao usuário agir como se estivesse em solo firme.",
  "description.mekanism.hydraulic_propulsion_unit": "Permite ao usuário pisar e pular mais alto.",
  "description.mekanism.hydrostatic_repulsor_unit": "Usa tecnologia avançada para repelir a água, diminuindo a resistência sentida ao se mover através dela.",
  "description.mekanism.induction_casing": "Um tipo de invólucro resistente à energia usado na criação de um multibloco Matriz de Indução Energizada.",
  "description.mekanism.induction_cell": "Um capacitor de energia altamente condutivo capaz de armazenar quantidades massivas de energia em um único bloco. Alojado em uma Matriz de Indução Energizada para expandir o armazenamento de energia do multibloco.",
  "description.mekanism.induction_port": "Uma porta que pode ser colocada em um multibloco Matriz de Indução Energizada, permitindo que a energia seja inserida e enviada para cabeamento externo.",
  "description.mekanism.induction_provider": "Um complexo avançado de sistemas de resfriamento, condutores e transformadores capazes de expandir a taxa máxima de transferência de energia da Matriz de Indução Energizada.",
  "description.mekanism.industrial_alarm": "Não é apenas um alarme comum... este é um alarme 'industrial'!",
  "description.mekanism.inhalation_purification_unit": "Aplica um campo eletromagnético em miniatura ao redor do aparelho respiratório, prevenindo tipos de efeitos de poção selecionados.",
  "description.mekanism.isotopic_centrifuge": "Uma máquina com um único propósito: girar seu conteúdo muito, MUITO rápido.",
  "description.mekanism.jetpack_unit": "Aplica um jetpack movido a hidrogênio ao MekaSuit.",
  "description.mekanism.laser": "Uma forma avançada de transferência de energia linear que utiliza um feixe de luz extremamente colimado.",
  "description.mekanism.laser_amplifier": "Um bloco que pode ser usado para mesclar, redirecionar e amplificar feixes de laser, com controles precisos sobre quando disparar.",
  "description.mekanism.laser_dissipation_unit": "Refrata e dissipa com segurança os lasers que atingem qualquer peça de armadura do MekaSuit.",
  "description.mekanism.laser_tractor_beam": "Um bloco usado para mesclar e redirecionar feixes de laser. Coleta itens deixados por blocos que ele quebrou.",
  "description.mekanism.lead_ore": "Um metal um tanto raro que é excelente em resistir a partículas radioativas.",
  "description.mekanism.locomotive_boosting_unit": "Aumenta a velocidade de corrida do usuário (e a distância do salto).",
  "description.mekanism.logistical_sorter": "Uma máquina de classificação avançada, baseada em filtros, que pode ejetar automaticamente itens especificados para fora e para dentro de inventários adjacentes e Transportadores Logísticos.",
  "description.mekanism.magnetic_attraction_unit": "Usa ímãs poderosos para atrair itens distantes em direção ao jogador. Instale vários para um alcance maior.",
  "description.mekanism.metallurgic_infuser": "Uma máquina usada para infundir vários materiais em (geralmente) metais para criar ligas metálicas e outros compostos.",
  "description.mekanism.modification_station": "Uma bancada de trabalho avançada capaz de instalar e remover módulos de equipamentos modulares (ou seja, MekaSuit!).",
  "description.mekanism.motorized_servo_unit": "Usa servos motorizados para reduzir a tensão de se esgueirar.",
  "description.mekanism.nutritional_injection_unit": "Alimenta automaticamente o jogador com Pasta Nutricional quando estiver com fome.",
  "description.mekanism.nutritional_liquifier": "Uma máquina capaz de processar quaisquer alimentos em Pasta Nutricional não perigosa e de fácil digestão.",
  "description.mekanism.oredictionificator": "Uma máquina usada para unificar e traduzir entre vários itens e blocos usando marcações de itens.",
  "description.mekanism.osmium_compressor": "Uma máquina bastante avançada usada para comprimir ósmio em vários pó a fim de criar seus equivalentes de lingote.",
  "description.mekanism.osmium_ore": "Um mineral forte que pode ser encontrado em quase qualquer altura no mundo. Sabe-se que tem muitos usos na construção de maquinário.",
  "description.mekanism.painting_machine": "Uma máquina usada para colorir blocos e itens através de uma aplicação cuidadosa de um pigmento armazenado.",
  "description.mekanism.personal_barrel": "Um barril de 54 slots que pode ser aberto em qualquer lugar - até mesmo do seu próprio inventário.",
  "description.mekanism.personal_chest": "Um baú de 54 slots que pode ser aberto do seu próprio inventário.",
  "description.mekanism.pigment_extractor": "Uma máquina usada para extrair pigmentos de blocos e itens.",
  "description.mekanism.pigment_mixer": "Uma máquina robusta capaz de misturar dois pigmentos para produzir um novo pigmento.",
  "description.mekanism.pipe": "Uma maneira simples de distribuir fluidos por toda uma rede de transmissores.",
  "description.mekanism.precision_sawmill": "Uma máquina usada para processar toras e outros itens à base de madeira de forma mais eficiente, bem como para obter serragem.",
  "description.mekanism.pressure_disperser": "Um bloco usado para dispersar vapor por toda uma estrutura multibloco. Estes devem formar um plano horizontal sem lacunas a fim de controlar adequadamente o fluxo de vapor.",
  "description.mekanism.pressurized_reaction_chamber": "Uma máquina avançada que processa uma mistura sólida, líquida e química e cria um produto químico e um sólido.",
  "description.mekanism.purification_chamber": "Uma máquina avançada capaz de processar minérios em três aglomerados, servindo como o estágio inicial do processamento de minério de 300%.",
  "description.mekanism.qio_dashboard": "Um monitor colocável usado para acessar o conteúdo de um sistema de Orquestração de Itens Quânticos.",
  "description.mekanism.qio_drive_array": "A base de qualquer sistema de Orquestração de Itens Quânticos. Os Discos OIQ são armazenados aqui.",
  "description.mekanism.qio_exporter": "Uma unidade de exportação de itens vinculada ao OIQ. Coloque em um bloco e exporte o conteúdo do seu sistema OIQ para o bloco.",
  "description.mekanism.qio_importer": "Uma unidade de importação de itens vinculada ao OIQ. Coloque em um bloco e importe seu conteúdo para o seu sistema OIQ.",
  "description.mekanism.qio_redstone_adapter": "Um adaptador de redstone vinculado ao OIQ. Use para monitorar o conteúdo do seu sistema OIQ.",
  "description.mekanism.quantum_entangloporter": "Um bloco altamente avançado capaz de transmitir qualquer recurso prático através de longas distâncias e dimensões.",
  "description.mekanism.radiation_shielding_unit": "Fornece revestimento de metal espesso e à prova de radiação para qualquer peça de armadura do MekaSuit.",
  "description.mekanism.radioactive_waste_barrel": "Um barril que pode ser usado para armazenar 'com segurança' Resíduos Radioativos. AVISO: quebrar este barril liberará seu conteúdo na atmosfera.",
  "description.mekanism.resistive_heater": "Um resistor espiralado e condensado capaz de converter energia elétrica diretamente em energia térmica.",
  "description.mekanism.restrictive": "- Usado apenas se não houver outros caminhos disponíveis",
  "description.mekanism.rotary_condensentrator": "Uma máquina capaz de converter produtos químicos em sua forma fluida e vice-versa.",
  "description.mekanism.security_desk": "Um hub de controle central para gerenciar a segurança de todo o seu maquinário.",
  "description.mekanism.seismic_reader": "Uma máquina portátil que usa vibrações sísmicas para fornecer informações sobre diferentes camadas do mundo.",
  "description.mekanism.seismic_vibrator": "Uma máquina que usa vibrações sísmicas para fornecer informações sobre diferentes camadas do mundo.",
  "description.mekanism.shearing_unit": "Permite a criação de lâminas de energia para trabalhos de corte precisos. Não adiciona espadas de laser.",
  "description.mekanism.silk_touch_unit": "Permite que todos os blocos minerados sejam deixados como eles mesmos.",
  "description.mekanism.solar_neutron_activator": "Uma máquina que direciona a radiação de nêutrons do sol para seu reservatório interno, permitindo a criação lenta de vários isótopos.",
  "description.mekanism.soul_surfer_unit": "Permite ao usuário surfar sem esforço sobre o topo das almas. Instale vários para uma velocidade maior.",
  "description.mekanism.sps_casing": "Invólucro reforçado capaz de resistir a intensos efeitos químicos e térmicos de reações de alteração de fase.",
  "description.mekanism.sps_port": "Uma porta usada para a transferência de energia e substâncias no Alternador de Fases Supercrítica.",
  "description.mekanism.steel_casing": "Um invólucro robusto à base de aço usado como base para maquinário.",
  "description.mekanism.structural_glass": "Um material de vidro avançado e reforçado que cai quando quebrado e pode ser usado na estrutura de qualquer multibloco aplicável.",
  "description.mekanism.supercharged_coil": "Usado no multibloco Alternador de Fases Supercrítica para fornecer grandes quantidades de energia. Deve ser anexado a uma Porta do AFS.",
  "description.mekanism.superheating_element": "Um radiador modular e um tanto perigoso que é capaz de emitir quantidades massivas de calor para seus arredores.",
