{
  "block.occultengineering.brass_chalk": "Giz de Latão",
  "block.occultengineering.copper_chalk": "Giz de Cobre",
  "block.occultengineering.fan_enspirit_catalyst": "Catalisador de Enespiritamento por Ventilador",
  "block.occultengineering.mechanical_chamber": "Câmara Mecânica",
  "block.occultengineering.mechanical_pulverizer": "Triturador Mecânico",
  "block.occultengineering.otherworld_detector": "Detector de Outromundo",
  "block.occultengineering.pentacle_altar": "Altar de Pentagrama",
  "block.occultengineering.phlogiport": "Flogiporto",
  "block.occultengineering.pucalith": "Púcalith",
  "block.occultengineering.spirit_solution": "Solução Espiritual",
  "block.occultengineering.sterling_silver_block": "Bloco de Prata Esterlina",
  "block.occultengineering.zinc_chalk": "Giz de Zinco",
  "book.occultengineering.encyclopedia_of_souls.getting_started.basics.description": "Interações simples entre Create e Occultism",
  "book.occultengineering.encyclopedia_of_souls.getting_started.basics.name": "Básicos",
  "book.occultengineering.encyclopedia_of_souls.getting_started.basics.new_arm_interaction.text": "O Braço Mecânico tem novos alvos!\n\\\n\\\nEle pode interagir diretamente com o Tigela Sacrificial, o Buraco de minhoca estável e o Armazenamento Dimensional\nAtuador.\n",
  "book.occultengineering.encyclopedia_of_souls.getting_started.basics.new_arm_interaction.title": "O Braço Mecânico",
  "book.occultengineering.encyclopedia_of_souls.getting_started.basics.new_fan_catalyst.text": "Fogo Espiritual e a Fogueira Espiritual agora podem ser usados na frente de um ventilador encapsulado para 'Espírito em massa'\nitens. Isso pode ser usado para automatizar todas as receitas do Fogo Espiritual.\n",
  "book.occultengineering.encyclopedia_of_souls.getting_started.basics.new_fan_catalyst.title": "Ventilador Encapsulado e Fogo Espiritual",
  "book.occultengineering.encyclopedia_of_souls.getting_started.basics.new_recipes.text": "Occult Engineering contém um monte de novas receitas para auxiliar a criação de itens ocultos.\n\\\n\\\nPor exemplo, o misturador agora pode ser usado para misturar todos os Livros de Ligação do Occultism.\n",
  "book.occultengineering.encyclopedia_of_souls.getting_started.basics.new_recipes.title": "Novas Receitas",
  "book.occultengineering.encyclopedia_of_souls.getting_started.basics.new_recipes2.text": "Não tem prata o suficiente? Ouro Bruto pode ser assombrado e transformado em Prata Bruta.\n\\\n\\\nVerifique o JEI para as receitas específicas.\n",
  "book.occultengineering.encyclopedia_of_souls.getting_started.chalks.chalks.text": "Junto com o giz padrão do Occultism, você pode precisar criar 3 novos tipos de giz.\n\\\n\\\nO custo do giz aumenta com o custo do ritual, sendo o Cobre o mais barato, depois o Zinco e\nfinalmente o Latão.\n",
  "book.occultengineering.encyclopedia_of_souls.getting_started.chalks.chalks.title": "Mais Gizes",
  "book.occultengineering.encyclopedia_of_souls.getting_started.chalks.chalks2.text": "Os novos gizes só podem ser criados pressionando-os com [Solução Espiritual](entry://occultengineering:encyclopedia_of_souls/getting_started/spirit_solution).\n\\\n\\\nQuanto mais caro for o giz, mais solução espiritual ele requer.\n",
  "book.occultengineering.encyclopedia_of_souls.getting_started.chalks.description": "Símbolos mais sofisticados para decorar o chão",
  "book.occultengineering.encyclopedia_of_souls.getting_started.chalks.name": "Novos Gizes",
  "book.occultengineering.encyclopedia_of_souls.getting_started.chalks.purify_brass.title": "Giz de Latão",
