{
    "move.battleinfo.power": "⚔ Poder: %d",
    "move.battleinfo.power.none": "⚔ Poder: —",
    "move.battleinfo.accuracy": "◎ Precisão: %d%%",
    "move.battleinfo.accuracy.none": "◎ Precisão: —",
    "move.battleinfo.priority": "⚡ Prioridade: %s",
    "move.battleinfo.speed": "⚡ Velocidade: %s",
    "move.battleinfo.pp": "✦ PP: %d/%d",
    "move.battleinfo.effect": "★ Efeito: %d%%",
    "move.battleinfo.power.stab": "⚔ Poder: %d → %d (STAB)",
    "move.battleinfo.accuracy.boost": "◎ Precisão: %d%% → %d%%",
    "move.battleinfo.crit": "★ Chance de Crítico: %s",
    "move.battleinfo.ability": "Habilidade: %s",
    "move.battleinfo.immune": "Imune (%s)",
    "move.battleinfo.mostly_ineffective": "Quase ineficaz (%s)",
    "move.battleinfo.not_effective": "Pouco eficaz (%s)",
    "move.battleinfo.normal_effective": "Eficaz (%s)",
    "move.battleinfo.super_effective": "Super eficaz! (%s)",
    "move.battleinfo.extremely_effective": "Extremamente eficaz! (%s)",
    "move.battleinfo.ko.one_hit": "Nocaute em 1 golpe",
    "move.battleinfo.ko.possible": "Possível Nocaute",
    "move.battleinfo.ko.two_hit_range": "Alcance de 2HKO",
    "move.battleinfo.ko.unlikely": "Nocaute improvável",
    "move.battleinfo.preview.vs": "vs",
    "battle.panel.weakness": "Fraqueza:",
    "battle.panel.ability": "Habilidade:",
    "battle.panel.moves": "Movimentos:",
    "battle.panel.held_item": "Item Segurado:",
    "switch.tooltip.matchup.vs": "vs",
    "switch.tooltip.matchup.mixed": "Misto",
    "switch.tooltip.matchup.very_weak": "Muito Fraco",
    "switch.tooltip.matchup.weak": "Fraco",
    "switch.tooltip.matchup.immune": "Imune",
    "switch.tooltip.matchup.resists": "Resiste",
    "switch.tooltip.matchup.neutral": "Neutro",
    "key.cobblemon-battle-extras.battle_logs": "Abrir Registros de Batalha",
    "key.cobblemon-battle-extras.controller_config": "Configuração do Controle",
    "category.cobblemon-battle-extras": "Cobblemon Battle Extras",
    "category.cobblemon-battle-extras.controller": "Configurações do Controle",
    "config.cobblemon-battle-extras.title": "Configuração do Cobblemon Battle Extras",
    "config.cobblemon-battle-extras.subtitle": "Personalize sua experiência de batalha",
    "config.cobblemon-battle-extras.done": "Concluído",
    "config.cobblemon-battle-extras.press_key": "Pressione qualquer tecla...",
    "config.cobblemon-battle-extras.keybind.press": "> Pressione a Tecla <",
    "config.cobblemon-battle-extras.key_name.unbound": "-",
    "config.cobblemon-battle-extras.key_name.backspace": "Backspace",
    "config.cobblemon-battle-extras.key_name.escape": "Escape",
    "config.cobblemon-battle-extras.key_name.enter": "Enter",
    "config.cobblemon-battle-extras.key_name.tab": "Tab",
    "config.cobblemon-battle-extras.key_name.space": "Espaço",
    "config.cobblemon-battle-extras.key_name.left_shift": "L-Shift",
    "config.cobblemon-battle-extras.key_name.right_shift": "R-Shift",
    "config.cobblemon-battle-extras.key_name.left_ctrl": "L-Ctrl",
    "config.cobblemon-battle-extras.key_name.right_ctrl": "R-Ctrl",
    "config.cobblemon-battle-extras.key_name.key_code": "Tecla %s",
    "config.cobblemon-battle-extras.server_suffix": " (Servidor)",
    "config.cobblemon-battle-extras.section.display": "Exibição",
    "config.cobblemon-battle-extras.section.nameplates": "Placas de Nome",
    "config.cobblemon-battle-extras.section.tooltips": "Dicas de Ferramenta",
    "config.cobblemon-battle-extras.section.controls": "Controles",
    "config.cobblemon-battle-extras.section.battle_log": "Registro de Batalha",
    "config.cobblemon-battle-extras.section.visual": "Visual",