  "description.mekanism.teleportation_unit": "Fornece viagem rápida para blocos próximos.",
  "description.mekanism.teleporter": "Uma máquina capaz de teletransportar jogadores para vários locais definidos por outro teletransportador.",
  "description.mekanism.teleporter_frame": "A estrutura usada para construir o multibloco Teletransportador, permitindo que um portal seja gerado dentro da estrutura.",
  "description.mekanism.thermal_evaporation_block": "Um invólucro de liga de cobre usado na estrutura de uma Planta de Evaporação Térmica, usando seu material avançado para conduzir as grandes quantidades de calor necessárias para o processamento.",
  "description.mekanism.thermal_evaporation_controller": "O controlador para uma Planta de Evaporação Térmica, atuando como o bloco mestre da estrutura. Apenas um destes deve ser colocado em um multibloco.",
  "description.mekanism.thermal_evaporation_valve": "Uma válvula que pode ser colocada em um multibloco de Planta de Evaporação Térmica, permitindo que fluidos sejam inseridos e extraídos por meio de tubulação externa.",
  "description.mekanism.tin_ore": "Um material leve, porém resistente e condutivo.",
  "description.mekanism.transporter": "Uma maneira simples de transportar itens ao longo da rede de transmissores.",
  "description.mekanism.tube": "Uma maneira simples de distribuir produtos químicos por toda uma rede de transmissores.",
  "description.mekanism.uranium_ore": "Um metal pesado e comum, que pode render quantidades massivas de energia quando processado adequadamente. Em sua forma natural, não é radioativo o suficiente para causar danos.",
  "description.mekanism.vein_mining_unit": "Permite a mineração rápida de depósitos de minério e o corte rápido de árvores.",
  "description.mekanism.vision_enhancement_unit": "Ilumina o ambiente ao redor, permitindo ao usuário ver através da escuridão. Instale vários para uma visão noturna mais eficaz.",
  "dictionary.mekanism.attribute": "Atributo",
  "dictionary.mekanism.attribute.desc": "Exibir Marcações de Atributo",
  "dictionary.mekanism.block": "Bloco",
  "dictionary.mekanism.block.desc": "Exibir marcações de Bloco",
  "dictionary.mekanism.block_entity_type": "Tipo de EB",
  "dictionary.mekanism.block_entity_type.desc": "Exibir marcações de tipo de Entidade de Bloco",
  "dictionary.mekanism.chemical": "Químico",
  "dictionary.mekanism.chemical.desc": "Exibir Marcações de Químico",
  "dictionary.mekanism.enchantment": "Encantamento",
  "dictionary.mekanism.enchantment.desc": "Exibir Marcações de Encantamento",
  "dictionary.mekanism.entity_type": "Tipo de Entidade",
  "dictionary.mekanism.entity_type.desc": "Exibir Marcações de Tipo de Entidade",
  "dictionary.mekanism.fluid": "Fluido",
  "dictionary.mekanism.fluid.desc": "Exibir Marcações de Fluido",
  "dictionary.mekanism.item": "Item",
  "dictionary.mekanism.item.desc": "Exibir Marcações de Item",
  "dictionary.mekanism.key": " - %1$s",
  "dictionary.mekanism.mob_effect": "Efeito de Criatura",
  "dictionary.mekanism.mob_effect.desc": "Exibir Marcações de Efeito de Criatura",
  "dictionary.mekanism.no_key": "Sem chave.",
  "dictionary.mekanism.potion": "Poção",
  "dictionary.mekanism.potion.desc": "Exibir Marcações de Poção",
  "dictionary.mekanism.tag_type": "Tipo de marcações:",
  "dictionary.mekanism.tags_found.block": "Marcação(ões) de Bloco encontrada(s):",
  "dictionary.mekanism.tags_found.block_entity_type": "Marcação(ões) de Tipo de Entidade de Bloco encontrada(s):",
  "dictionary.mekanism.tags_found.entity_type": "Marcação(ões) de Tipo de Entidade encontrada(s):",
  "dictionary.mekanism.tags_found.fluid": "Marcação(ões) de Fluido encontrada(s):",
  "direction.mekanism.down": "Baixo",
  "direction.mekanism.east": "Leste",
  "direction.mekanism.east.short": "L",
  "direction.mekanism.north": "Norte",
  "direction.mekanism.north.short": "N",
  "direction.mekanism.south": "Sul",
  "direction.mekanism.south.short": "S",
  "direction.mekanism.up": "Cima",
  "direction.mekanism.west": "Oeste",
  "direction.mekanism.west.short": "O",
  "disassembler.mekanism.efficiency": "Eficiência: %1$s",
  "disassembler.mekanism.mode_change": "Modo alternado para: %1$s (%2$s)",
  "energy.mekanism.forge": "Energia Forge",
  "energy.mekanism.forge.short": "FE",
  "energy.mekanism.joules": "Joule",
  "energy.mekanism.joules.plural": "Joules",
  "energy.mekanism.joules.short": "J",
  "entity.mekanism.flame": "Chama do Lança-chamas",
  "entity.mekanism.robit": "Robit",
  "equipment.mekanism.body": "Corpo",
  "equipment.mekanism.feet": "Pés",
  "equipment.mekanism.head": "Cabeça",
  "equipment.mekanism.legs": "Pernas",
  "equipment.mekanism.mainhand": "Mão 1",
  "equipment.mekanism.offhand": "Mão 2",
  "evaporation.mekanism.evaporation_plant": "Planta de Evaporação Térmica",
  "evaporation.mekanism.fluid_production": "Produção: %1$s mB/t",
  "evaporation.mekanism.height": "Altura: %1$s",
  "factory.mekanism.combining": "Combinando",
  "factory.mekanism.compressing": "Comprimindo",
  "factory.mekanism.crushing": "Triturando",
  "factory.mekanism.enriching": "Enriquecendo",
  "factory.mekanism.infusing": "Infusando",
  "factory.mekanism.injecting": "Injetando",
  "factory.mekanism.purifying": "Purificando",
  "factory.mekanism.sawing": "Serrando",
  "factory.mekanism.smelting": "Fundindo",
  "factory.mekanism.type": "Tipo de receita: %1$s",
  "filter.mekanism.allow_default": "Permitir padrão",
  "filter.mekanism.edit": "Editar: %1$s",
  "filter.mekanism.filter": "Filtro",
  "filter.mekanism.filter.count": "Filtros: %1$s",
  "filter.mekanism.filters": "Filtros:",
  "filter.mekanism.fuzzy_mode": "Modo impreciso",
  "filter.mekanism.item": "Filtro de item",
  "filter.mekanism.item.no_item": "Nenhum item",
  "filter.mekanism.modid": "Filtro de ID de mod",
  "filter.mekanism.modid.id": "ID: %1$s",
  "filter.mekanism.modid.no_id": "Sem ID",
  "filter.mekanism.modid.same_id": "Mesmo ID",
  "filter.mekanism.new": "Novo: %1$s",
  "filter.mekanism.no_matches": "Nenhum alvo correspondente",
  "filter.mekanism.oredictionificator": "Filtro do Oredicionificador",
  "filter.mekanism.oredictionificator.invalid_namespace": "Name da marcação inválido",
  "filter.mekanism.oredictionificator.invalid_path": "Caminho da marcação inválido",
  "filter.mekanism.oredictionificator.unsupported_tag": "Marcação não suportada",
  "filter.mekanism.select.title": "Criar novo filtro",
  "filter.mekanism.sorter.max_less_than_min": "Máx < mín",
  "filter.mekanism.sorter.over_sized": "Máx > %1$s",
  "filter.mekanism.sorter.size_missing": "Máx/mín",
  "filter.mekanism.sorter.size_mode": "Modo de tamanho",
  "filter.mekanism.sorter.size_mode.conflict": "Modo de tamanho - não tem efeito no momento, porque o modo de item único está ativado.",
  "filter.mekanism.sorter.size_mode.on": "%1$s!",
  "filter.mekanism.state": "Filtro: %1$s",
  "filter.mekanism.tag": "Filtro da Marcação",
  "filter.mekanism.tag.key": "Marcação: %1$s",
  "filter.mekanism.tag.no_key": "Nenhuma marcação",
  "filter.mekanism.tag.same_key": "Mesma marcação",
  "fission.mekanism.heated_coolant_tank": "Tanque de Refrigerante Aquecido",
  "flamethrower.mekanism.combat": "Combate",
  "flamethrower.mekanism.heat": "Calor",
  "flamethrower.mekanism.inferno": "Inferno",
  "flamethrower.mekanism.mode_change": "Modo do Lança-chamas alterado para: %1$s",
  "fluid_container.mekanism.both": "Ambos",
  "fluid_container.mekanism.empty": "Vazio",
  "fluid_container.mekanism.fill": "Encher",
  "fml.menu.mods.info.description.mekanism": "Mekanism é um complemento para o Minecraft que apresenta maquinário de alta tecnologia que pode ser usado para fabricar ferramentas, armaduras e armas poderosas.",
  "free_runner.mekanism.disabled": "Desativado",
  "free_runner.mekanism.mode_change": "Modo dos corredores alterado para: %1$s",
  "free_runner.mekanism.normal": "Regular",
  "free_runner.mekanism.safety": "Segurança",
  "frequency.mekanism.delete_confirm": "Tem certeza de que deseja excluir esta frequência? Isso não pode ser desfeito.",
  "frequency.mekanism.format": "Frequência: %1$s",
  "frequency.mekanism.none": "Nenhuma frequência",
  "generic.mekanism.block_pos": "%1$s, %2$s, %3$s",
  "generic.mekanism.fraction": "%1$s/%2$s",
  "generic.mekanism.greater_equal": "%1$s ≥ %2$s",
  "generic.mekanism.greater_than": "%1$s > %2$s",
  "generic.mekanism.hex": "#%1$s",
  "generic.mekanism.hours_minutes": "%1$sh %2$sm",
  "generic.mekanism.less_than": "%1$s < %2$s",
  "generic.mekanism.less_than_equal": "%1$s ≤ %2$s",
  "generic.mekanism.list": "- %1$s",
  "generic.mekanism.mb": "%1$s mB",
  "generic.mekanism.minutes": "%1$sm",
  "generic.mekanism.parenthesis": "(%1$s)",
  "generic.mekanism.per_mb": "%1$s/mB",
  "generic.mekanism.per_tick": "%1$s/t",
  "generic.mekanism.percent": "%1$s%%",
  "generic.mekanism.pre_colon": "%1$s:",
  "generic.mekanism.pre_pre_colon": "%1$s %2$s: %3$s",
  "generic.mekanism.square_bracket": "[%1$s]",
  "generic.mekanism.stored": "%1$s: %2$s",
  "generic.mekanism.stored.mb": "%1$s: %2$s mB",
  "generic.mekanism.transfer": "- %1$s (%2$s)",
  "generic.mekanism.with_comma": "%1$s, %2$s",