  "book.occultengineering.encyclopedia_of_souls.getting_started.chalks.purify_copper.title": "Giz de Cobre",
  "book.occultengineering.encyclopedia_of_souls.getting_started.chalks.purify_zinc.title": "Giz de Zinco",
  "book.occultengineering.encyclopedia_of_souls.getting_started.intro.description": "Sobre como usar a Enciclopédia",
  "book.occultengineering.encyclopedia_of_souls.getting_started.intro.help.text": "Se você encontrar algum problema com Occult Engineering, sinta-se à vontade para entrar no Discord para obter ajuda.\n\\\n\\\n[Entre em https://discord.gg/B7Sd3eaTrs](https://discord.gg/B7Sd3eaTrs)\n",
  "book.occultengineering.encyclopedia_of_souls.getting_started.intro.help.title": "Obtendo ajuda",
  "book.occultengineering.encyclopedia_of_souls.getting_started.intro.intro.text": "Este livro tem como objetivo introduzir a nova funcionalidade do Occult Engineering,\ne visa complementar o sistema Ponder dos Blocos Cinéticos, adicionando informações sobre os outros recursos.\n",
  "book.occultengineering.encyclopedia_of_souls.getting_started.intro.intro.title": "Sobre",
  "book.occultengineering.encyclopedia_of_souls.getting_started.intro.name": "Sobre",
  "book.occultengineering.encyclopedia_of_souls.getting_started.mechanical_chamber.description": "O auge da automação de rituais",
  "book.occultengineering.encyclopedia_of_souls.getting_started.mechanical_chamber.mechanical_chamber.text": "A Câmara Mecânica pode ser usada no lugar da Bacia Sacrificial Dourada para qualquer ritual que não exija uso de item\nou sacrifício.\n\\\n\\\nFunciona melhor com os rituais que produzem itens.\n\\\n\\\nPara mais informações, o bloco ponder.",
  "book.occultengineering.encyclopedia_of_souls.getting_started.mechanical_chamber.mechanical_chamber.title": "Câmara Mecânica",
  "book.occultengineering.encyclopedia_of_souls.getting_started.mechanical_chamber.name": "Câmara Mecânica",
  "book.occultengineering.encyclopedia_of_souls.getting_started.mechanical_pulverizer.description": "Tritura a concorrência",
  "book.occultengineering.encyclopedia_of_souls.getting_started.mechanical_pulverizer.mechanical_pulverizer.text": "O Triturador Mecânico pode ser usado em vez do esmagamento do Occultism para qualquer item que um espírito possa esmagar.\n\\\n\\\nPara mais informações, o bloco ponder.\n",
  "book.occultengineering.encyclopedia_of_souls.getting_started.mechanical_pulverizer.mechanical_pulverizer.title": "Triturador Mecânico",
  "book.occultengineering.encyclopedia_of_souls.getting_started.mechanical_pulverizer.name": "Triturador Mecânico",
  "book.occultengineering.encyclopedia_of_souls.getting_started.mechanical_upgrades.description": "Para máquinas mais fortes",
  "book.occultengineering.encyclopedia_of_souls.getting_started.mechanical_upgrades.mechanical_upgrade_afrit.text": "Criado através de uma Ritual Oculto, pode ser usado para atualizar máquinas para o nível equivalente do Afrit.",
  "book.occultengineering.encyclopedia_of_souls.getting_started.mechanical_upgrades.mechanical_upgrade_afrit.title": "Melhoria Mecânica: Afrit",
  "book.occultengineering.encyclopedia_of_souls.getting_started.mechanical_upgrades.mechanical_upgrade_djinni.text": "Fabricado através de um Ritual Oculto, ele pode ser usado para melhorar máquinas para o nível equivalente a Djinni.",
  "book.occultengineering.encyclopedia_of_souls.getting_started.mechanical_upgrades.mechanical_upgrade_djinni.title": "Melhoria Mecânica: Djinni",
  "book.occultengineering.encyclopedia_of_souls.getting_started.mechanical_upgrades.mechanical_upgrade_empty.text": "A base das Melhorias Mecânicas pode ser fabricada prensando OutraRocha com uma Prensa Mecânica.",