    "config.cobblemon-battle-extras.section.server": "Configurações do Servidor",
    "config.cobblemon-battle-extras.value.on": "LIGADO",
    "config.cobblemon-battle-extras.value.off": "DESLIGADO",
    "config.cobblemon-battle-extras.value.classic": "Clássico",
    "config.cobblemon-battle-extras.value.custom": "Personalizado",
    "config.cobblemon-battle-extras.value.enhanced": "Aprimorado",
    "config.cobblemon-battle-extras.value.unknown": "Desconhecido",
    "config.cobblemon-battle-extras.display_top_tiles": "Painéis Superiores",
    "config.cobblemon-battle-extras.display_top_tiles.tooltip": "Escolha se os painéis superiores de batalha são renderizados no estilo clássico ou personalizado",
    "config.cobblemon-battle-extras.classic_attachments": "Anexos Clássicos",
    "config.cobblemon-battle-extras.classic_attachments.tooltip": "Mostrar anexos do painel superior do Battle Extras ao usar painéis superiores clássicos",
    "config.cobblemon-battle-extras.team_ball_count": "Contagem de Bolas da Equipe",
    "config.cobblemon-battle-extras.team_ball_count.tooltip": "Escolha a contagem clássica, bolas da equipe personalizadas ou desative a linha de contagem",
    "config.cobblemon-battle-extras.type_icons": "Ícones de Tipo",
    "config.cobblemon-battle-extras.type_icons.tooltip": "Exibir ícones de tipo nos Pokémon",
    "config.cobblemon-battle-extras.stat_stages": "Exibição de Estágio de Atributos",
    "config.cobblemon-battle-extras.stat_stages.tooltip": "Exibir aumentos/reduções de atributos",
    "config.cobblemon-battle-extras.ability_popups": "Estilo do Pop-up de Habilidade",
    "config.cobblemon-battle-extras.ability_popups.tooltip": "Escolha o estilo do pop-up de habilidade",
    "config.cobblemon-battle-extras.popup_duration": "Duração do Pop-up",
    "config.cobblemon-battle-extras.popup_duration.tooltip": "Por quanto tempo os pop-ups permanecem na tela",
    "config.cobblemon-battle-extras.popup_centered": "Pop-up Centralizado",
    "config.cobblemon-battle-extras.popup_centered.tooltip": "Centralizar pop-ups na tela",
    "config.cobblemon-battle-extras.standby_hud_transparency": "Visibilidade da HUD",
    "config.cobblemon-battle-extras.standby_hud_transparency.tooltip": "Escolha a transparência da HUD ao andar durante a batalha",
    "config.cobblemon-battle-extras.standby_hud_transparency.default": "Padrão",
    "config.cobblemon-battle-extras.standby_hud_transparency.invisible": "Invisível",
    "config.cobblemon-battle-extras.standby_hud_transparency.opaque": "Opaco",
    "config.cobblemon-battle-extras.field_effects": "Efeitos de Campo",
    "config.cobblemon-battle-extras.field_effects.tooltip": "Exibir clima e terreno",
    "config.cobblemon-battle-extras.entry_hazards": "Armadilhas de Entrada",
    "config.cobblemon-battle-extras.entry_hazards.tooltip": "Exibir ícones de armadilhas como Stealth Rock",
    "config.cobblemon-battle-extras.screens_display": "Exibição de Telas",
    "config.cobblemon-battle-extras.screens_display.tooltip": "Exibir Light Screen, Reflect, etc.",
    "config.cobblemon-battle-extras.buff_debuff_icons": "Ícones de Efeito Positivo/Negativo",
    "config.cobblemon-battle-extras.buff_debuff_icons.tooltip": "Exibir efeitos de status voláteis de batalha",
    "config.cobblemon-battle-extras.turn_counter": "Contador de Turnos",
    "config.cobblemon-battle-extras.turn_counter.tooltip": "Exibir o número do turno atual",
    "config.cobblemon-battle-extras.pokemon_count": "Contagem de Pokémon",
    "config.cobblemon-battle-extras.pokemon_count.tooltip": "Exibir Pokémon restantes",
    "config.cobblemon-battle-extras.xp_gained": "Exibição de XP Obtida",