  "generic.mekanism.with_parenthesis": "%1$s (%2$s)",
  "gui.mekanism.back": "Voltar",
  "gui.mekanism.chemical": "Químico: %1$s",
  "gui.mekanism.close": "Fechar",
  "gui.mekanism.color_picker": "Seletor de Cores",
  "gui.mekanism.compass": "Bússola",
  "gui.mekanism.crafting.tab": "Fabricação (%1$s/%2$s)",
  "gui.mekanism.crafting.window": "Janela de Criação %1$s",
  "gui.mekanism.crafting.window.clear": "Esvazie o conteúdo da Janela de Fabricação no armazenamento, segure shift para esvaziar no inventário do jogador.",
  "gui.mekanism.danger": "Perigo",
  "gui.mekanism.default": "Padrão",
  "gui.mekanism.delay": "Atraso: %1$st",
  "gui.mekanism.digital_miner.max": "Nível Y Máx.: %1$s",
  "gui.mekanism.digital_miner.min": "Nível Y Mín.: %1$s",
  "gui.mekanism.dissipated": "Dissipado: %1$s/t",
  "gui.mekanism.dynamic_tank": "Tanque Dinâmico",
  "gui.mekanism.eject": "Ejetar: %1$s",
  "gui.mekanism.empty": "Vazio",
  "gui.mekanism.energy": "Energia: %1$s",
  "gui.mekanism.false": "Falso",
  "gui.mekanism.false_lower": "falso",
  "gui.mekanism.finished": "Concluído: %1$s",
  "gui.mekanism.fuel": "Combustível: %1$s",
  "gui.mekanism.height": "Altura",
  "gui.mekanism.helmet_options": "Opções do Capacete",
  "gui.mekanism.hud_overlay": "Sobreposição do HUD:",
  "gui.mekanism.infinite": "Infinito",
  "gui.mekanism.issues": "Problemas:",
  "gui.mekanism.issues.filter_has_blacklisted_element": " - O filtro contém pelo menos um elemento que está na lista negra",
  "gui.mekanism.issues.input_doesnt_produce_output": " - A entrada não produz saída",
  "gui.mekanism.issues.invalid_oredictionificator_filter": " - O filtro não é mais válido ou suportado",
  "gui.mekanism.issues.no_energy": " - Energia insuficiente para operar",
  "gui.mekanism.issues.no_energy.reduced_rate": " - Energia insuficiente para funcionar na velocidade máxima",
  "gui.mekanism.issues.no_recipe": " - Nenhuma receita correspondente ou entrada insuficiente",
  "gui.mekanism.issues.no_space": " - Espaço insuficiente na saída",
  "gui.mekanism.issues.no_space.overflow": " - Espaço insuficiente na saída, excesso armazenado no buffer interno",
  "gui.mekanism.issues.redstone_pulse_required": " - Pulso de redstone necessário para ativar.",
  "gui.mekanism.issues.redstone_signal_absent": " - Sinal de redstone ausente, forneça um para ativar.",
  "gui.mekanism.issues.redstone_signal_present": " - Sinal de redstone presente, remova-o para ativar.",
  "gui.mekanism.jitter": "Tremulação: %1$s%%",
  "gui.mekanism.liquid": "Líquido: %1$s",
  "gui.mekanism.max": "Máx: %1$s",
  "gui.mekanism.max_output": "Saída Máx: %1$s/t",
  "gui.mekanism.min": "Mín: %1$s",
  "gui.mekanism.modification.remove.tooltip": "Remove um único módulo, segure shift para remover todos.",
  "gui.mekanism.move_down": "Mover para Baixo",
  "gui.mekanism.move_down.shift": "Segure shift para mover para o final",
  "gui.mekanism.move_up": "Mover para Cima",
  "gui.mekanism.move_up.shift": "Segure shift para mover para o topo",
  "gui.mekanism.needed": "Necessário: %1$s",
  "gui.mekanism.needed_per_tick": "Necessário: %1$s/t",
  "gui.mekanism.no_color": "Sem cor",
  "gui.mekanism.no_delay": "Sem Atraso",
  "gui.mekanism.no_fluid": "Sem fluido",
  "gui.mekanism.no_recipe": "(Sem receita)",
  "gui.mekanism.none": "Nenhum",
  "gui.mekanism.opacity": "Opacidade: %1$s%%",
  "gui.mekanism.pin": "Fixar esta janela para que ela abra automaticamente com a GUI",
  "gui.mekanism.process_rate": "Taxa de Processo: %1$s",
  "gui.mekanism.process_rate_mb": "Taxa de Processo: %1$s mB/t",
  "gui.mekanism.progress": "Progresso: %1$s",
  "gui.mekanism.radial_screen": "Tela de Seletor Radial",
  "gui.mekanism.radiation_decay_time": "Tempo para Decair: %1$s",
  "gui.mekanism.radiation_dose": "Dose de Radiação: %1$s",
  "gui.mekanism.radiation_exposure": "Exposição à Radiação: %1$s",
  "gui.mekanism.radiation_exposure.entity": "Exposição à Radiação da Entidade: %1$s",
  "gui.mekanism.rgb": "RGB:",
  "gui.mekanism.rgba": "RGBA:",
  "gui.mekanism.set": "Definir:",
  "gui.mekanism.stabilizer.center": "Chunk em (%1$s, %2$s) está sempre carregado.",
  "gui.mekanism.stabilizer.radius.disable": "Clique com o botão direito para desativar o carregamento de chunk para todos os chunks com um raio de %1$s ao redor de (%2$s, %3$s).",
  "gui.mekanism.stabilizer.radius.enable": "Clique com o botão esquerdo para ativar o carregamento de chunk para todos os chunks com um raio de %1$s ao redor de (%2$s, %3$s).",
  "gui.mekanism.stabilizer.toggle_loading": "Alternar carregamento de chunk %1$s em (%2$s, %3$s)",
  "gui.mekanism.storing": "Armazenando: %1$s",
  "gui.mekanism.ticks_required": "Tiques Necessários: %1$s",
  "gui.mekanism.transferred_rate": "Transferido: %1$s/t",
  "gui.mekanism.true": "Verdadeiro",
  "gui.mekanism.true_lower": "verdadeiro",
  "gui.mekanism.unit": "Unidade: %1$s",
  "gui.mekanism.unpin": "Desafixar esta janela",
  "gui.mekanism.upgrade": "Melhoria de %1$s",
  "gui.mekanism.upgrade.not_supported": "%1$s (Não Suportado)",
  "gui.mekanism.upgrade.uninstall": "Desinstalar",
  "gui.mekanism.upgrade.uninstall.tooltip": "Desinstala uma única melhoria, segure shift para desinstalar todas.",
  "gui.mekanism.upgrades": "Melhorias",
  "gui.mekanism.upgrades.amount": "Quantidade: %1$s/%2$s",
  "gui.mekanism.upgrades.effect": "Efeito: %1$sx",
  "gui.mekanism.upgrades.no_selection": "Nenhuma seleção.",
  "gui.mekanism.upgrades.supported": "Suportado:",
  "gui.mekanism.usage": "Uso: %1$s/t",
  "gui.mekanism.using": "Usando: %1$s/t",
  "gui.mekanism.visuals": "Visuais: %1$s",
  "gui.mekanism.visuals.too_big": "Área muito grande para exibir visuais.",
  "gui.mekanism.volume": "Volume: %1$s",
  "gui.mekanism.warning": "Aviso",
  "gui.mekanism.width": "Largura",
  "height_shape.mekanism.above_bottom": "Uniforme",
  "height_shape.mekanism.trapezoid": "Trapezoide",
  "holiday.mekanism.border": "%1$s%2$s%1$s",
  "holiday.mekanism.christmas.1": "Feliz Natal, %1$s!",
  "holiday.mekanism.christmas.2": "Que você tenha muita alegria natalina",
  "holiday.mekanism.christmas.3": "e tenha um feriado relaxante com sua",
  "holiday.mekanism.christmas.4": "família :)",
  "holiday.mekanism.may_4.1": "Que o 4 de maio esteja com você, %1$s!",
  "holiday.mekanism.new_year.1": "Feliz Ano Novo, %1$s!",
  "holiday.mekanism.new_year.2": "Felicidades para você enquanto entramos neste",
  "holiday.mekanism.new_year.3": "novo e emocionante ano de %1$s! :)",
  "holiday.mekanism.pride.1": "Feliz Mês do Orgulho, %1$s!",
  "holiday.mekanism.pride.2": "Independentemente do que alguém lhe diga,",
  "holiday.mekanism.pride.3": "você é importante!",
  "holiday.mekanism.signature": " - A Equipe Mekanism",
  "info.mekanism.jei.heavy_water": "%1$s mB de Água Pesada podem ser extraídos de um bloco de fonte de água através de uma bomba elétrica com uma melhoria de filtro instalada.",
  "info.mekanism.jei.module_installation": "Usando uma Estação de Modificação, módulos podem ser instalados nas várias peças do MekaSuit e na Meka-Tool.",
  "item.mekanism.advanced_control_circuit": "Circuito de Controle Avançado",
  "item.mekanism.advanced_tier_installer": "Instalador de Nível Avançado",
  "item.mekanism.alloy_atomic": "Liga Atômica",
  "item.mekanism.alloy_infused": "Liga Infundida",
  "item.mekanism.alloy_reinforced": "Liga Reforçada",
  "item.mekanism.atomic_disassembler": "Desmontador Atômico",
  "item.mekanism.basic_control_circuit": "Circuito de Controle Básico",
  "item.mekanism.basic_tier_installer": "Instalador de Nível Básico",
  "item.mekanism.bio_fuel": "Biocombustível",
  "item.mekanism.brine_bucket": "Balde de Salmoura",
  "item.mekanism.canteen": "Cantil",
  "item.mekanism.chlorine_bucket": "Balde de Cloro Líquido",
  "item.mekanism.clump_copper": "Aglomerado de Cobre",
  "item.mekanism.clump_gold": "Aglomerado de Ouro",
  "item.mekanism.clump_iron": "Aglomerado de Ferro",
  "item.mekanism.clump_lead": "Aglomerado de Chumbo",
  "item.mekanism.clump_osmium": "Aglomerado de Ósmio",
  "item.mekanism.clump_tin": "Aglomerado de Estanho",
  "item.mekanism.clump_uranium": "Aglomerado de Urânio",
  "item.mekanism.configuration_card": "Cartão de Configuração",
  "item.mekanism.configurator": "Configurador",
  "item.mekanism.crafting_formula": "Fórmula de Criação",
  "item.mekanism.crystal_copper": "Cristal de Cobre",
  "item.mekanism.crystal_gold": "Cristal de Ouro",
  "item.mekanism.crystal_iron": "Cristal de Ferro",
  "item.mekanism.crystal_lead": "Cristal de Chumbo",
  "item.mekanism.crystal_osmium": "Cristal de Ósmio",
  "item.mekanism.crystal_tin": "Cristal de Estanho",
  "item.mekanism.crystal_uranium": "Cristal de Urânio",
  "item.mekanism.dictionary": "Dicionário",
  "item.mekanism.dirty_dust_copper": "Pó de Cobre Sujo",
  "item.mekanism.dirty_dust_gold": "Pó de Ouro Sujo",
  "item.mekanism.dirty_dust_iron": "Pó de Ferro Sujo",
  "item.mekanism.dirty_dust_lead": "Pó de Chumbo Sujo",
  "item.mekanism.dirty_dust_osmium": "Pó de Ósmio Sujo",
  "item.mekanism.dirty_dust_tin": "Pó de Estanho Sujo",
  "item.mekanism.dirty_dust_uranium": "Pó de Urânio Sujo",
  "item.mekanism.dirty_netherite_scrap": "Sucata de Netherita Suja",
  "item.mekanism.dosimeter": "Dosímetro",