  "book.occultengineering.encyclopedia_of_souls.getting_started.mechanical_upgrades.mechanical_upgrade_empty.title": "Melhoria Mecânica Vazia",
  "book.occultengineering.encyclopedia_of_souls.getting_started.mechanical_upgrades.mechanical_upgrade_marid.text": "Fabricado através de um Ritual Oculto, pode ser usado para melhorar máquinas para o nível equivalente de Marid.",
  "book.occultengineering.encyclopedia_of_souls.getting_started.mechanical_upgrades.mechanical_upgrade_marid.title": "Melhoria Mecânica: Marid",
  "book.occultengineering.encyclopedia_of_souls.getting_started.mechanical_upgrades.name": "Melhorias Mecânicas",
  "book.occultengineering.encyclopedia_of_souls.getting_started.mechanical_upgrades.upgrade_pulverizer.text": "Um Pulverizador de nível mais alto pode triturar itens de nível mais alto mas também tritura itens mais rápido na mesma velocidade de rotação (o nível 4 tritura 4x tão rápido quanto o nível 1 em 16 RPM).",
  "book.occultengineering.encyclopedia_of_souls.getting_started.mechanical_upgrades.upgrade_pulverizer.title": "Melhorando o Pulverizador Mecânico",
  "book.occultengineering.encyclopedia_of_souls.getting_started.name": "Primeiros passos",
  "book.occultengineering.encyclopedia_of_souls.getting_started.otherworld_detector.description": "Ele sabe quando você está acordado",
  "book.occultengineering.encyclopedia_of_souls.getting_started.otherworld_detector.name": "Detector de Outromundo",
  "book.occultengineering.encyclopedia_of_souls.getting_started.otherworld_detector.otherworld_detector.text": "Um Detector de Outromundo pode ser usado para detectar se o jogador mais próximo consegue ver o Outromundo.\n\\\n\\\nEle emite um sinal de redstone se conseguir.\n\\\n\\\nPara mais informações, o bloco ponder.\n",
  "book.occultengineering.encyclopedia_of_souls.getting_started.otherworld_detector.otherworld_detector.title": "Detector de Outromundo",
  "book.occultengineering.encyclopedia_of_souls.getting_started.pentacles_link.name": "Ir para Pentagramas",
  "book.occultengineering.encyclopedia_of_souls.getting_started.phlogiport.description": "Saiam da frente, drones de entrega!",
  "book.occultengineering.encyclopedia_of_souls.getting_started.phlogiport.name": "Flogiporto",
  "book.occultengineering.encyclopedia_of_souls.getting_started.phlogiport.phlogiport.text": "Flogiportos podem ser usados para transmitir pacotes sem fio com base no seu endereço.\n\\\n\\\nClique nele para abrir o inventário.\n\\\n\\\nPara mais informações, o bloco ponder.\n",
  "book.occultengineering.encyclopedia_of_souls.getting_started.phlogiport.phlogiport.title": "Flogiporto",
  "book.occultengineering.encyclopedia_of_souls.getting_started.phlogiston.description": "A essência bruta do fogo",
  "book.occultengineering.encyclopedia_of_souls.getting_started.phlogiston.name": "Flogisto",
  "book.occultengineering.encyclopedia_of_souls.getting_started.phlogiston.phlogiston.text": "Flogiston é o elemento do fogo que é um componente de tudo que queima.\nEle também interage com Prata Esterlina, estranhamente.\n\\\n\\\nCrie-o compactando 4 Pó de Blaze com Lava, superaquecido\n",
  "book.occultengineering.encyclopedia_of_souls.getting_started.phlogiston.phlogiston.title": "Prata Esterlina",
  "book.occultengineering.encyclopedia_of_souls.getting_started.phlogiston.uses.text": "- [*Flogistato de Prata*](entry://occultengineering:encyclopedia_of_souls/getting_started/silver_phlogistate)\n",
  "book.occultengineering.encyclopedia_of_souls.getting_started.phlogiston.uses.title": "Utilização",