    "config.cobblemon-battle-extras.xp_gained.tooltip": "Exibir XP ganha após a batalha",
    "config.cobblemon-battle-extras.battle_nameplates": "Placas de Nome de Batalha",
    "config.cobblemon-battle-extras.battle_nameplates.tooltip": "Escolha se as placas de nome de batalha estão desligadas, simplificadas, completas ou alternativas",
    "config.cobblemon-battle-extras.nameplate_style": "Estilo da Placa de Nome",
    "config.cobblemon-battle-extras.nameplate_style.tooltip": "Escolha a aparência da placa de nome",
    "config.cobblemon-battle-extras.nameplate_style.off": "Desligado",
    "config.cobblemon-battle-extras.nameplate_style.full": "Completo",
    "config.cobblemon-battle-extras.nameplate_style.alternative": "Alternativo",
    "config.cobblemon-battle-extras.nameplate_style.simplified": "Simplificado",
    "config.cobblemon-battle-extras.nameplate_brightness": "Brilho da Placa de Nome",
    "config.cobblemon-battle-extras.nameplate_brightness.tooltip": "Ajustar o brilho da placa de nome com shaders",
    "config.cobblemon-battle-extras.move_tooltips": "Dicas de Movimento",
    "config.cobblemon-battle-extras.move_tooltips.tooltip": "Mostrar detalhes do movimento ao passar o mouse",
    "config.cobblemon-battle-extras.move_tooltip_scale": "Escala da Dica de Movimento",
    "config.cobblemon-battle-extras.move_tooltip_scale.tooltip": "Ajustar o tamanho da dica de movimento na batalha",
    "config.cobblemon-battle-extras.move_tooltip_anchor": "Âncora da Dica de Movimento",
    "config.cobblemon-battle-extras.move_tooltip_anchor.tooltip": "Escolha onde as dicas de movimento se ancoram em relação ao seu cursor",
    "config.cobblemon-battle-extras.move_tooltip_anchor.right": "À Direita do Cursor",
    "config.cobblemon-battle-extras.move_tooltip_anchor.above": "Acima do Cursor",
    "config.cobblemon-battle-extras.move_tooltip_offset_x": "Deslocamento X da Dica de Movimento",
    "config.cobblemon-battle-extras.move_tooltip_offset_x.tooltip": "Ajuste fino da posição horizontal da dica de movimento",
    "config.cobblemon-battle-extras.move_tooltip_offset_y": "Deslocamento Y da Dica de Movimento",
    "config.cobblemon-battle-extras.move_tooltip_offset_y.tooltip": "Ajuste fino da posição vertical da dica de movimento",
    "config.cobblemon-battle-extras.switch_tooltips": "Dicas de Troca",
    "config.cobblemon-battle-extras.switch_tooltips.tooltip": "Escolha o estilo da dica de troca",
    "config.cobblemon-battle-extras.switch_damage_range": "Alcance de Dano na Troca",
    "config.cobblemon-battle-extras.switch_damage_range.tooltip": "Mostrar alcance de dano na troca e indicador de nocaute nas dicas da tela de troca",
    "config.cobblemon-battle-extras.switch_matchup_border": "Indicador de Vantagem na Troca",
    "config.cobblemon-battle-extras.switch_matchup_border.tooltip": "Mostrar feedback de vantagem nos espaços da equipe contra o oponente ativo",
    "config.cobblemon-battle-extras.move_damage_range": "Alcance de Dano do Movimento",
    "config.cobblemon-battle-extras.move_damage_range.tooltip": "Mostrar alcance de dano estimado e chance de nocaute nas dicas de movimento",
    "config.cobblemon-battle-extras.button_tooltips": "Dicas de Botão",
    "config.cobblemon-battle-extras.button_tooltips.tooltip": "Escolha o estilo para as dicas do botão de voltar e botão de mecânica",
    "config.cobblemon-battle-extras.weakness_tooltip": "Painel de Informações de Batalha",
    "config.cobblemon-battle-extras.weakness_tooltip.tooltip": "Escolha o estilo do painel de informações de batalha",
    "config.cobblemon-battle-extras.speed_range": "Alcance de Velocidade",