  "item.mekanism.dust_bronze": "Pó de Bronze",
  "item.mekanism.dust_charcoal": "Pó de Carvão Vegetal",
  "item.mekanism.dust_coal": "Pó de Carvão",
  "item.mekanism.dust_copper": "Pó de Cobre",
  "item.mekanism.dust_diamond": "Pó de Diamante",
  "item.mekanism.dust_emerald": "Pó de Esmeralda",
  "item.mekanism.dust_fluorite": "Pó de Fluorita",
  "item.mekanism.dust_gold": "Pó de Ouro",
  "item.mekanism.dust_iron": "Pó de Ferro",
  "item.mekanism.dust_lapis_lazuli": "Pó de Lápis-Lazúli",
  "item.mekanism.dust_lead": "Pó de Chumbo",
  "item.mekanism.dust_lithium": "Pó de Lítio",
  "item.mekanism.dust_netherite": "Pó de Netherita",
  "item.mekanism.dust_obsidian": "Pó de Obsidiana",
  "item.mekanism.dust_osmium": "Pó de Ósmio",
  "item.mekanism.dust_quartz": "Pó de Quartzo",
  "item.mekanism.dust_refined_obsidian": "Pó de Obsidiana Refinada",
  "item.mekanism.dust_steel": "Pó de Aço",
  "item.mekanism.dust_sulfur": "Pó de Enxofre",
  "item.mekanism.dust_tin": "Pó de Estanho",
  "item.mekanism.dust_uranium": "Pó de Urânio",
  "item.mekanism.dye_base": "Base de Corante",
  "item.mekanism.electric_bow": "Arco Elétrico",
  "item.mekanism.electrolytic_core": "Núcleo Eletrolítico",
  "item.mekanism.elite_control_circuit": "Circuito de Controle Elite",
  "item.mekanism.elite_tier_installer": "Instalador de Nível Elite",
  "item.mekanism.energy_tablet": "Tablete de Energia",
  "item.mekanism.enriched_carbon": "Carbono Enriquecido",
  "item.mekanism.enriched_diamond": "Diamante Enriquecido",
  "item.mekanism.enriched_gold": "Ouro Enriquecido",
  "item.mekanism.enriched_iron": "Ferro Enriquecido",
  "item.mekanism.enriched_redstone": "Redstone Enriquecida",
  "item.mekanism.enriched_refined_obsidian": "Obsidiana Enriquecida",
  "item.mekanism.enriched_tin": "Estanho Enriquecido",
  "item.mekanism.ethene_bucket": "Balde de Etileno Líquido",
  "item.mekanism.flamethrower": "Lança-chamas",
  "item.mekanism.fluorite_gem": "Fluorita",
  "item.mekanism.free_runners": "Corredores",
  "item.mekanism.free_runners_armored": "Corredores Blindados",
  "item.mekanism.gauge_dropper": "Conta-gotas de Medição",
  "item.mekanism.geiger_counter": "Contador Geiger",
  "item.mekanism.hazmat_boots": "Botas de Anti-Radiação",
  "item.mekanism.hazmat_gown": "Bata de Anti-Radiação",
  "item.mekanism.hazmat_mask": "Máscara de Anti-Radiação",
  "item.mekanism.hazmat_pants": "Calças de Anti-Radiação",
  "item.mekanism.hdpe_elytra": "Élitros Reforçados com PEAD",
  "item.mekanism.hdpe_pellet": "Pastilha de PEAD",
  "item.mekanism.hdpe_rod": "Vara de PEAD",
  "item.mekanism.hdpe_sheet": "Folha de PEAD",
  "item.mekanism.hdpe_stick": "Graveto de Plástico",
  "item.mekanism.heavy_water_bucket": "Balde de Água Pesada",
  "item.mekanism.hydrofluoric_acid_bucket": "Balde de Ácido Fluorídrico Líquido",
  "item.mekanism.hydrogen_bucket": "Balde de Hidrogênio Líquido",
  "item.mekanism.hydrogen_chloride_bucket": "Balde de Cloreto de Hidrogênio Líquido",
  "item.mekanism.ingot_bronze": "Lingote de Bronze",
  "item.mekanism.ingot_lead": "Lingote de Chumbo",
  "item.mekanism.ingot_osmium": "Lingote de Ósmio",
  "item.mekanism.ingot_refined_glowstone": "Lingote de Pedra Luminosa Refinada",
  "item.mekanism.ingot_refined_obsidian": "Lingote de Obsidiana Refinada",
  "item.mekanism.ingot_steel": "Lingote de Aço",
  "item.mekanism.ingot_tin": "Lingote de Estanho",
  "item.mekanism.ingot_uranium": "Lingote de Urânio",
  "item.mekanism.jetpack": "Jetpack",
  "item.mekanism.jetpack_armored": "Jetpack Blindado",
  "item.mekanism.lithium_bucket": "Balde de Lítio Líquido",
  "item.mekanism.meka_tool": "Meka-Tool",
  "item.mekanism.mekasuit_bodyarmor": "Peitoral do MekaSuit",
  "item.mekanism.mekasuit_boots": "Botas do MekaSuit",
  "item.mekanism.mekasuit_helmet": "Capacete do MekaSuit",
  "item.mekanism.mekasuit_pants": "Calças do MekaSuit",
  "item.mekanism.module_base": "Base de Módulo",
  "item.mekanism.network_reader": "Leitor de Rede",
  "item.mekanism.nugget_bronze": "Pepita de Bronze",
  "item.mekanism.nugget_lead": "Pepita de Chumbo",
  "item.mekanism.nugget_osmium": "Pepita de Ósmio",
  "item.mekanism.nugget_refined_glowstone": "Pepita de Pedra Luminosa Refinada",
  "item.mekanism.nugget_refined_obsidian": "Pepita de Obsidiana Refinada",
  "item.mekanism.nugget_steel": "Pepita de Aço",
  "item.mekanism.nugget_tin": "Pepita de Estanho",
  "item.mekanism.nugget_uranium": "Pepita de Urânio",
  "item.mekanism.nutritional_paste_bucket": "Balde de Pasta Nutricional",
  "item.mekanism.oxygen_bucket": "Balde de Oxigênio Líquido",
  "item.mekanism.pellet_antimatter": "Pastilha de Antimatéria",
  "item.mekanism.pellet_plutonium": "Pastilha de Plutônio",
  "item.mekanism.pellet_polonium": "Pastilha de Polônio",
  "item.mekanism.portable_qio_dashboard": "Painel OIQ Portátil",
  "item.mekanism.portable_teleporter": "Teletransportador Portátil",
  "item.mekanism.qio_drive_base": "Disco OIQ",
  "item.mekanism.qio_drive_hyper_dense": "Disco OIQ Hiperdenso",
  "item.mekanism.qio_drive_supermassive": "Disco OIQ Supermassivo",
  "item.mekanism.qio_drive_time_dilating": "Disco OIQ de Dilatação Temporal",
  "item.mekanism.raw_lead": "Chumbo Bruto",
  "item.mekanism.raw_osmium": "Ósmio Bruto",
  "item.mekanism.raw_tin": "Estanho Bruto",
  "item.mekanism.raw_uranium": "Urânio Bruto",
  "item.mekanism.reprocessed_fissile_fragment": "Fragmento Físsil Reprocessado",
  "item.mekanism.robit": "Robit",
  "item.mekanism.salt": "Sal",
  "item.mekanism.sawdust": "Serragem",
  "item.mekanism.scuba_mask": "Máscara de Mergulho",
  "item.mekanism.scuba_tank": "Tanque de Mergulho",
  "item.mekanism.seismic_reader": "Leitor Sísmico",
  "item.mekanism.shard_copper": "Fragmento de Cobre",
  "item.mekanism.shard_gold": "Fragmento de Ouro",
  "item.mekanism.shard_iron": "Fragmento de Ferro",
  "item.mekanism.shard_lead": "Fragmento de Chumbo",
  "item.mekanism.shard_osmium": "Fragmento de Ósmio",
  "item.mekanism.shard_tin": "Fragmento de Estanho",
  "item.mekanism.shard_uranium": "Fragmento de Urânio",
  "item.mekanism.sodium_bucket": "Balde de Sódio Líquido",
  "item.mekanism.steam_bucket": "Balde de Vapor Líquido",
  "item.mekanism.substrate": "Substrato",
  "item.mekanism.sulfur_dioxide_bucket": "Balde de Dióxido de Enxofre Líquido",
  "item.mekanism.sulfur_trioxide_bucket": "Balde de Trióxido de Enxofre Líquido",
  "item.mekanism.sulfuric_acid_bucket": "Balde de Ácido Sulfúrico Líquido",
  "item.mekanism.superheated_sodium_bucket": "Balde de Sódio Superaquecido Líquido",
  "item.mekanism.teleportation_core": "Núcleo de Teletransporte",
  "item.mekanism.ultimate_control_circuit": "Circuito de Controle Ultimate",
  "item.mekanism.ultimate_tier_installer": "Instalador de Nível Ultimate",
  "item.mekanism.upgrade_anchor": "Melhoria de Âncora",
  "item.mekanism.upgrade_chemical": "Melhoria Química",
  "item.mekanism.upgrade_energy": "Melhoria de Energia",
  "item.mekanism.upgrade_filter": "Melhoria de Filtro",
  "item.mekanism.upgrade_muffling": "Melhoria de Silenciamento",
  "item.mekanism.upgrade_speed": "Melhoria de Velocidade",
  "item.mekanism.upgrade_stone_generator": "Melhoria de Gerador de Pedra",
  "item.mekanism.uranium_hexafluoride_bucket": "Balde de Hexafluoreto de Urânio Líquido",
  "item.mekanism.uranium_oxide_bucket": "Balde de Óxido de Urânio Líquido",
  "item.mekanism.yellow_cake_uranium": "Yellowcake de Urânio",
  "jetpack.mekanism.disabled": "Desativado",
  "jetpack.mekanism.hover": "Pairar",
  "jetpack.mekanism.mode_change": "Modo do jetpack alterado para: %1$s",
  "jetpack.mekanism.normal": "Regular",
  "jetpack.mekanism.vector": "Vetor",
  "key.mekanism.chest_mode": "Alternar Modo do Peitoral",
  "key.mekanism.description": "Mostrar Descrição",
  "key.mekanism.details": "Mostrar Detalhes",
  "key.mekanism.feet_mode": "Alternar Modo dos Pés",
  "key.mekanism.head_mode": "Alternar Modo da Cabeça",
  "key.mekanism.key_boost": "Impulso",
  "key.mekanism.key_hud": "Mostrar HUD",
  "key.mekanism.legs_mode": "Alternar Modo das Pernas",
  "key.mekanism.mode": "Alternar Modo do Item",
  "key.mekanism.module_tweaker": "Ajustador de Módulo",
  "laser_amplifier.mekanism.energy_contents": "Conteúdo de Energia",
  "laser_amplifier.mekanism.entity_detection": "Detecção de Entidade",
  "laser_amplifier.mekanism.redstone_output": "Saída de Redstone: %1$s",
  "logistical_sorter.mekanism.auto_eject": "Ejetar não filtrados:",
  "logistical_sorter.mekanism.auto_eject.description": "Ejeta itens não filtrados automaticamente para inventários conectados, usando a configuração padrão.",
  "logistical_sorter.mekanism.default": "Cor padrão:",
  "logistical_sorter.mekanism.round_robin": "Round robin:",
  "logistical_sorter.mekanism.round_robin.description": "Alterna entre todos os inventários conectados ao enviar itens.",
  "logistical_sorter.mekanism.single_item": "Forçar item único:",
  "logistical_sorter.mekanism.single_item.description": "Envia um único item em vez de um pack inteiro a cada vez (substitui o mín e máx definidos nos filtros de ItemStack).",
  "matrix.mekanism.cells": "%1$s células",
  "matrix.mekanism.constituents": "Constituintes:",
  "matrix.mekanism.dimensions": "Dimensões:",