  "book.occultengineering.encyclopedia_of_souls.getting_started.puca_book.description": "Um novo espírito fascinado por máquinas",
  "book.occultengineering.encyclopedia_of_souls.getting_started.puca_book.name": "O Púca",
  "book.occultengineering.encyclopedia_of_souls.getting_started.puca_book.puca.text": "O Púca é um novo espírito que pode ser usado para realizar novos rituais.\n\\\n\\\nEle não é muito nocivo, então não requer grandes pentagramas para contê-lo.\n\\\n\\\nEles são usados principalmente para criar máquinas.\n",
  "book.occultengineering.encyclopedia_of_souls.getting_started.puca_book.puca.title": "O Púca",
  "book.occultengineering.encyclopedia_of_souls.getting_started.puca_book.uses.text": "- [*Detector de Outromundo*](entry://occultengineering:encyclopedia_of_souls/getting_started/otherworld_detector)\n",
  "book.occultengineering.encyclopedia_of_souls.getting_started.puca_book.uses.title": "Usado para Fabricar",
  "book.occultengineering.encyclopedia_of_souls.getting_started.silver_phlogistate.description": "Novo e Melhorado",
  "book.occultengineering.encyclopedia_of_souls.getting_started.silver_phlogistate.name": "Flogistato de Prata",
  "book.occultengineering.encyclopedia_of_souls.getting_started.silver_phlogistate.silver_phlogistate.text": "O Flogistato de Prata é usado para criar Tecnologias Ocultas que não requerem energia rotacional.\n\\\n\\\nCrie-o misturando Flogisto e Prata Esterlina\n",
  "book.occultengineering.encyclopedia_of_souls.getting_started.silver_phlogistate.silver_phlogistate.title": "Flogistato de Prata",
  "book.occultengineering.encyclopedia_of_souls.getting_started.silver_phlogistate.uses.text": "- [*Flogiporto*](entry://occultengineering:encyclopedia_of_souls/getting_started/phlogiport)\n",
  "book.occultengineering.encyclopedia_of_souls.getting_started.silver_phlogistate.uses.title": "Utilização",
  "book.occultengineering.encyclopedia_of_souls.getting_started.spirit_solution.description": "O elixir essencial",
  "book.occultengineering.encyclopedia_of_souls.getting_started.spirit_solution.intro.text": "A Solução Espiritual é usada para várias coisas no mod. Mais notavelmente, ela pode ser derramada em Livros\nde Ligação para ligá-los, prontos para um ritual que pode ser usado no lugar da criação com um Dicionário de Espíritos.\n\\\nTambém é usada como a única forma de criar os novos gizes.\n",
  "book.occultengineering.encyclopedia_of_souls.getting_started.spirit_solution.intro.title": "Solução Espiritual",
  "book.occultengineering.encyclopedia_of_souls.getting_started.spirit_solution.intro2.text": "Para começar com um pouco de Solução Espiritual, esmague algumas Sementes de Sonho de Demônio.\n\\\nUse máquinas padrão do Create para bombeá-la, ou colete-a em um balde quando tiver o suficiente.\n\\\nPara obter a solução de forma mais eficiente, a Água pode ser misturada com Fruta de Sonho de Demônio ou\nEssência do Outromundo com aplicação de calor.\n",
  "book.occultengineering.encyclopedia_of_souls.getting_started.spirit_solution.name": "Solução Espiritual",
  "book.occultengineering.encyclopedia_of_souls.getting_started.sterling_silver.description": "Um novo material versátil",
  "book.occultengineering.encyclopedia_of_souls.getting_started.sterling_silver.name": "Prata Esterlina",
  "book.occultengineering.encyclopedia_of_souls.getting_started.sterling_silver.sterling_silver.text": "A Prata Esterlina é um novo material de criação que pode ser usado para criar Máquinas Ocultas.\n\\\n\\\nCrie-a misturando Pó de Cobre e Pó de Prata em uma bacia aquecida.\n",