    "config.cobblemon-battle-extras.speed_range.tooltip": "Mostrar comparação de velocidade",
    "config.cobblemon-battle-extras.controller_nav": "Entrada de Controle/Teclado",
    "config.cobblemon-battle-extras.controller_nav.tooltip": "Controlar a interface de batalha com entrada de controle ou teclado",
    "config.cobblemon-battle-extras.b_button_reenter": "Reentrar com Botão B",
    "config.cobblemon-battle-extras.b_button_reenter.tooltip": "Pressione B para retornar ao menu de batalha",
    "config.cobblemon-battle-extras.battle_back_key": "Tecla de Voltar na Batalha",
    "config.cobblemon-battle-extras.battle_back_key.tooltip": "Tecla vinculada para voltar nos menus",
    "config.cobblemon-battle-extras.instant_npc_forfeit": "Desistência Instantânea contra NPC",
    "config.cobblemon-battle-extras.instant_npc_forfeit.tooltip": "Pular confirmação ao desistir contra NPCs",
    "config.cobblemon-battle-extras.instant_wild_run": "Fuga Instantânea de Selvagens",
    "config.cobblemon-battle-extras.instant_wild_run.tooltip": "Pular confirmação ao fugir de Pokémon selvagens",
    "config.cobblemon-battle-extras.auto_expand_log": "Expandir Registro Automaticamente",
    "config.cobblemon-battle-extras.auto_expand_log.tooltip": "Expandir automaticamente o registro de batalha",
    "config.cobblemon-battle-extras.log_to_chat": "Registro no Chat",
    "config.cobblemon-battle-extras.log_to_chat.tooltip": "Enviar registro de batalha para a janela de chat",
    "config.cobblemon-battle-extras.log_coloring": "Coloração do Registro",
    "config.cobblemon-battle-extras.log_coloring.tooltip": "Adicionar cores ao registro de batalha",
    "config.cobblemon-battle-extras.log_recording": "Gravação do Registro",
    "config.cobblemon-battle-extras.log_recording.tooltip": "Salvar registros de batalha em arquivo",
    "config.cobblemon-battle-extras.log_style": "Estilo do Registro",
    "config.cobblemon-battle-extras.log_style.tooltip": "Escolha entre os estilos de registro de batalha clássico e aprimorado",
    "config.cobblemon-battle-extras.log_style.classic": "Clássico",
    "config.cobblemon-battle-extras.log_style.enhanced": "Aprimorado",
    "config.cobblemon-battle-extras.enhanced_battle_log": "Registro de Batalha Aprimorado",
    "config.cobblemon-battle-extras.enhanced_battle_log.tooltip": "Estilo de registro de batalha personalizado",
    "config.cobblemon-battle-extras.custom_top_tiles": "Painéis Superiores Personalizados",
    "config.cobblemon-battle-extras.custom_top_tiles.tooltip": "Usar os painéis superiores de batalha no estilo Battle Extras",
    "config.cobblemon-battle-extras.custom_edge_tabs": "Abas Laterais Personalizadas",
    "config.cobblemon-battle-extras.custom_edge_tabs.tooltip": "Usar as abas laterais expansíveis de atributos e suas substituições personalizadas",
    "config.cobblemon-battle-extras.custom_action_buttons": "Botões de Ação Personalizados",
    "config.cobblemon-battle-extras.custom_action_buttons.tooltip": "Substituir os botões de Lutar, Trocar, Capturar, Fugir e Desistir",
    "config.cobblemon-battle-extras.action_buttons": "Botões de Ação",
    "config.cobblemon-battle-extras.action_buttons.tooltip": "Escolha visuais clássicos ou personalizados para os botões de ação",
    "config.cobblemon-battle-extras.custom_move_tiles": "Painéis de Movimento Personalizados",
    "config.cobblemon-battle-extras.custom_move_tiles.tooltip": "Substituir os painéis de escolha de movimento pela interface de movimento personalizada",
    "config.cobblemon-battle-extras.move_tiles": "Painéis de Movimento",
    "config.cobblemon-battle-extras.move_tiles.tooltip": "Escolha visuais clássicos ou personalizados para os painéis de movimento",