  "matrix.mekanism.dimensions.representation": "%1$s x %2$s x %3$s",
  "matrix.mekanism.induction_matrix": "Matriz de Indução",
  "matrix.mekanism.induction_port.configurator_mode": "Modo de transferência da Porta de Indução alternado para %1$s.",
  "matrix.mekanism.induction_port.output_rate": "Taxa de Saída: %1$s",
  "matrix.mekanism.input_amount": "Entrada: %1$s",
  "matrix.mekanism.input_rate": "Entrada: %1$s/t",
  "matrix.mekanism.output_amount": "Saída: %1$s",
  "matrix.mekanism.output_rate": "Saída: %1$s/t",
  "matrix.mekanism.outputting_rate": "Enviando: %1$s/t",
  "matrix.mekanism.providers": "%1$s provedores",
  "matrix.mekanism.receiving_rate": "Recebendo: %1$s/t",
  "matrix.mekanism.stats": "Estatísticas da Matriz",
  "mekanism.configuration.section.mekanism.client.toml": "Configuração do Cliente",
  "mekanism.configuration.section.mekanism.client.toml.title": "Mekanism - Configuração do Cliente",
  "mekanism.configuration.section.mekanism.common.toml": "Configuração Comum",
  "mekanism.configuration.section.mekanism.common.toml.title": "Mekanism - Configuração Comum",
  "mekanism.configuration.section.mekanism.gear.toml": "Configuração de Equipamento",
  "mekanism.configuration.section.mekanism.gear.toml.title": "Mekanism - Configuração de Equipamento",
  "mekanism.configuration.section.mekanism.general.toml": "Configuração Geral",
  "mekanism.configuration.section.mekanism.general.toml.title": "Mekanism - Configuração Geral",
  "mekanism.configuration.section.mekanism.machine.storage.toml": "Configuração de Armazenamento",
  "mekanism.configuration.section.mekanism.machine.storage.toml.title": "Mekanism - Configuração de Armazenamento",
  "mekanism.configuration.section.mekanism.machine.usage.toml": "Configuração de Uso",
  "mekanism.configuration.section.mekanism.machine.usage.toml.title": "Mekanism - Configuração de Uso",
  "mekanism.configuration.section.mekanism.startup.toml": "Configuração de Inicialização",
  "mekanism.configuration.section.mekanism.startup.toml.title": "Mekanism - Configuração de Inicialização",
  "mekanism.configuration.section.mekanism.tiers.toml": "Configuração de Nível",
  "mekanism.configuration.section.mekanism.tiers.toml.title": "Mekanism - Configuração de Nível",
  "mekanism.configuration.section.mekanism.world.toml": "Configuração de Mundo",
  "mekanism.configuration.section.mekanism.world.toml.title": "Mekanism - Configuração de Mundo",
  "mekanism.configuration.title": "Configuração do Mekanism",
  "miner.mekanism.auto_pull": "Puxar: %1$s",
  "miner.mekanism.buffer_free": "Buffer: %1$s",
  "miner.mekanism.config": "Configuração da Mineradora Digital",
  "miner.mekanism.energy_capacity": "Capacidade de Energia: %1$s",
  "miner.mekanism.idle": "Não pronto",
  "miner.mekanism.inverse": "Modo inverso",
  "miner.mekanism.low_power": "Baixa Energia",
  "miner.mekanism.missing_block": "Bloco ausente",
  "miner.mekanism.paused": "Pausado",
  "miner.mekanism.radius": "Raio de blocos: %1$s",
  "miner.mekanism.ready": "Pronto",
  "miner.mekanism.require_replace": "Requer substituição: %1$s",
  "miner.mekanism.require_replace.inverse": "Modo inverso requer substituição: %1$s",
  "miner.mekanism.reset": "Redefinir",
  "miner.mekanism.running": "Executando",
  "miner.mekanism.searching": "Buscando",
  "miner.mekanism.silk_enabled": "Toque Suave: %1$s",
  "miner.mekanism.silk_touch": "Toque suave",
  "miner.mekanism.to_mine": "Para minerar: %1$s",
  "miner.mekanism.well": "Tudo está bem!",
  "module.mekanism.attack_amplification_unit": "Unidade de Amplificação de Ataque",
  "module.mekanism.blast_area": "%1$sx%1$s",
  "module.mekanism.blast_radius": "Raio de Explosão",
  "module.mekanism.blasting_enabled": "Raio de Explosão: %1$s",
  "module.mekanism.blasting_unit": "Unidade de Explosão",
  "module.mekanism.bonus_attack_damage": "Dano de Ataque Bônus",
  "module.mekanism.breathing.held": "Encher Segurado",
  "module.mekanism.charge_distribution_unit": "Unidade de Distribuição de Carga",
  "module.mekanism.charge_inventory": "Carregar Inventário",
  "module.mekanism.charge_suit": "Carregar Traje",
  "module.mekanism.color": "Cor ARGB",
  "module.mekanism.color_modulation_unit": "Unidade de Modulação de Cor",
  "module.mekanism.conflicting": "Conflita com:",
  "module.mekanism.damage": "Amplificação de Dano: %1$s",
  "module.mekanism.disabled_lower": "desativado",
  "module.mekanism.dosimeter_unit": "Unidade de Dosímetro",
  "module.mekanism.efficiency": "Eficiência",
  "module.mekanism.electrolytic_breathing_unit": "Unidade de Respiração Eletrolítica",
  "module.mekanism.elytra_unit": "Unidade de Élitros",
  "module.mekanism.enabled": "Ativado",
  "module.mekanism.enabled_lower": "ativado",
  "module.mekanism.energy_unit": "Unidade de Energia",
  "module.mekanism.excavation_escalation_unit": "Unidade de Escalação de Escavação",
  "module.mekanism.exclusive": "(Módulo Exclusivo)",
  "module.mekanism.extended_enabled": "Mineração de Veio Estendida: %1$s",
  "module.mekanism.extended_mode": "Modo Estendido",
  "module.mekanism.farming_radius": "Raio de Cultivo",
  "module.mekanism.farming_unit": "Unidade de Cultivo",
  "module.mekanism.fortune_unit": "Unidade de Refinamento de Minério",
  "module.mekanism.frost_walker_unit": "Unidade de Passos Congelantes",
  "module.mekanism.geiger_unit": "Unidade Geiger",
  "module.mekanism.gravitational_modulating_unit": "Unidade de Modulação Gravitacional",
  "module.mekanism.gravitational_modulation": "Modulação Gravitacional",
  "module.mekanism.gyroscopic_stabilization_unit": "Unidade de Estabilização Giroscópica",
  "module.mekanism.handle_mode_change": "Tecla de Modo de Manuseio",
  "module.mekanism.hydraulic_propulsion_unit": "Unidade de Propulsão Hidráulica",
  "module.mekanism.hydrostatic_repulsor_unit": "Unidade de Repulsor Hidrostático",
  "module.mekanism.inhalation_purification_unit": "Unidade de Purificação de Inalação",
  "module.mekanism.installed": "Instalado: %1$s",
  "module.mekanism.jetpack_mode": "Modo do Jetpack",
  "module.mekanism.jetpack_mult": "Multiplicador de Impulso",
  "module.mekanism.jetpack_mult.hover": "Multiplicador de Impulso ao Pairar",
  "module.mekanism.jetpack_unit": "Unidade de Jetpack",
  "module.mekanism.jump_boost": "Super Pulo",
  "module.mekanism.laser_dissipation_unit": "Unidade de Dissipação de Laser",
  "module.mekanism.locomotive_boosting_unit": "Unidade de Impulso de Locomotiva",
  "module.mekanism.magnetic_attraction": "Atração Magnética",
  "module.mekanism.magnetic_attraction_unit": "Unidade de Atração Magnética",
  "module.mekanism.mining_range": "Alcance de Escavação",
  "module.mekanism.mode": "Modo",
  "module.mekanism.mode_change": "%1$s alterado para: %2$s",
  "module.mekanism.module_tweaker": "Ajustador de Módulo",
  "module.mekanism.motorized_servo_unit": "Unidade de Servo Motorizado",
  "module.mekanism.nutritional_injection_unit": "Unidade de Injeção Nutricional",
  "module.mekanism.purification.beneficial": "Remover Efeito Positivo",
  "module.mekanism.purification.harmful": "Remover Efeito Negativo",
  "module.mekanism.purification.neutral": "Remover Neutro",
  "module.mekanism.radiation_shielding_unit": "Unidade de Proteção contra Radiação",
  "module.mekanism.range": "Alcance",
  "module.mekanism.render_hud": "Mostrar na HUD",
  "module.mekanism.shearing_unit": "Unidade de Tosquia",
  "module.mekanism.silk_touch_unit": "Unidade de Toque Suave",
  "module.mekanism.soul_surfer_unit": "Unidade de Surfista de Almas",
  "module.mekanism.speed_boost": "Aumento de Velocidade",
  "module.mekanism.sprint_boost": "Aumento de Corrida",
  "module.mekanism.stackable": "Acumulável: %1$s",
  "module.mekanism.step_assist": "Assistência de Degrau",
  "module.mekanism.supported": "Suportado por:",
  "module.mekanism.swim_boost": "Aumento de Nado",
  "module.mekanism.teleportation_requires_block": "Requer Bloco Alvo",
  "module.mekanism.teleportation_unit": "Unidade de Teletransporte",
  "module.mekanism.vein_mining_unit": "Unidade de Mineração de Veio",
  "module.mekanism.vision_enhancement": "Aprimoramento de Visão",
  "module.mekanism.vision_enhancement_unit": "Unidade de Aprimoramento de Visão",
  "msg.mekanism.compat.framedblocks.camo.has_special_handling": "Produtos químicos que requerem manuseio especial não podem ser inseridos em blocos emoldurados!",
  "multiblock.mekanism.conflict": "Conflito",
  "multiblock.mekanism.formed": "Formado",
  "multiblock.mekanism.formed.chat": "Multibloco Formado",
  "multiblock.mekanism.incomplete": "Incompleto",
  "multiblock.mekanism.invalid_controller_conflict": "Conflito de controlador: controlador extra encontrado em %1$s.",
  "multiblock.mekanism.invalid_frame": "Não foi possível criar a estrutura, bloco inválido em %1$s.",
  "multiblock.mekanism.invalid_inner": "A estrutura interna contém um bloco ilegal (%2$s) localizado em %1$s.",
  "multiblock.mekanism.invalid_no_controller": "Não foi possível formar, nenhum controlador encontrado.",
  "network.mekanism.chemical": "Rede Química",
  "network.mekanism.description": "[%1$s] %2$s transmissores, %3$s receptores.",
  "network.mekanism.energy": "Rede de Energia",
  "network.mekanism.fluid": "Rede de Fluido",