  "book.occultengineering.encyclopedia_of_souls.getting_started.sterling_silver.sterling_silver.title": "Prata Esterlina",
  "book.occultengineering.encyclopedia_of_souls.getting_started.sterling_silver.uses.text": "- [*Câmara Mecânica*](entry://occultengineering:encyclopedia_of_souls/getting_started/mechanical_chamber)\n- [*Triturador Mecânico*](entry://occultengineering:encyclopedia_of_souls/getting_started/mechanical_pulverizer)\n",
  "book.occultengineering.encyclopedia_of_souls.getting_started.sterling_silver.uses.title": "Utilização",
  "book.occultengineering.encyclopedia_of_souls.name": "Enciclopédia das Almas",
  "book.occultengineering.encyclopedia_of_souls.pentacles.craft_puca.description": "O primeiro dos rituais mecânicos.",
  "book.occultengineering.encyclopedia_of_souls.pentacles.craft_puca.intro.text": "**Propósito:** Ligar Púca\n\\\n\\\nA Captação Inflexível de Fionntán é um pentagrama para ligar Púca em blocos e itens que podem ser usados para automação simples. É adequado para infundir máquinas permanentemente.",
  "book.occultengineering.encyclopedia_of_souls.pentacles.craft_puca.intro.title": "Captação Inflexível de Fionntán",
  "book.occultengineering.encyclopedia_of_souls.pentacles.craft_puca.name": "Captação Inflexível de Fionntán",
  "book.occultengineering.encyclopedia_of_souls.pentacles.craft_puca.uses.text": "Criar Detector de Outromundo",
  "book.occultengineering.encyclopedia_of_souls.pentacles.craft_puca.uses.title": "Usos",
  "book.occultengineering.encyclopedia_of_souls.pentacles.name": "Pentáculos",
  "book.occultengineering.encyclopedia_of_souls.pentacles.overview.name": "Visão geral",
  "book.occultengineering.encyclopedia_of_souls.tooltip": "Um guia para todo o Occult Engineering",
  "command.occultengineering.brain.not_dynamic": "Entidade gerada, mas não possui um cérebro dinâmico",
  "command.occultengineering.brain.not_for_this": "Cérebro dinâmico encontrado com o id $1, mas não é para esta entidade",
  "command.occultengineering.brain.not_found": "Nenhum cérebro dinâmico foi encontrado com o id $1",
  "command.occultengineering.multiblock.failure": "Falha ao colocar o multibloco",
  "command.occultengineering.multiblock.not_found": "Nenhum multibloco com o id $1 foi encontrado",
  "command.occultengineering.multiblock.success": "Multibloco colocado com sucesso",
  "command.occultengineering.no_permission": "Você não tem permissão para executar este comando",
  "entity.occultengineering.puca": "Púca",
  "fluid.occultengineering.spirit_solution": "Solução Espiritual",
  "gui.occultengineering.pentacle_altar.title": "Altar de Pentagrama",
  "gui.occultengineering.pentacle_schematic.place_hint": "Definir a posição central do pentagrama para %1$s",
  "gui.occultengineering.pentacle_schematic.place_hint_creative": "Definir a posição central do pentagrama para %1$s. Clique com Shift novamente para colocar.",
  "gui.occultengineering.pucalith.title": "Púcalith",
  "item.occultengineering.book_of_binding_bound_puca": "Livro de Ligação: Púca (Ligado)",
  "item.occultengineering.book_of_binding_bound_puca.tooltip": "Pode ser usado para invocar o púca %s",
  "item.occultengineering.book_of_binding_puca": "Livro de Ligação: Púca",
  "item.occultengineering.book_of_binding_puca.tooltip": "Este livro ainda não foi ligado a um púca.",
  "item.occultengineering.brass_dust": "Pó de Latão",
  "item.occultengineering.chalk_brass": "Giz de Latão",
  "item.occultengineering.chalk_brass_impure": "Giz de Latão Impuro",
  "item.occultengineering.chalk_copper": "Giz de Cobre",