    "config.cobblemon-battle-extras.party_info_tooltip_player_offset_x": "Deslocamento X do PNG da Dica de Equipe 1",
    "config.cobblemon-battle-extras.party_info_tooltip_player_offset_x.tooltip": "Deslocamento temporário de pixels para party_info_tooltip1.png (Eixo X)",
    "config.cobblemon-battle-extras.party_info_slots_layout": "Layout dos Espaços de Informação da Equipe",
    "config.cobblemon-battle-extras.party_info_slots_layout_player": "Espaços de Informação da Equipe do Jogador",
    "config.cobblemon-battle-extras.party_info_slots_layout_player.tooltip": "Escolha o estilo de layout dos espaços de informação da equipe do jogador ou oculte-os",
    "config.cobblemon-battle-extras.party_info_slots_layout_opponent": "Espaços de Informação da Equipe do Oponente",
    "config.cobblemon-battle-extras.party_info_slots_layout_opponent.tooltip": "Escolha o estilo de layout dos espaços de informação da equipe do oponente ou oculte-os",
    "config.cobblemon-battle-extras.gimmick_usage_display": "Rastreador de Uso de Mecânica",
    "config.cobblemon-battle-extras.gimmick_usage_display.tooltip": "Mostrar o painel de uso de Mega/Gmax/Tera sob os painéis laterais da equipe",
    "config.cobblemon-battle-extras.party_info_slots_layout.vertical": "Vertical",
    "config.cobblemon-battle-extras.party_info_slots_layout.horizontal": "Horizontal",
    "config.cobblemon-battle-extras.party_info_tooltip_player_offset_y": "Deslocamento Y do PNG da Dica de Equipe 1",
    "config.cobblemon-battle-extras.party_info_tooltip_player_offset_y.tooltip": "Deslocamento temporário de pixels para party_info_tooltip1.png (Eixo Y)",
    "config.cobblemon-battle-extras.party_info_tooltip_player_text_offset_x": "Deslocamento X do Texto da Dica do Jogador",
    "config.cobblemon-battle-extras.party_info_tooltip_player_text_offset_x.tooltip": "Deslocamento temporário de pixels para o texto da dica do jogador ou bloco de conteúdo (Eixo X)",
    "config.cobblemon-battle-extras.party_info_tooltip_player_text_offset_y": "Deslocamento Y do Texto da Dica do Jogador",
    "config.cobblemon-battle-extras.party_info_tooltip_player_text_offset_y.tooltip": "Deslocamento temporário de pixels para o texto da dica do jogador ou bloco de conteúdo (Eixo Y)",
    "config.cobblemon-battle-extras.party_info_tooltip8_offset_x": "Deslocamento X do PNG da Dica de Equipe 8",
    "config.cobblemon-battle-extras.party_info_tooltip8_offset_x.tooltip": "Deslocamento temporário de pixels para party_info_tooltip8.png (Eixo X)",
    "config.cobblemon-battle-extras.party_info_tooltip8_offset_y": "Deslocamento Y do PNG da Dica de Equipe 8",
    "config.cobblemon-battle-extras.party_info_tooltip8_offset_y.tooltip": "Deslocamento temporário de pixels para party_info_tooltip8.png (Eixo Y)",
    "config.cobblemon-battle-extras.party_info_tooltip2_offset_x": "Deslocamento X do PNG da Dica de Equipe 2",
    "config.cobblemon-battle-extras.party_info_tooltip2_offset_x.tooltip": "Deslocamento temporário de pixels para party_info_tooltip2.png (Eixo X)",
    "config.cobblemon-battle-extras.party_info_tooltip2_offset_y": "Deslocamento Y do PNG da Dica de Equipe 2",
    "config.cobblemon-battle-extras.party_info_tooltip2_offset_y.tooltip": "Deslocamento temporário de pixels para party_info_tooltip2.png (Eixo Y)",
    "config.cobblemon-battle-extras.party_info_tooltip_horizontal_text_offset_x": "Deslocamento X do Texto da Dica Horizontal",
    "config.cobblemon-battle-extras.party_info_tooltip_horizontal_text_offset_y": "Deslocamento Y do Texto da Dica Horizontal",
    "config.cobblemon-battle-extras.party_info_tooltip_player6_offset_x": "Deslocamento X do PNG da Dica de Equipe 6",