  "network.mekanism.fluid_needed": "%1$s baldes",
  "network.mekanism.heat": "Rede de Calor",
  "network.mekanism.heat_flow": "%1$s transferido para receptores, %2$s perdido para o ambiente.",
  "network.mekanism.heat_flow.efficiency": "%1$s transferido para receptores, %2$s perdido para o ambiente, %3$s de eficiência.",
  "network.mekanism.heat_stored": "%1$s acima do ambiente",
  "network.mekanism.inventory": "Rede de Inventário",
  "network.mekanism.mb_per_tick": "%1$s mB/t",
  "network.mekanism.mb_stored": "%1$s (%2$s mB)",
  "network.mekanism.no_network": "Sem Rede",
  "network_reader.mekanism.acceptors": " *Receptores: %1$s",
  "network_reader.mekanism.border": "%1$s %2$s %1$s",
  "network_reader.mekanism.buffer": " *Buffer: %1$s",
  "network_reader.mekanism.capacity": " *Capacidade: %1$s",
  "network_reader.mekanism.connected": " *Lados conectados: %1$s",
  "network_reader.mekanism.needed": " *Necessário: %1$s",
  "network_reader.mekanism.temperature": " *Temperatura: %1$s",
  "network_reader.mekanism.throughput": " *Taxa de transferência: %1$s",
  "network_reader.mekanism.transmitters": " *Transmissores: %1$s",
  "oredictionificator.mekanism.last_item": "Último Item",
  "oredictionificator.mekanism.next_item": "Próximo Item",
  "owner.mekanism.format": "Proprietário: %1$s",
  "owner.mekanism.none": "Sem Proprietário",
  "owner.mekanism.now_own": "Agora você é o proprietário deste item.",
  "qio.mekanism.compensate_tooltip": "O que você está tentando compensar?",
  "qio.mekanism.export_without_filter": "Exportar Sem Filtro:",
  "qio.mekanism.exporter.round_robin": "Round robin:",
  "qio.mekanism.exporter.round_robin.description": "Quando conectado a um transportador, alterna entre todos os inventários conectados ao enviar itens.",
  "qio.mekanism.fuzzy_mode": "Ignorando NBT: %1$s",
  "qio.mekanism.import_without_filter": "Importar Sem Filtro:",
  "qio.mekanism.item_type_undefined": "Tipo de item indefinido",
  "qio.mekanism.items": "Itens",
  "qio.mekanism.items_detail": "Itens: %1$s / %2$s",
  "qio.mekanism.list_search": "Buscar:",
  "qio.mekanism.list_sort": "Ordenar:",
  "qio.mekanism.qio_frequency_select": "Seleção de Frequência OIQ",
  "qio.mekanism.recipe_viewer.to_frequency": "Priorizar mover itens deixados na grade de criação para a frequência ao substituir por um visualizador de receitas",
  "qio.mekanism.recipe_viewer.to_inventory": "Priorizar mover itens deixados na grade de criação para o inventário do jogador ao substituir por um visualizador de receitas",
  "qio.mekanism.search.focus.auto": "Focar automaticamente a barra de pesquisa OIQ ao abrir um painel.",
  "qio.mekanism.search.focus.manual": "Não focar automaticamente a barra de pesquisa OIQ ao abrir um painel.",
  "qio.mekanism.set_frequency": "Definir Frequência",
  "qio.mekanism.sort_ascending": "Crescente",
  "qio.mekanism.sort_ascending_desc": "Ordenar itens em ordem crescente.",
  "qio.mekanism.sort_count": "Quantidade",
  "qio.mekanism.sort_count_desc": "Ordenar itens por quantidade.",
  "qio.mekanism.sort_descending": "Decrescente",
  "qio.mekanism.sort_descending_desc": "Ordenar itens em ordem decrescente.",
  "qio.mekanism.sort_mod": "Mod",
  "qio.mekanism.sort_mod_desc": "Ordenar itens por mod.",
  "qio.mekanism.sort_name": "Nome",
  "qio.mekanism.sort_name_desc": "Ordenar itens por nome.",
  "qio.mekanism.sort_registry_name": "ID do Item",
  "qio.mekanism.sort_registry_name.desc": "Ordenar itens por nome de registro.",
  "qio.mekanism.stored_count": "Quantidade armazenada: %1$s",
  "qio.mekanism.transfer.to_frequency": "Priorizar mover itens para a frequência ao segurar shift",
  "qio.mekanism.transfer.to_window": "Priorizar mover itens para a janela de criação ao segurar shift",
  "qio.mekanism.trigger_count": "Quantidade de gatilho:",
  "qio.mekanism.types": "Tipos",
  "qio.mekanism.types_detail": "Tipos: %1$s / %2$s",
  "radial.mekanism.blasting_power": "Poder de Explosão",
  "radial.mekanism.blasting_power.extreme": "Extremo",
  "radial.mekanism.blasting_power.high": "Alto",
  "radial.mekanism.blasting_power.low": "Baixo",
  "radial.mekanism.blasting_power.med": "Médio",
  "radial.mekanism.blasting_power.off": "Desligado",
  "radial.mekanism.excavation_speed": "Velocidade de Escavação",
  "radial.mekanism.excavation_speed.extreme": "Extrema",
  "radial.mekanism.excavation_speed.fast": "Rápida",
  "radial.mekanism.excavation_speed.normal": "Normal",
  "radial.mekanism.excavation_speed.off": "Desligada",
  "radial.mekanism.excavation_speed.slow": "Lenta",
  "radial.mekanism.excavation_speed.super_fast": "Super Rápida",
  "radial.mekanism.vein": "Mineração de Veio",
  "radial.mekanism.vein.extended": "Veio Estendido",
  "radial.mekanism.vein.normal": "Veio",
  "redstone_adapter.mekanism.toggle_signal": "Alternar inversão de sinal de saída",
  "redstone_control.mekanism.disabled": "Detecção de Redstone: IGNORADO",
  "redstone_control.mekanism.high": "Detecção de Redstone: NORMAL",
  "redstone_control.mekanism.low": "Detecção de Redstone: INVERTIDO",
  "redstone_control.mekanism.pulse": "Detecção de Redstone: PULSO",
  "robit.mekanism.crafting": "Criação do Robit",
  "robit.mekanism.drop_pickup": "Coleta de saques: %1$s",
  "robit.mekanism.following": "Seguindo: %1$s",
  "robit.mekanism.greeting": "Olá, eu sou %1$s!",
  "robit.mekanism.inventory": "Inventário do Robit",
  "robit.mekanism.name": "Nome: %1$s",
  "robit.mekanism.owner": "Proprietário: %1$s",
  "robit.mekanism.rename": "Renomear este Robit",
  "robit.mekanism.repair": "Reparo do Robit",
  "robit.mekanism.robit": "Robit",
  "robit.mekanism.skin": "Aparência: %1$s",
  "robit.mekanism.skin.select": "Alterar a aparência deste Robit",
  "robit.mekanism.smelting": "Fundição do Robit",
  "robit.mekanism.teleport": "Teletransportar de volta para casa",
  "robit.mekanism.toggle_follow": "Alternar modo 'seguir'",
  "robit.mekanism.toggle_pickup": "Alternar modo 'coleta de saques'",
  "robit_skin.mekanism.ace": "Orgulho Assexual",
  "robit_skin.mekanism.agender": "Orgulho Agênero",
  "robit_skin.mekanism.allay": "Fantasia de Allay",
  "robit_skin.mekanism.aro": "Orgulho Arromântico",
  "robit_skin.mekanism.bi": "Orgulho Bi",
  "robit_skin.mekanism.enby": "Orgulho Não-Binário",
  "robit_skin.mekanism.gay": "Orgulho Gay",
  "robit_skin.mekanism.genderfluid": "Orgulho Gênero-Fluido",
  "robit_skin.mekanism.lesbian": "Orgulho Lésbico",
  "robit_skin.mekanism.pan": "Orgulho Pan",
  "robit_skin.mekanism.pride": "Orgulho",
  "robit_skin.mekanism.robit": "Padrão",
  "robit_skin.mekanism.trans": "Orgulho Trans",
  "security.mekanism.add": "Adicionar:",
  "security.mekanism.no_access": "Você não tem acesso.",
  "security.mekanism.offline": "Segurança Offline",
  "security.mekanism.overridden": "(Substituído)",
  "security.mekanism.override": "Substituição de Segurança: %1$s",
  "security.mekanism.private": "Privado",
  "security.mekanism.private.mode": "Modo Privado",
  "security.mekanism.public": "Público",
  "security.mekanism.public.mode": "Modo Público",
  "security.mekanism.trusted": "Confiável",
  "security.mekanism.trusted.mode": "Modo Confiável",
  "security.mekanism.trusted_players": "Jogadores Confiáveis",
  "seismic_reader.mekanism.abundancy": "Abundância: %1$s",
  "seismic_reader.mekanism.needs_energy": "Energia insuficiente para interpretar a vibração",
  "seismic_reader.mekanism.no_vibrations": "Não foi possível descobrir nenhuma vibração",
  "seismic_vibrator.mekanism.chunk": "Chunk: %1$s, %2$s",
  "seismic_vibrator.mekanism.vibrating": "Vibrando",
  "side.mekanism.back": "Atrás",
  "side.mekanism.bottom": "Fundo",
  "side.mekanism.front": "Frente",
  "side.mekanism.left": "Esquerda",
  "side.mekanism.right": "Direita",
  "side.mekanism.top": "Topo",
  "side_data.mekanism.energy": "Energia",
  "side_data.mekanism.extra": "Extra",
  "side_data.mekanism.input": "Entrada",
  "side_data.mekanism.input_1": "Entrada (1)",
  "side_data.mekanism.input_2": "Entrada (2)",
  "side_data.mekanism.input_output": "Entrada/Saída",
  "side_data.mekanism.none": "Nenhum",
  "side_data.mekanism.output": "Saída",
  "side_data.mekanism.output_1": "Saída (1)",
  "side_data.mekanism.output_2": "Saída (2)",
  "sound_event.mekanism.item.flamethrower.active": "Lança-chamas queima",
  "sound_event.mekanism.item.flamethrower.idle": "Lança-chamas sibila",
  "sound_event.mekanism.item.geiger_elevated": "Contador Geiger elevado clica",
  "sound_event.mekanism.item.geiger_fast": "Contador Geiger clica constantemente",
  "sound_event.mekanism.item.geiger_medium": "Contador Geiger clica",
  "sound_event.mekanism.item.geiger_slow": "Contador Geiger clica lentamente",
  "sound_event.mekanism.item.gravitational_modulation_unit": "Gravidade modula",
  "sound_event.mekanism.item.hydraulic": "Hidráulica muda",
  "sound_event.mekanism.item.jetpack": "Jetpack queima",
  "sound_event.mekanism.item.scuba_mask": "Ar flui",
  "sound_event.mekanism.tile.machine.antiprotonic_nucleosynthesizer": "Nucleossintetizador murmura",
  "sound_event.mekanism.tile.machine.chargepad": "Plataforma de carga murmura",
  "sound_event.mekanism.tile.machine.chemical_crystallizer": "Cristalizador murmura",
  "sound_event.mekanism.tile.machine.chemical_dissolution_chamber": "Câmara de Dissolução murmura",