  "item.occultengineering.chalk_copper_impure": "Giz de Cobre Impuro",
  "item.occultengineering.chalk_zinc": "Giz de Zinco",
  "item.occultengineering.chalk_zinc_impure": "Giz de Zinco Impuro",
  "item.occultengineering.combined_goggles": "Óculos de Engenheiro do Outromundo",
  "item.occultengineering.combined_goggles.otherworld_disabled": "Não Outromundano",
  "item.occultengineering.combined_goggles.otherworld_enabled": "Outromundano",
  "item.occultengineering.combined_goggles.use_to_change": "Clique com o Botão Direito para mudar",
  "item.occultengineering.empty_pentacle_schematic": "Esquema de Pentagrama Vazio",
  "item.occultengineering.encyclopedia_of_souls": "Enciclopédia das Almas",
  "item.occultengineering.mechanical_upgrade_afrit": "Melhoria Mecânica: Afrit",
  "item.occultengineering.mechanical_upgrade_djinni": "Melhoria Mecânica: Djinni",
  "item.occultengineering.mechanical_upgrade_empty": "Melhoria Mecânica Vazia",
  "item.occultengineering.mechanical_upgrade_marid": "Melhoria Mecânica: Marid",
  "item.occultengineering.pentacle_schematic": "Esquema de Pentagrama",
  "item.occultengineering.pentacle_schematic.tooltip_prefix": "Pentagrama: ",
  "item.occultengineering.phlogiston": "Flogisto",
  "item.occultengineering.puca_spawn_egg": "Ovo de Geração de Púca",
  "item.occultengineering.ritual_dummy_craft_mechanical_chamber": "Ritual: Criar Câmara Mecânica",
  "item.occultengineering.ritual_dummy_craft_mechanical_chamber.tooltip": "Um bloco cinético que permite automatizar qualquer ritual de criação.",
  "item.occultengineering.ritual_dummy_craft_mechanical_upgrade_afrit": "Ritual: Fabricar Melhoria Mecânica Afrit",
  "item.occultengineering.ritual_dummy_craft_mechanical_upgrade_afrit.tooltip": "Permite que você atualize uma máquina para o nível de África.",
  "item.occultengineering.ritual_dummy_craft_mechanical_upgrade_djinni": "Ritual: Fabricar Melhoria Mecânica Djinni",
  "item.occultengineering.ritual_dummy_craft_mechanical_upgrade_djinni.tooltip": "Permite que você atualize uma máquina para o nível Djinni.",
  "item.occultengineering.ritual_dummy_craft_mechanical_upgrade_marid": "Ritual: Fabricar Melhoria Mecânica Marid",
  "item.occultengineering.ritual_dummy_craft_mechanical_upgrade_marid.tooltip": "Permite que você atualize uma máquina para o nível Marid.",
  "item.occultengineering.ritual_dummy_craft_otherworld_detector": "Ritual: Criar Detector de Outromundo",
  "item.occultengineering.ritual_dummy_craft_otherworld_detector.tooltip": "Um bloco de redstone que permite detectar se um jogador consegue ver o Outromundo.",
  "item.occultengineering.ritual_dummy_craft_phlogiport": "Ritual: Criar Flogiporto",
  "item.occultengineering.ritual_dummy_craft_phlogiport.tooltip": "Um bloco de logística que permite a transmissão sem fio de itens de curto alcance.",
  "item.occultengineering.silver_phlogistate": "Flogistato de Prata",
  "item.occultengineering.spirit_solution_bucket": "Balde de Solução Espiritual",
  "item.occultengineering.sterling_silver_ingot": "Barra de Prata Esterlina",
  "item.occultengineering.sterling_silver_nugget": "Pepita de Prata Esterlina",
  "item.occultengineering.zinc_dust": "Pó de Zinco",
  "key.categories.occultengineering.keys": "Occult Engineering",
  "key.occultengineering.toggle_combined_goggles": "Alternar Óculos de Engenheiro do Outromundo",
  "multiblock.occultengineering.craft_puca": "Captação Inflexível de Fionntán",
  "occultengineering.display_source.current_pentacle": "Pentagrama Atual",
  "occultengineering.display_source.current_ritual_result": "Item Resultante",