    "config.cobblemon-battle-extras.party_info_tooltip_player6_offset_y": "Deslocamento Y do PNG da Dica de Equipe 6",
    "config.cobblemon-battle-extras.party_info_tooltip_player7_offset_x": "Deslocamento X do PNG da Dica de Equipe 7",
    "config.cobblemon-battle-extras.party_info_tooltip_player7_offset_y": "Deslocamento Y do PNG da Dica de Equipe 7",
    "config.cobblemon-battle-extras.party_info_tooltip_player5_offset_x": "Deslocamento X do PNG da Dica de Equipe 5 (Jogador)",
    "config.cobblemon-battle-extras.party_info_tooltip_player5_offset_x.tooltip": "Deslocamento temporário de pixels para party_info_tooltip5.png do lado do jogador (Eixo X)",
    "config.cobblemon-battle-extras.party_info_tooltip_player5_offset_y": "Deslocamento Y do PNG da Dica de Equipe 5 (Jogador)",
    "config.cobblemon-battle-extras.party_info_tooltip_player5_offset_y.tooltip": "Deslocamento temporário de pixels para party_info_tooltip5.png do lado do jogador (Eixo Y)",
    "config.cobblemon-battle-extras.party_info_tooltip_player4_text_offset_x": "Deslocamento X do Texto da Dica do Jogador 4",
    "config.cobblemon-battle-extras.party_info_tooltip_player4_text_offset_y": "Deslocamento Y do Texto da Dica do Jogador 4",
    "config.cobblemon-battle-extras.party_info_tooltip_player5_text_offset_x": "Deslocamento X do Texto da Dica do Jogador 5",
    "config.cobblemon-battle-extras.party_info_tooltip_player5_text_offset_y": "Deslocamento Y do Texto da Dica do Jogador 5",
    "config.cobblemon-battle-extras.party_info_tooltip_opponent_offset_x": "Deslocamento X do PNG da Dica de Equipe 4",
    "config.cobblemon-battle-extras.party_info_tooltip_opponent_offset_x.tooltip": "Deslocamento temporário de pixels para party_info_tooltip4.png (Eixo X)",
    "config.cobblemon-battle-extras.party_info_tooltip_opponent_offset_y": "Deslocamento Y do PNG da Dica de Equipe 4",
    "config.cobblemon-battle-extras.party_info_tooltip_opponent_offset_y.tooltip": "Deslocamento temporário de pixels para party_info_tooltip4.png (Eixo Y)",
    "config.cobblemon-battle-extras.party_info_tooltip5_offset_x": "Deslocamento X do PNG da Dica de Equipe 5",
    "config.cobblemon-battle-extras.party_info_tooltip5_offset_x.tooltip": "Deslocamento temporário de pixels para party_info_tooltip5.png (Eixo X)",
    "config.cobblemon-battle-extras.party_info_tooltip5_offset_y": "Deslocamento Y do PNG da Dica de Equipe 5",
    "config.cobblemon-battle-extras.party_info_tooltip5_offset_y.tooltip": "Deslocamento temporário de pixels para party_info_tooltip5.png (Eixo Y)",
    "config.cobblemon-battle-extras.party_info_tooltip_opponent_text_offset_x": "Deslocamento X do Texto da Dica do Oponente",
    "config.cobblemon-battle-extras.party_info_tooltip_opponent_text_offset_x.tooltip": "Deslocamento temporário de pixels para o texto da dica do oponente ou bloco de conteúdo (Eixo X)",
    "config.cobblemon-battle-extras.party_info_tooltip_opponent_text_offset_y": "Deslocamento Y do Texto da Dica do Oponente",
    "config.cobblemon-battle-extras.party_info_tooltip_opponent_text_offset_y.tooltip": "Deslocamento temporário de pixels para o texto da dica do oponente ou bloco de conteúdo (Eixo Y)",
    "config.cobblemon-battle-extras.custom_turn_counter": "Contador de Turnos Personalizado",
    "config.cobblemon-battle-extras.custom_turn_counter.tooltip": "Substituir o banner de turno vanilla pela versão personalizada temática",
    "config.cobblemon-battle-extras.custom_team_balls": "Bolas da Equipe Personalizadas",
    "config.cobblemon-battle-extras.custom_team_balls.tooltip": "Renderizar a linha de bolas da equipe personalizada do Battle Extras nos painéis superiores de batalha",