  "sound_event.mekanism.tile.machine.chemical_infuser": "Infusor Químico murmura",
  "sound_event.mekanism.tile.machine.chemical_injection_chamber": "Câmara de Injeção processa",
  "sound_event.mekanism.tile.machine.chemical_oxidizer": "Oxidador murmura",
  "sound_event.mekanism.tile.machine.chemical_washer": "Lavadora murmura",
  "sound_event.mekanism.tile.machine.combiner": "Combinador murmura",
  "sound_event.mekanism.tile.machine.compressor": "Compressor murmura",
  "sound_event.mekanism.tile.machine.crusher": "Triturador tine",
  "sound_event.mekanism.tile.machine.electrolytic_separator": "Separador separa",
  "sound_event.mekanism.tile.machine.energized_smelter": "Forno de Fundição geme",
  "sound_event.mekanism.tile.machine.enrichment_chamber": "Enriquecedor murmura",
  "sound_event.mekanism.tile.machine.industrial_alarm": "Alarme soa",
  "sound_event.mekanism.tile.machine.isotopic_centrifuge": "Centrífuga gira",
  "sound_event.mekanism.tile.machine.laser": "Laser murmura",
  "sound_event.mekanism.tile.machine.logistical_sorter": "Classificador clica",
  "sound_event.mekanism.tile.machine.metallurgic_infuser": "Infusor metalúrgico murmura",
  "sound_event.mekanism.tile.machine.nutritional_liquifier": "Nutrientes liquefeitos",
  "sound_event.mekanism.tile.machine.painting_machine": "Máquina de pintura pulveriza",
  "sound_event.mekanism.tile.machine.pigment_extractor": "Extrator de pigmento extrai",
  "sound_event.mekanism.tile.machine.pigment_mixer": "Misturador de pigmento agita",
  "sound_event.mekanism.tile.machine.precision_sawmill": "Serraria corta",
  "sound_event.mekanism.tile.machine.pressurized_reaction_chamber": "Câmara de reação murmura",
  "sound_event.mekanism.tile.machine.purification_chamber": "Purificador murmura",
  "sound_event.mekanism.tile.machine.resistive_heater": "Aquecedor murmura",
  "sound_event.mekanism.tile.machine.rotary_condensentrator": "Condensador rotaciona",
  "sound_event.mekanism.tile.machine.sps": "AFS murmura",
  "sps.mekanism.energy_input": "Entrada de energia: %1$s/t",
  "sps.mekanism.invalid_disconnected_coil": "Não foi possível formar, encontrou uma bobina sem conexão com uma Porta do AFS.",
  "sps.mekanism.port_mode": "Modo da Porta do AFS alternado para: %1$s.",
  "sps.mekanism.sps": "Alternador de Fases Supercrítica",
  "status.mekanism.format": "Status: %1$s",
  "status.mekanism.ok": "Tudo OK",
  "tab.mekanism.main": "Principal",
  "tag.fluid.c.brine": "Salmoura",
  "tag.fluid.c.chlorine": "Cloro",
  "tag.fluid.c.ethene": "Etileno",
  "tag.fluid.c.heavy_water": "Água Pesada",
  "tag.fluid.c.hydrofluoric_acid": "Ácido Fluorídrico",
  "tag.fluid.c.hydrogen": "Hidrogênio",
  "tag.fluid.c.hydrogen_chloride": "Cloreto de Hidrogênio",
  "tag.fluid.c.lithium": "Lítio",
  "tag.fluid.c.nutritional_paste": "Pasta Nutricional",
  "tag.fluid.c.oxygen": "Oxigênio",
  "tag.fluid.c.sodium": "Sódio",
  "tag.fluid.c.steam": "Vapor",
  "tag.fluid.c.sulfur_dioxide": "Dióxido de Enxofre",
  "tag.fluid.c.sulfur_trioxide": "Trióxido de Enxofre",
  "tag.fluid.c.sulfuric_acid": "Ácido Sulfúrico",
  "tag.fluid.c.superheated_sodium": "Sódio Superaquecido",
  "tag.fluid.c.uranium_hexafluoride": "Hexafluoreto de Urânio",
  "tag.fluid.c.uranium_oxide": "Óxido de Urânio",
  "tag.item.c.alloys": "Ligas",
  "tag.item.c.alloys.advanced": "Ligas Avançadas",
  "tag.item.c.alloys.elite": "Ligas Elite",
  "tag.item.c.alloys.ultimate": "Ligas Ultimate",
  "tag.item.c.buckets.brine": "Baldes de Salmoura",
  "tag.item.c.buckets.chlorine": "Baldes de Cloro Líquido",
  "tag.item.c.buckets.ethene": "Baldes de Etileno Líquido",
  "tag.item.c.buckets.heavy_water": "Baldes de Água Pesada",
  "tag.item.c.buckets.hydrofluoric_acid": "Baldes de Ácido Fluorídrico Líquido",
  "tag.item.c.buckets.hydrogen": "Baldes de Hidrogênio Líquido",
  "tag.item.c.buckets.hydrogen_chloride": "Baldes de Cloreto de Hidrogênio Líquido",
  "tag.item.c.buckets.lithium": "Baldes de Lítio Líquido",
  "tag.item.c.buckets.nutritional_paste": "Baldes de Pasta Nutricional",
  "tag.item.c.buckets.oxygen": "Baldes de Oxigênio Líquido",
  "tag.item.c.buckets.sodium": "Baldes de Sódio Líquido",
  "tag.item.c.buckets.steam": "Baldes de Vapor Líquido",
  "tag.item.c.buckets.sulfur_dioxide": "Baldes de Dióxido de Enxofre Líquido",
  "tag.item.c.buckets.sulfur_trioxide": "Baldes de Trióxido de Enxofre Líquido",
  "tag.item.c.buckets.sulfuric_acid": "Baldes de Ácido Sulfúrico Líquido",
  "tag.item.c.buckets.superheated_sodium": "Baldes de Sódio Superaquecido Líquido",
  "tag.item.c.buckets.uranium_hexafluoride": "Baldes de Hexafluoreto de Urânio Líquido",
  "tag.item.c.buckets.uranium_oxide": "Baldes de Óxido de Urânio Líquido",
  "tag.item.c.circuits": "Circuitos",
  "tag.item.c.circuits.advanced": "Circuitos Avançados",
  "tag.item.c.circuits.basic": "Circuitos Básicos",
  "tag.item.c.circuits.elite": "Circuitos Elite",
  "tag.item.c.circuits.ultimate": "Circuitos Ultimate",
  "tag.item.c.clumps.copper": "Aglomerados de Cobre",
  "tag.item.c.clumps.gold": "Aglomerados de Ouro",
  "tag.item.c.clumps.iron": "Aglomerados de Ferro",
  "tag.item.c.clumps.lead": "Aglomerados de Chumbo",
  "tag.item.c.clumps.osmium": "Aglomerados de Ósmio",
  "tag.item.c.clumps.tin": "Aglomerados de Estanho",
  "tag.item.c.clumps.uranium": "Aglomerados de Urânio",
  "tag.item.c.crystals.copper": "Cristais de Cobre",
  "tag.item.c.crystals.gold": "Cristais de Ouro",
  "tag.item.c.crystals.iron": "Cristais de Ferro",
  "tag.item.c.crystals.lead": "Cristais de Chumbo",
  "tag.item.c.crystals.osmium": "Cristais de Ósmio",
  "tag.item.c.crystals.tin": "Cristais de Estanho",
  "tag.item.c.crystals.uranium": "Cristais de Urânio",
  "tag.item.c.dirty_dusts.copper": "Pó de Cobre Sujos",
  "tag.item.c.dirty_dusts.gold": "Pó de Ouro Sujos",
  "tag.item.c.dirty_dusts.iron": "Pó de Ferro Sujos",
  "tag.item.c.dirty_dusts.lead": "Pó de Chumbo Sujos",
  "tag.item.c.dirty_dusts.osmium": "Pó de Ósmio Sujos",
  "tag.item.c.dirty_dusts.tin": "Pó de Estanho Sujos",
  "tag.item.c.dirty_dusts.uranium": "Pó de Urânio Sujos",
  "tag.item.c.dusts.bronze": "Pó de Bronze",
  "tag.item.c.dusts.charcoal": "Pó de Carvão Vegetal",
  "tag.item.c.dusts.coal": "Pó de Carvão",
  "tag.item.c.dusts.copper": "Pó de Cobre",
  "tag.item.c.dusts.diamond": "Pó de Diamante",
  "tag.item.c.dusts.emerald": "Pó de Esmeralda",
  "tag.item.c.dusts.fluorite": "Pó de Fluorita",
  "tag.item.c.dusts.gold": "Pó de Ouro",
  "tag.item.c.dusts.iron": "Pó de Ferro",
  "tag.item.c.dusts.lapis": "Pó de Lápis-Lazúli",
  "tag.item.c.dusts.lead": "Pó de Chumbo",
  "tag.item.c.dusts.lithium": "Pó de Lítio",
  "tag.item.c.dusts.netherite": "Pó de Netherita",
  "tag.item.c.dusts.obsidian": "Pó de Obsidiana",
  "tag.item.c.dusts.osmium": "Pó de Ósmio",
  "tag.item.c.dusts.quartz": "Pó de Quartzo",
  "tag.item.c.dusts.refined_obsidian": "Pó de Obsidiana Refinada",
  "tag.item.c.dusts.salt": "Sais",
  "tag.item.c.dusts.steel": "Pó de Aço",
  "tag.item.c.dusts.sulfur": "Pó de Enxofre",
  "tag.item.c.dusts.tin": "Pó de Estanho",
  "tag.item.c.dusts.uranium": "Pó de Urânio",
  "tag.item.c.dusts.wood": "Serragens",
  "tag.item.c.fuels": "Combustíveis",
  "tag.item.c.fuels.bio": "Biocombustíveis",
  "tag.item.c.fuels.block.bio": "Blocos de Armazenamento de Biocombustível",
  "tag.item.c.gems.fluorite": "Fluorita",
  "tag.item.c.ingots.bronze": "Lingotes de Bronze",
  "tag.item.c.ingots.lead": "Lingotes de Chumbo",
  "tag.item.c.ingots.osmium": "Lingotes de Ósmio",
  "tag.item.c.ingots.refined_glowstone": "Lingotes de Pedra Luminosa Refinada",
  "tag.item.c.ingots.refined_obsidian": "Lingotes de Obsidiana Refinada",
  "tag.item.c.ingots.steel": "Lingotes de Aço",
  "tag.item.c.ingots.tin": "Lingotes de Estanho",
  "tag.item.c.ingots.uranium": "Lingotes de Urânio",
  "tag.item.c.nuggets.bronze": "Pepitas de Bronze",
  "tag.item.c.nuggets.lead": "Pepitas de Chumbo",
  "tag.item.c.nuggets.osmium": "Pepitas de Ósmio",
  "tag.item.c.nuggets.refined_glowstone": "Pepitas de Pedra Luminosa Refinada",
  "tag.item.c.nuggets.refined_obsidian": "Pepitas de Obsidiana Refinada",
  "tag.item.c.nuggets.steel": "Pepitas de Aço",
  "tag.item.c.nuggets.tin": "Pepitas de Estanho",
  "tag.item.c.nuggets.uranium": "Pepitas de Urânio",
  "tag.item.c.ores.fluorite": "Minérios de Fluorita",
  "tag.item.c.ores.lead": "Minérios de Chumbo",
  "tag.item.c.ores.osmium": "Minérios de Ósmio",
  "tag.item.c.ores.tin": "Minérios de Estanho",
  "tag.item.c.ores.uranium": "Minérios de Urânio",
  "tag.item.c.pellets.antimatter": "Pastilha de Antimatéria",
  "tag.item.c.pellets.plutonium": "Pastilha de Plutônio",
  "tag.item.c.pellets.polonium": "Pastilha de Polônio",
  "tag.item.c.raw_materials.lead": "Chumbo Bruto",
  "tag.item.c.raw_materials.osmium": "Ósmio Bruto",
  "tag.item.c.raw_materials.tin": "Estanho Bruto",
  "tag.item.c.raw_materials.uranium": "Urânio Bruto",
  "tag.item.c.rods.plastic": "Varas de Plástico",
  "tag.item.c.shards.copper": "Fragmentos de Cobre",
  "tag.item.c.shards.gold": "Fragmentos de Ouro",
  "tag.item.c.shards.iron": "Fragmentos de Ferro",
  "tag.item.c.shards.lead": "Fragmentos de Chumbo",