  "occultengineering.display_source.ritual_completion": "Conclusão do Ritual",
  "occultengineering.fan_enspirit.fan": "Ventilador atrás do Fogo Espiritual",
  "occultengineering.ponder.mechanical_chamber.header": "Usando a Câmara Mecânica para Automatizar Rituais",
  "occultengineering.ponder.mechanical_chamber.text_1": "A Câmara Mecânica pode ser usada no lugar da Bacia Sacrificial Dourada para Rituais que criam itens",
  "occultengineering.ponder.mechanical_chamber.text_10": "Ela também extrai apenas os itens resultantes",
  "occultengineering.ponder.mechanical_chamber.text_2": "Deve ser alimentada por cima ou por baixo com Energia Rotacional",
  "occultengineering.ponder.mechanical_chamber.text_3": "Quanto mais rápida a Rotação, mais rápido o Ritual será concluído",
  "occultengineering.ponder.mechanical_chamber.text_4": "Cerque a câmara com gizes e outros blocos de ritual",
  "occultengineering.ponder.mechanical_chamber.text_5": "A câmara puxará automaticamente das Bacias Sacrificiais dentro de 8 blocos",
  "occultengineering.ponder.mechanical_chamber.text_6": "As bacias podem ser preenchidas manualmente ou através de automação",
  "occultengineering.ponder.mechanical_chamber.text_7": "Braços Mecânicos são a maneira mais fácil de usar a câmara",
  "occultengineering.ponder.mechanical_chamber.text_8": "Eles só inserem livros ligados depois que o restante do ritual estiver completo",
  "occultengineering.ponder.mechanical_chamber.text_9": "A Câmara Mecânica então iniciará o Ritual",
  "occultengineering.ponder.mechanical_pulverizer.header": "Processando Itens no Triturador Mecânico",
  "occultengineering.ponder.mechanical_pulverizer.text_1": "Trituradores podem ser usados para esmagar itens em pó",
  "occultengineering.ponder.mechanical_pulverizer.text_2": "Alimente-os por trás com um Eixo",
  "occultengineering.ponder.mechanical_pulverizer.text_3": "Clique com o botão direito no Triturador com um item válido",
  "occultengineering.ponder.mechanical_pulverizer.text_4": "Após algum tempo, o resultado pode ser recuperado clicando com o botão direito novamente",
  "occultengineering.ponder.mechanical_pulverizer.text_5": "Entradas e Saídas também podem ser automatizadas",
  "occultengineering.ponder.otherworld_detector.header": "Detectando com o Detector de Outromundo",
  "occultengineering.ponder.otherworld_detector.text_1": "Detectores de Outromundo detectam se o jogador mais próximo consegue ver o Outromundo",
  "occultengineering.ponder.otherworld_detector.text_2": "Isso pode ser alcançado consumindo Fruta de Sonho de Demônio para obter o Terceiro Olho, ou usando Óculos do Outromundo",
  "occultengineering.ponder.otherworld_detector.text_3": "Um comparador também pode ser usado para obter a distância até o jogador",
  "occultengineering.ponder.phlogiport.header": "Transportando Itens com o Flogiporto",
  "occultengineering.ponder.phlogiport.text_1": "Flogiportos podem ser usados para transferir itens sem fio a curtas distâncias",
  "occultengineering.ponder.phlogiport.text_10": "Armazém",
  "occultengineering.ponder.phlogiport.text_11": "O pacote será enviado sem fio para o seu inventário",
  "occultengineering.ponder.phlogiport.text_12": "Se houver vários portos com o mesmo nome...",
  "occultengineering.ponder.phlogiport.text_13": "Armazém",
  "occultengineering.ponder.phlogiport.text_14": "Armazém",
  "occultengineering.ponder.phlogiport.text_15": "Eles receberão pacotes correspondentes aleatoriamente",
  "occultengineering.ponder.phlogiport.text_2": "Atribua-lhe um endereço na UI do inventário para que funcione",