    "config.cobblemon-battle-extras.suppress_mega_showdown_hud": "Ocultar HUD do Mega Showdown",
    "config.cobblemon-battle-extras.suppress_mega_showdown_hud.tooltip": "Ocultar elementos extras da HUD de batalha do Mega Showdown",
    "config.cobblemon-battle-extras.custom_tile_stat_stages": "Estágios de Atributos em Painéis Personalizados",
    "config.cobblemon-battle-extras.custom_tile_stat_stages.tooltip": "Escolha se os painéis de batalha personalizados usam a antiga HUD de estágio ou as novas abas laterais",
    "config.cobblemon-battle-extras.custom_tile_stat_stages.classic": "Quadrados Clássicos",
    "config.cobblemon-battle-extras.custom_tile_stat_stages.tabs": "Abas Laterais",
    "config.cobblemon-battle-extras.hide_battle_tiles": "Ocultar Painéis de Batalha",
    "config.cobblemon-battle-extras.hide_battle_tiles.tooltip": "Ocultar os painéis de batalha originais do Cobblemon sem renderizar substituições",
    "config.cobblemon-battle-extras.hide_opponent_balls": "Ocultar Bolas do Oponente",
    "config.cobblemon-battle-extras.hide_opponent_balls.tooltip": "Ocultar os tipos de Pokébolas do oponente",
    "config.cobblemon-battle-extras.battle_speed": "Velocidade da Batalha",
    "config.cobblemon-battle-extras.battle_speed.tooltip": "Aumentar a velocidade do turno",
    "config.cobblemon-battle-extras.battle_speed_button_style": "Botão de Velocidade de Animação",
    "config.cobblemon-battle-extras.battle_speed_button_style.tooltip": "Escolha o estilo do botão de velocidade do cliente na batalha",
    "config.cobblemon-battle-extras.battle_speed_popup_style": "Pop-up de Velocidade de Animação",
    "config.cobblemon-battle-extras.battle_speed_popup_style.tooltip": "Escolha o estilo do pop-up de controle de velocidade da batalha ao passar o mouse",
    "config.cobblemon-battle-extras.option.on": "§aLIGADO",
    "config.cobblemon-battle-extras.option.off": "§cDESLIGADO",
    "gui.cobblemon-battle-extras.battle_logs.title": "Registros de Batalha",
    "gui.cobblemon-battle-extras.battle_logs.open_folder": "Abrir Pasta",
    "gui.cobblemon-battle-extras.battle_logs.delete": "Excluir",
    "gui.cobblemon-battle-extras.battle_logs.close": "Fechar",
    "gui.cobblemon-battle-extras.battle_logs.path_copied": "§eCaminho copiado para a área de transferência: %s",
    "message.cobblemon-battle-extras.battle_log.saved": "§a[Registro de Batalha] §7Salvo: §f%s",
    "confirm.cobblemon-battle-extras.forfeit.title": "Desistir da Batalha?",
    "confirm.cobblemon-battle-extras.forfeit.message": "Desistir faz você perder a batalha. Tem certeza?",
    "weather.sandstorm": "Tempestade de Areia",
    "weather.harsh_sunlight": "Luz Solar Intensa",
    "weather.rain": "Chuva",
    "weather.snow": "Neve",
    "weather.hail": "Granizo",
    "terrain.electric_terrain": "Terreno Elétrico",
    "terrain.grassy_terrain": "Terreno de Grama",
    "terrain.psychic_terrain": "Terreno Psíquico",
    "terrain.misty_terrain": "Terreno Névoa",
    "field.trick_room": "Espaço Bizarro",
    "field.gravity": "Gravidade",
    "field.wonder_room": "Espaço Maravilha",
    "field.magic_room": "Espaço Mágico",
    "field.water_sport": "Esporte Aquático",
    "field.mud_sport": "Esporte de Lama",
    "ability.popup.header": "⚡ HABILIDADE ⚡",
    "ability.popup.activated": "%s: %s!",
    "ability.popup.message": "%s: %s!",
    "battle.turn_counter": "Turno %d",
    "move.status.leech_seed": "Semente Sanguessuga",
    "move.status.leech_seed.description": "Drena HP a cada turno",
    "move.status.ingrain": "Enraizar",
    "move.status.ingrain.description": "Restaura HP a cada turno, impede a troca",