  "tag.item.c.shards.osmium": "Fragmentos de Ósmio",
  "tag.item.c.shards.tin": "Fragmentos de Estanho",
  "tag.item.c.shards.uranium": "Fragmentos de Urânio",
  "tag.item.c.storage_blocks.bronze": "Blocos de Armazenamento de Bronze",
  "tag.item.c.storage_blocks.charcoal": "Blocos de Armazenamento de Carvão Vegetal",
  "tag.item.c.storage_blocks.fluorite": "Blocos de Armazenamento de Fluorita",
  "tag.item.c.storage_blocks.lead": "Blocos de Armazenamento de Chumbo",
  "tag.item.c.storage_blocks.osmium": "Blocos de Armazenamento de Ósmio",
  "tag.item.c.storage_blocks.raw_lead": "Blocos de Armazenamento de Chumbo Bruto",
  "tag.item.c.storage_blocks.raw_osmium": "Blocos de Armazenamento de Ósmio Bruto",
  "tag.item.c.storage_blocks.raw_tin": "Blocos de Armazenamento de Estanho Bruto",
  "tag.item.c.storage_blocks.raw_uranium": "Blocos de Armazenamento de Urânio Bruto",
  "tag.item.c.storage_blocks.refined_glowstone": "Blocos de Armazenamento de Pedra Luminosa Refinada",
  "tag.item.c.storage_blocks.refined_obsidian": "Blocos de Armazenamento de Obsidiana Refinada",
  "tag.item.c.storage_blocks.steel": "Blocos de Armazenamento de Aço",
  "tag.item.c.storage_blocks.tin": "Blocos de Armazenamento de Estanho",
  "tag.item.c.storage_blocks.uranium": "Blocos de Armazenamento de Urânio",
  "tag.item.mekanism.alloys": "Ligas",
  "tag.item.mekanism.alloys.atomic": "Ligas Atômicas",
  "tag.item.mekanism.alloys.basic": "Ligas Básicas",
  "tag.item.mekanism.alloys.infused": "Ligas Infundidas",
  "tag.item.mekanism.alloys.reinforced": "Ligas Reforçadas",
  "tag.item.mekanism.clumps": "Aglomerados",
  "tag.item.mekanism.colorable.banners": "Estandartes Coloríveis",
  "tag.item.mekanism.colorable.beds": "Camas Coloríveis",
  "tag.item.mekanism.colorable.candle": "Velas Coloríveis",
  "tag.item.mekanism.colorable.carpets": "Tapetes Coloríveis",
  "tag.item.mekanism.colorable.concrete": "Concreto Colorível",
  "tag.item.mekanism.colorable.concrete_powder": "Pó de Concreto Coloríveis",
  "tag.item.mekanism.colorable.glass": "Vidro Colorível",
  "tag.item.mekanism.colorable.glass_panes": "Vidraças Coloríveis",
  "tag.item.mekanism.colorable.terracotta": "Terracota Colorível",
  "tag.item.mekanism.colorable.wool": "Lã Colorível",
  "tag.item.mekanism.configurators": "Configuradores",
  "tag.item.mekanism.crystals": "Cristais",
  "tag.item.mekanism.dirty_dusts": "Pó Sujo",
  "tag.item.mekanism.enriched": "Enriquecido",
  "tag.item.mekanism.enriched.carbon": "Carbono Enriquecido",
  "tag.item.mekanism.enriched.diamond": "Diamante Enriquecido",
  "tag.item.mekanism.enriched.gold": "Ouro Enriquecido",
  "tag.item.mekanism.enriched.obsidian": "Obsidiana Enriquecida",
  "tag.item.mekanism.enriched.redstone": "Redstone Enriquecida",
  "tag.item.mekanism.enriched.tin": "Estanho Enriquecido",
  "tag.item.mekanism.mekasuit_hud_renderer": "Renderiza a HUD do MekaSuit",
  "tag.item.mekanism.muffling_center": "Lingotes Utilizáveis na Melhoria de Silenciamento",
  "tag.item.mekanism.personal_storage": "Armazenamento Pessoal",
  "tag.item.mekanism.shards": "Fragmentos",
  "tag.item.mekanism.stone_crafting_materials": "Materiais de Criação de Pedra",
  "tag.item.mekanism.unit": "Unidades Meka",
  "tag.mekanism.chemical.mekanism.bio": "Bio",
  "tag.mekanism.chemical.mekanism.carbon": "Carbono",
  "tag.mekanism.chemical.mekanism.clean": "Lama Limpa",
  "tag.mekanism.chemical.mekanism.diamond": "Diamante",
  "tag.mekanism.chemical.mekanism.dirty": "Lama Suja",
  "tag.mekanism.chemical.mekanism.framedblocks_blacklisted": "FramedBlocks na Lista Negra",
  "tag.mekanism.chemical.mekanism.fungi": "Fungos",
  "tag.mekanism.chemical.mekanism.gaseous": "Gasoso",
  "tag.mekanism.chemical.mekanism.gold": "Ouro",
  "tag.mekanism.chemical.mekanism.redstone": "Redstone",
  "tag.mekanism.chemical.mekanism.refined_obsidian": "Obsidiana Refinada",
  "tag.mekanism.chemical.mekanism.tin": "Estanho",
  "tag.mekanism.chemical.mekanism.waste_barrel_decay_blacklist": "Barril de Resíduos Não Decai",
  "tag.mekanism.chemical.mekanism.water_vapor": "Vapor de Água",
  "teleporter.mekanism.needs_energy": "Precisa de energia",
  "teleporter.mekanism.no_destination": "Sem destino",
  "teleporter.mekanism.no_frame": "Sem estrutura",
  "teleporter.mekanism.ready": "Pronto",
  "temperature.mekanism.ambient": "Ambiente",
  "temperature.mekanism.ambient.short": "CNTP",
  "temperature.mekanism.celsius": "Celsius",
  "temperature.mekanism.celsius.short": "C",
  "temperature.mekanism.fahrenheit": "Fahrenheit",
  "temperature.mekanism.fahrenheit.short": "F",
  "temperature.mekanism.kelvin": "Kelvin",
  "temperature.mekanism.kelvin.short": "K",
  "temperature.mekanism.long": "Temperatura: %1$s",
  "temperature.mekanism.rankine": "Rankine",
  "temperature.mekanism.rankine.short": "R",
  "temperature.mekanism.short": "Temp: %1$s",
  "tooltip.mekanism.bucket_mode": "Modo Balde: %1$s",
  "tooltip.mekanism.decay_immune": "Não decairá dentro de um Barril de Resíduos Radioativos",
  "tooltip.mekanism.fire_mode": "Modo fogo: %1$s",
  "tooltip.mekanism.flowing": "Fluindo: %1$s",
  "tooltip.mekanism.hold_for_description": "Segure %1$s para uma descrição.",
  "tooltip.mekanism.hold_for_details": "Segure %1$s para detalhes.",
  "tooltip.mekanism.hold_for_modules": "Segure %1$s para módulos instalados.",
  "tooltip.mekanism.hold_for_supported_items": "Segure %1$s para itens suportados e módulos conflitantes.",
  "tooltip.mekanism.invalid": "(Inválido)",
  "tooltip.mekanism.inventory": "Inventário: %1$s",
  "tooltip.mekanism.item_amount": "Quantidade de itens: %1$s",
  "tooltip.mekanism.jei.amount.with.capacity": "%1$s / %2$s mB",
  "tooltip.mekanism.locked": "Bloqueado para o item: %1$s",
  "tooltip.mekanism.mode": "Modo: %1$s",
  "tooltip.mekanism.mode.free_runners": "Modo dos Corredores: %1$s",
  "tooltip.mekanism.mode.jetpack": "Modo do Jetpack: %1$s",
  "tooltip.mekanism.mode.scuba_tank": "Tanque de Oxigênio: %1$s",
  "tooltip.mekanism.no_chemical": "Nenhum produto químico armazenado.",
  "tooltip.mekanism.no_fluid": "Nenhum fluido armazenado.",
  "tooltip.mekanism.recipe_viewer.inventory_full": "Espaço insuficiente no inventário.",
  "tooltip.mekanism.security": "Segurança: %1$s",
  "tooltip.mekanism.stored": "%1$s Armazenado(a): %2$s",
  "tooltip.mekanism.stored.flamethrower": "Lança-chamas: %1$s",
  "tooltip.mekanism.stored.free_runners": "Energia dos Corredores: %1$s",
  "tooltip.mekanism.stored.jetpack": "Combustível do Jetpack: %1$s (%2$s%%)",
  "tooltip.mekanism.stored_energy": "Energia armazenada: %1$s",
  "tooltip.mekanism.stored_mb_percentage": "%1$s Armazenado(a): %2$s mB (%3$s)",
  "tooltip.mekanism.unknown": "Desconhecido",
  "transmission.mekanism.chemicals": "Produtos Químicos",
  "transmission.mekanism.energy": "Energia",
  "transmission.mekanism.fluids": "Fluidos",
  "transmission.mekanism.heat": "Calor",
  "transmission.mekanism.items": "Itens",
  "transmitter.mekanism.blocks": "- Blocos (%1$s)",
  "transmitter.mekanism.capable_of_transferring": "Capaz de transferir:",
  "transmitter.mekanism.chemicals": "- Produtos Químicos (%1$s)",
  "transmitter.mekanism.conduction": "Condução: %1$s",
  "transmitter.mekanism.configurator.toggle_diverter": "Modo de desvio alterado para: %1$s",
  "transmitter.mekanism.control.disabled.desc": "Sempre ativo",
  "transmitter.mekanism.control.high.desc": "Ativo com sinal",
  "transmitter.mekanism.control.low.desc": "Ativo sem sinal",
  "transmitter.mekanism.fluids": "- Fluidos (%1$s)",
  "transmitter.mekanism.heat": "- Calor (%1$s)",
  "transmitter.mekanism.heat_capacity": "Capacidade Térmica: %1$s",
  "transmitter.mekanism.insulation": "Isolamento: %1$s",
  "transmitter.mekanism.items": "- Itens (%1$s)",
  "transmitter.mekanism.pump_rate": "Taxa de Bombeamento: %1$s/s",
  "transmitter.mekanism.pump_rate.mb": "Taxa de Bombeamento: %1$s mB/t",
  "transmitter.mekanism.speed": "Velocidade: %1$s m/s",
  "transmitter.mekanism.universal": "universal",
  "upgrade.mekanism.anchor": "Âncora",
  "upgrade.mekanism.anchor.description": "Mantém o chunk de uma máquina carregado.",
  "upgrade.mekanism.chemical": "Química",
  "upgrade.mekanism.chemical.description": "Aumenta a eficiência de máquinas que usam produtos químicos.",
  "upgrade.mekanism.display.level": "- %1$s: x%2$s",
  "upgrade.mekanism.energy": "Energia",
  "upgrade.mekanism.energy.description": "Aumenta a eficiência energética e a capacidade das máquinas.",
  "upgrade.mekanism.filter": "Filtro",
  "upgrade.mekanism.filter.description": "Um filtro que separa água pesada de água normal.",
  "upgrade.mekanism.max_installed": "Máximo Instalado: %1$s",
  "upgrade.mekanism.muffling": "Silenciamento",
  "upgrade.mekanism.muffling.description": "Reduz o ruído gerado pelas máquinas.",
  "upgrade.mekanism.speed": "Velocidade",
  "upgrade.mekanism.speed.description": "Aumenta a velocidade das máquinas.",
  "upgrade.mekanism.stone_generator": "Gerador de Pedra",
  "upgrade.mekanism.stone_generator.description": "Gera pedra ou pedregulho conforme necessário.",
  "waste_barrel.mekanism.decay_rate": "Taxa de Decaimento: %1$s mB/t",
  "waste_barrel.mekanism.decay_rate.actual": "Taxa de Decaimento Real: %1$s mB / %2$s tiques"
}