  "occultengineering.ponder.phlogiport.text_3": "Os itens podem ser inseridos através da UI do Inventário",
  "occultengineering.ponder.phlogiport.text_4": "...ou através de automação",
  "occultengineering.ponder.phlogiport.text_5": "Se o endereço de um pacote inserido não corresponder ao dele..",
  "occultengineering.ponder.phlogiport.text_6": "Início",
  "occultengineering.ponder.phlogiport.text_7": "→ Armazém",
  "occultengineering.ponder.phlogiport.text_8": "..e houver outro Flogiporto dentro do alcance com esse nome",
  "occultengineering.ponder.phlogiport.text_9": "Início",
  "occultengineering.ponder.tag.occult_appliances": "Aparelhos Ocultos",
  "occultengineering.ponder.tag.occult_appliances.description": "Aparelhos adicionados por Create: Occult Engineering",
  "occultengineering.recipe.fan_enspirit": "Enespiritar em Massa",
  "occultengineering.tooltip.currentpentacle": "Pentagrama Atual:",
  "occultengineering.tooltip.currentritualrecipe": "Fabricação:",
  "occultengineering.tooltip.ritualnotactive": "Ritual Não Ativo",
  "occultengineering.tooltip.ritualspeed": "Multiplicador de Velocidade do Ritual:",
  "occultengineering.tooltip.tier": "Nível: %s",
  "ritual.occultengineering.craft_mechanical_chamber.conditions": "Nem todos os requisitos para este ritual foram atendidos.",
  "ritual.occultengineering.craft_mechanical_chamber.finished": "Câmara Mecânica criada com sucesso.",
  "ritual.occultengineering.craft_mechanical_chamber.interrupted": "Ligação de Foliot interrompida.",
  "ritual.occultengineering.craft_mechanical_chamber.started": "Iniciada a ligação de Foliot em uma Câmara Mecânica.",
  "ritual.occultengineering.craft_otherworld_detector.conditions": "Nem todos os requisitos para este ritual foram atendidos.",
  "ritual.occultengineering.craft_mechanical_upgrade_afrit.conditions": "Nem todos os requisitos para este ritual foram atendidos.",
  "ritual.occultengineering.craft_mechanical_upgrade_afrit.finished": "Melhoria Mecânica de Afrit criada com sucesso.",
  "ritual.occultengineering.craft_mechanical_upgrade_afrit.interrupted": "Ligação de Afrit interrompida.",
  "ritual.occultengineering.craft_mechanical_upgrade_afrit.started": "Iniciada a ligação de Afrit em uma melhoria Mecânica.",
  "ritual.occultengineering.craft_mechanical_upgrade_djinni.conditions": "Nem todos os requisitos para este ritual foram atendidos.",
  "ritual.occultengineering.craft_mechanical_upgrade_djinni.finished": "Melhoria Mecânica de Djinni criada com sucesso.",
  "ritual.occultengineering.craft_mechanical_upgrade_djinni.interrupted": "Ligação de Djinni interrompida.",
  "ritual.occultengineering.craft_mechanical_upgrade_djinni.started": "Iniciada a ligação de Djinni em uma melhoria Mecânica.",
  "ritual.occultengineering.craft_mechanical_upgrade_marid.conditions": "Nem todos os requisitos para este ritual foram atendidos.",
  "ritual.occultengineering.craft_mechanical_upgrade_marid.finished": "Melhoria Mecânica de Marid criada com sucesso.",
  "ritual.occultengineering.craft_mechanical_upgrade_marid.interrupted": "Ligação de Marid interrompida.",
  "ritual.occultengineering.craft_mechanical_upgrade_marid.started": "Iniciada a ligação de Marid em uma melhoria Mecânica.",
  "ritual.occultengineering.craft_otherworld_detector.finished": "Detector de outromundo criado com sucesso.",
  "ritual.occultengineering.craft_otherworld_detector.interrupted": "Ligação de Púca interrompida.",
  "ritual.occultengineering.craft_otherworld_detector.started": "Iniciada a ligação de Púca em um detector de outromundo."
}