    "move.status.aqua_ring": "Anel Aquático",
    "move.status.aqua_ring.description": "Restaura HP a cada turno",
    "move.status.substitute": "Substituto",
    "move.status.substitute.description": "Recebe dano no lugar do usuário",
    "move.status.soak": "Encharcado",
    "move.status.soak.description": "Mudou para o tipo Água",
    "move.status.heal_block": "Bloqueio de Cura",
    "move.status.heal_block.description": "Não pode recuperar HP",
    "move.status.embargo": "Embargo",
    "move.status.embargo.description": "Não pode usar itens segurados",
    "move.status.safeguard": "Salvaguarda",
    "move.status.safeguard.description": "Protegido contra condições de status",
    "move.status.mist": "Névoa",
    "move.status.mist.description": "Atributos não podem ser reduzidos",
    "move.status.lucky_chant": "Canto da Sorte",
    "move.status.lucky_chant.description": "Protegido contra acertos críticos",
    "tooltip.cobblemon-battle-extras.gimmick.mega": "Megaevoluir!",
    "tooltip.cobblemon-battle-extras.gimmick.tera": "Terastalizar!",
    "tooltip.cobblemon-battle-extras.gimmick.dynamax": "Dynamax!",
    "tooltip.cobblemon-battle-extras.gimmick.zmove": "Movimento Z!",
    "tooltip.cobblemon-battle-extras.gimmick.ultra": "Ultra Explosão!",
    "tooltip.cobblemon-battle-extras.gimmick.generic": "Mecânica!",
    "tooltip.cobblemon-battle-extras.back": "Voltar",
    "tooltip.cobblemon-battle-extras.battle_speed.title": "Controle de Velocidade da Batalha",
    "tooltip.cobblemon-battle-extras.battle_speed.client_animation": "Animação do Cliente",
    "tooltip.cobblemon-battle-extras.battle_speed.server_turn_speed": "Velocidade de Turno do Servidor",
    "tooltip.cobblemon-battle-extras.weakness.multiplier.x4": "x4:",
    "tooltip.cobblemon-battle-extras.weakness.multiplier.x2": "x2:",
    "tooltip.cobblemon-battle-extras.weakness.multiplier.x05": "x1/2:",
    "tooltip.cobblemon-battle-extras.weakness.multiplier.x025": "x1/4:",
    "tooltip.cobblemon-battle-extras.weakness.multiplier.x0": "x0:",
    "tooltip.cobblemon-battle-extras.classic_stat.power": "Poder",
    "tooltip.cobblemon-battle-extras.classic_stat.accuracy": "Precisão",
    "tooltip.cobblemon-battle-extras.classic_stat.priority": "Prioridade",
    "tooltip.cobblemon-battle-extras.classic_stat.effect": "Efeito",
    "tooltip.cobblemon-battle-extras.classic_stat.crit_chance": "Chance de Crítico",
    "battlelog.cobblemon-battle-extras.side.player": "JOGADOR:",
    "battlelog.cobblemon-battle-extras.side.opponent": "OPONENTE:",
    "battle.stat.attack": "Ataque",
    "battle.stat.defense": "Defesa",
    "battle.stat.special_attack": "Atq. Esp.",
    "battle.stat.special_defense": "Def. Esp.",
    "battle.stat.speed": "Velocidade",
    "battle.stat.accuracy": "Precisão",
    "battle.stat.evasion": "Evasão",
    "battle.stat.crit": "Crítico",
    "battle.edge_tab.section.stats": "Atributos",
    "battle.edge_tab.section.moves": "Movimentos",
    "battle.edge_tab.section.abilities": "Habilidades",
    "battle.edge_tab.section.held_item": "Item Segurado",
    "battle.edge_tab.section.weaknesses": "Fraquezas",
    "battle.edge_tab.section.resistances": "Resistências",
    "battle.common.unknown": "Desconhecido",
    "battle.common.none": "Nenhum",
    "battle.stat.abbr.attack": "ATQ",
    "battle.stat.abbr.defense": "DEF",
    "battle.stat.abbr.special_attack": "ATE",
    "battle.stat.abbr.special_defense": "DFE",
    "battle.stat.abbr.speed": "VEL",
    "battle.stat.abbr.accuracy": "PRE",
    "battle.stat.abbr.evasion": "EVA",
    "battle.stat.abbr.crit": "CRT",

  "cobblemon.battle.start.slowstart": "Início Lento de %1$s ativado!"
}